Dia menegaskan untuk menjaga dia pulang, dan kami semua tiga kanak-kanak tinggal di luar negeri dengan keluarga dan pekerjaan.
爸爸,這是不好聽的說,堅果利森有點酸酸的,可是奧立只是笑著說。
Ayah, itu tidak baik untuk mengatakan, kacang Lisen sedikit asam, namun Ole hanya tertawa.
我堅信﹐美國和我們的朋友會幫助我們實現法制。
Dan saya yakin Amerika dan mitra-mitra kami lainnya akan membantu untuk menegakan Undang-Undang di negara ini.".
同上基督和神論聯合教堂和英格蘭和聖公會教堂,誰堅持照顧創作是這樣的破壞不兼容。
Ditto United Church of Christ dan Unitarian dan Gereja England dan Episcopalians, yang menegaskan penjagaan yang untuk penciptaan tidak serasi dengan pemusnahan itu.
吃堅果的人一般都有更健康的生活方式:我們不能排除吃堅果只是健康生活方式的標誌。
Orang yang makan kacang umumnya memiliki gaya hidup yang lebih sehat: Kita tidak dapat mengenyampingkan gagasan bahwa makan kacang hanyalah tanda dari gaya hidup yang lebih sehat.
加拿大總理杜魯多(JustinTrudeau)週一在推特上表示:「多倫多人強大,堅韌,勇敢。
Perdana Menteri Kanada, Justin Trudeau, mengatakan lewat cuitan di Twitter, Masyarakat Toronto kuat dan tangguh serta pemberani.
我必堅固你,我必幫助你」(以賽亞書41:10)。
Aku akan meneguhkan bahkan akan menolong engkau"( Yesaya 41: 10).
我必堅固你、我必幫助你、我必用我公義的右手扶持你。
Aku akan meneguhkan, bahkan akan menolong engkau; Aku akan memegang engkau dengan tangan kananKu yang membawa kemenangan.
我堅決支持奧朗德總統在敘利亞攻打伊斯蘭國的行動,我堅信英國應該這麼做。
Saya dengan tegas mendukung tindakan Presiden Hollande untuk menyerang ISIS di Suriah dan saya yakin bahwa seharusnya Inggris juga mendukung hal ini.
但是你掌控著,如果你保持專注和堅定,在很短的時間內就會建立新的思維方式。
Tetapi anda berada dalam kawalan, dan jika anda tetap fokus dan tegas, dalam masa yang singkat, cara pemikiran baru akan ditubuhkan.
這一切都歸因於不安全的人格,認為它必須堅持或失去其身份。
Ini semua disebabkan oleh personaliti yang tidak selamat yang merasakan ia mesti memegang atau kehilangan identitinya.
可是請記住,托勒密和你一樣,堅信地球是宇宙的中心。
Tetapi ingatlah, bahwa Ptolemy pun sama yakinnya bahwa bumi adalah pusat dari alam semesta.
這是一件嚴肅的可以改變人生的事件;好好規劃,讓它反映出你所堅持的價值觀和信仰。
Ini merupakan acara serius dan mengubah hidup, jadi rencanakan sehingga acara ini mencerminkan nilai-nilai dan keyakinan yang Anda pegang.
亞比孩的女兒王后以斯帖和猶大人末底改以全權寫第二封信、堅囑猶大人守這普珥日.
Bersama-sama dengan surat Mordekhai, Ratu Ester anak Abihail menulis surat kedua, yang memperkuat isi surat Mordekhai mengenai Purim itu.
他是天地萬物之主,如果你們是堅信者。
Ayat 7 Tuhan yang memelihara langit dan bumi dan apa yang ada diantara keduanya, jika kamu adalah orang yang meyakini.
我們堅持這種存在方式,關係或習慣模式,直到它成為我們脖子上的絞索;
Kami berpegang teguh pada cara ini, hubungan, atau corak kebiasaan sehingga menjadi bunyi di leher kita;
耶穌說:"一個城市建於高山和攻堅不能打折,也不可能被隱藏的"。
( 32) Yesus berkata, Sebuah kota yang dibangun di atas bukit yang tinggi dan dibentengi, tidak dapat jatuh, juga tidak bisa tetap tersembunyi.
祈禱,祈禱,堅強,想想你的幸福家庭。
Berdoalah, berdoalah, tetaplah tabah dan kuat, pikirkanlah nasib keluarga Anda.".
約翰娜這可能意味著,但她堅定的決心,她可能真的會滿足於僅僅分享一瓶葡萄酒與安德斯。
Johanna apa ini bisa berarti, tapi ia dengan tegas ditentukan bahwa dia benar-benar bisa merasa puas hanya berbagi sebotol anggur dengan Anders.
我的身體在說“堅持這條道路,你會頭痛”。
Tubuh saya mengatakan" terus di jalan ini, dan Anda akan mendapatkan sakit kepala".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt