BERKERAS - 翻译成中文

• 坚持
• 坚称
• 坚持要
• 硬
• 堅

在 印度尼西亚 中使用 Berkeras 的示例及其翻译为 中文

Edward Smith, yang tinggal dengan pasangannya sekarang- sebuah Volkswagen Beetle putih bernama Vanilla, berkeras bahawa dia tidak sakit dan tidak memiliki keinginan untuk mengubah cara hidupnya.
愛德華·史密斯，目前與"女友"--一輛白色大眾甲殼蟲一起生活，他將女友命名為香草，他堅持聲稱自己沒有精神疾患，也不想改變目前的生活方式。

Dia tweeted bahwa Pence telah" dilecehkan," dan berkeras agar para pemeran dan produser pertunjukan," yang saya dengar sangat berlebihan," maaf.
他啾啾便士已经“骚扰”了，并且坚持说，“我听到的这个节目的演员和制片人被高估了，”道歉。

Tidak ada satu pun orang di dunia ini yang sempurna, dan jika Anda berkeras untuk membuat diri Anda sempurna, dan bahwa Anda tidak cukup bagus sampai Anda sempurna, Anda tidak akan pernah dapat menyukai diri Anda sendiri.
世界上没有人是完美的，如果你决心变得完美，在未变得完美前自己怎样都不够好，那么你将永远无法喜欢自己。

Semua orang yang berkeras untuk pergi ke Mesir dan tinggal di sana akan mati dalam peperangan, atau mati karena kelaparan atau wabah penyakit. Tidak seorang pun akan luput dari bencana yang akan Kudatangkan ke atas mereka; semuanya akan mati.
凡定意要進入埃及在那裡寄居的、必遭刀劍、飢荒、瘟疫而死、無一人存留、逃脫我所降與他們的災禍.

Putri Diana berkeras bahwa William dan Harry bersekolah di sekolah Montessori, dan dia sendiri pernah bekerja sebagai asisten perawat di sekolah TK Inggris Muda, yang memeluk pengajaran Montessori.
戴安娜王妃一直坚持威廉和哈里都在蒙特梭利学校学习，而她自己曾在英格兰幼儿园学校担任过托儿所助理工作，并接受了蒙台梭利的教学。

Oleh sebab itu, tidaklah mengherankan ketika pembuatan kebijakan berkeras agar upaya industri untuk menghasilkan inovasi harus diarahkan ke bidang yang menyediakan keuntungan terbesar bagi para pembayar pajak dan pasien, dari pada ditujukan bagi keuntungan yang paling menguntungkan bagi industri dalam jangka pendek, misalnya melalui manuver finansial.
因此，决策者坚持将行业创新工作引导到对纳税人和患者最为有利的领域一点不值得大惊小怪，它们不应像金融策略那样在短期内让行业有利可图。

Kami berkeras konsep" kualiti pertama, Prestige penting", satu pasukan yang terlatih dan berdedikasi termasuk jurutera, juruteknik dan pekerja lain, ini membolehkan kami untuk menawarkan pelanggan produk yang berkualiti, harga yang kompetitif dan masa penghantaran yang cepat.
我们坚持的理念，以“质量第一，信誉很重要”，一支训练有素和热忱的团队，包括工程师，技术人员和其他员工，这使我们能够为客户提供优质的产品，优惠的价格，及时的交货时间。

Di belakang Donald Trump Jr. Merilis beberapa email yang sangat memberatkan Tentang pertemuannya dengan seorang pengacara yang terkait dengan pemerintah Rusia, pengganti presiden TV biasa memiliki tiga pilihan: bersikeras tidak ada kolusi, berkeras kolusi bukanlah kejahatan, atau menghina orang yang mewawancarai mereka.
在唐纳德·特朗普小姐之后发布一些非常有罪的电子邮件关于他与一个与俄罗斯政府有关的律师的会议，总统的电视代理人有三个选择：坚持不勾结，坚持勾结并不是犯罪行为，或侮辱访问他们的人。

Keras? tidak menurut saya.
苛刻？我不这样认为。

Mengapa air keras dan bagaimana pengaruhnya terhadap manusia dan peralatan.
为什么水很难以及它如何影响人和设备.

( Saat tanahnya mengeras, anak-anak berhenti membawanya pulang.).
随着土壤变硬，孩子们停止将其带回家。

( Beberapa jiwa yang keras masih melakukan perjalanan dengan berjalan kaki.).
一些坚强的灵魂仍然徒步徒步。

Tidak peduli seberapa keras internet atau siapa pun mencoba membuatku bunuh diri.
不管互联网有多困难，或者有人想让我自杀。

Ini berkat kerja keras teman-teman.
这要归功于勤奋工作的队友们。

Hidup ada berapa keras, maka kamu akan menjadi berapa kuat.
人生有多残酷，你就该有多坚强。

Jika Anda seorang kapten yang keras, level keduanya naik.
如果你是一名苛刻的船长，这两个要素都会上升。

Pendaratan itu cukup keras untuk memecahkan pesawat itu ke dalam tiga keping.
着陆很猛烈，足以将飞机分解成三部分。

Kekerasan seksual ini memang umumnya terjadi pada perempuan.
这些性虐待主要发生在女孩身上。

Dibutuhkan individu berkemauan keras untuk mengejar sertifikat.
它需要一个意志坚强个体追求证书。

Ucapkan keras-keras hal-hal yang Anda ingin ingat.
大声说出你想记住的事情。