GEDUNG PARLEMEN - 翻译成中文

• 议会大厦
• 国会大厦
• 议会大楼

在 印度尼西亚 中使用 Gedung parlemen 的示例及其翻译为 中文

Pada lembaran uang$ 2 Canada, gambar bendera yang berkibar di gedung parlemen adalah bendera Amerika.
在加拿大的两元钞票上，国会大楼上飘扬的是美国国旗.

Sekitar dua-ribu polisi Palestina telah menyerbu gedung parlemen Palestina di Kota Gaza, memrotes gaji yang tidak dibayar.
大约两千名巴勒斯坦警察冲入加沙城巴勒斯坦议会的建筑，抗议工资被拖欠。

Ribuan pendukung perdana menteri Yanukovych turun ke jalan di ibukota Kyiv, dan mendirikan kota bertenda di luar gedung parlemen hari Selasa.
数以千计的乌克兰总理的支持者星期二涌上首都基辅的街头，并且在议会外搭设大批帐篷。

Pihak berwenang mengatakan serangan Senin pagi di Kabul itu diarahkan terhadap markas besar polisi lalu-lintas yang terletak dekat gedung parlemen.
有关当局说，星期一清晨这次袭击的目标是议会大厦附近的交通警察总部。

Dalam sebuah perkembangan lain, sejumlah pria bersenjata menewaskan seorang anggota DPR dan supirnya yang baru saja meninggalkan gedung parlemen di Mogadishu.
星期六事态发展的另一方面，持枪者打死了一名刚刚离开摩加迪沙议会大楼的议员和他的司机。

Ini berlaku untuk bangunan universitas di Inggris, pusat budaya di Jepang, museum di Amerika Selatan dan gedung parlemen di Afrika.
它适用于英国的大学建筑，日本的文化中心，南美的博物馆和非洲的议会大楼。

Pada 10 Desember 1868, lampu lalu lintas pertama dipasang di bagian luar Gedung Parlemen di.
年12月10日,世界上第一盏交通信号灯,在议会大厦前的十字路口上树立。

Peristiwa ini diawali dengan suatu demonstrasi pelajar yang berhasil menarik ribuan massa sewaktu berbaris melalui pusat kota Budapest menuju Gedung Parlemen Hongaria.
事件开始于学生的抗议事件，抗议吸引了数以千计的人向布达佩斯市中心的匈牙利议会大厦游行。

Smash TV series Borgen membuat bintang Kopenhagen, khususnya, gedung parlemen yang megah di Christiansborg.
粉碎电视剧博根的明星哥本哈根,特别是在Christiansborg宏伟的国会大厦。

Hotel bintang 5 ini jaraknya dekat dengan Escape House dan Gedung Parlemen Hungaria.
這家5星級的飯店緊鄰密室逃脫屋和匈牙利國會大廈。

Sebuah undang-undang populer yang disahkan di Inggris melarang orang untuk mati di Gedung Parlemen.
英格蘭通過的一項普遍法律禁止人們在議會大廈中死亡。

Ketika seorang bersenjata menyerang gedung parlemen Kanada di Oktober 2014, Kevin Vicker, sersan angkatan darat Kanada, segera bertindak cepat dan tenang dengan menembak si penyerang dengan pistol yang disimpannya di dalam kantor.
年10月，当一名持枪歹徒袭击加拿大议会大厦时，纠仪长凯文•维克斯（KevinVickers）反应迅速，沉着冷静，用办公室里的手枪击毙了行凶者。

Tahun ini, para siswa telah mengamati kasus-kasus di Mahkamah Agung, mengunjungi pengadilan dan pengadilan lain sebagai bagian dari modul Undang-Undang Praktik, dan juga mengunjungi Gedung Parlemen.
今年，学生们在最高法院观察了案件，作为《实践法》模块的一部分访问了其他法院和法庭，还访问了国会大厦。

Sisi luar sedang baik dikelilingi oleh distrik bisnis( di boulevard Sudirman utama dan daerah scbc terkenal), bank dan lembaga keuangan dan kantor-kantor pemerintah( gedung parlemen), sedangkan bagian dalam adalah lingkungan perumahan yang bagus.
外侧由商务区(在主苏迪曼杯大道和著名SCBC区),银行和金融机构和政府机构(议会大厦)被包围的很好,而内侧是不错的住宅区附近。

Pada Agustus 2018, hanya beberapa minggu sebelum pemilihan parlemen di Swedia, Thunberg yang saat itu berusia 15 tahun memulai mogok sekolah di depan gedung parlemen di Stockholm.
年8月，就在瑞典开始议会选举的前几周，当时15岁的这位瑞典女孩在斯德哥尔摩议会大楼前开始罢课示威。

Nikmati pemandangannya saat Anda melayang di atas gedung-gedung nasional yang ternama seperti Gedung Parlemen Lama dan Baru, Galeri Nasional, Museum dan War Memorial.
你可以利用这一点，漂浮在标志性的国家建筑物之上，比如新老国会大厦、国家美术馆、国家博物馆和战争纪念馆。

Serangan bom mobil hari Rabu( 17/ 2) itu menarget konvoi bus-bus militer di ibukota Turki, hanya beberapa meter dari gedung parlemen dan markas besar militer.
发生在星期三的汽车炸弹袭击的目标是土耳其首都的一个军用卡车车队，那里距离议会大厦和军事总部仅有几百米之遥。

Meskipun kejaksaan agung Palestina diizinkan, berdasarkan undang-undang pencemaran nama baik yang berlaku, untuk menahan seseorang selama 48 jam untuk pemeriksaan, kelompok pendukung hak asasi manusia mengutuk tindakan ini. Bakr menolak perintah tersebut dan melancarkan aksi menduduki gedung parlemen.
根据现行诽谤法，巴勒斯坦检察长有权羁押个人48小时进行问询，但人权组织谴责这一做法。巴克拒绝执行传唤令，在议会大厦静坐示威。巴勒斯坦安全力量包围了大厦，但没有逮捕她。

Tur dimulai dengan video perkenalan yang menjelaskan sejarah dewan parlemen dan gedung-gedung parlemen Belanda.
游览开始会播放视频介绍荷兰议会和议会大楼历史。

Gedung parlemen.
议会的.