在 印度尼西亚 中使用 Bisa bertahan hidup 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pertimbangkan' The Rules of Three' yang menyatakan bahwa manusia bisa bertahan hidup untuk.
首先，考虑人可以生存的“三的法则”：.Selama lima tahun pemerintah bereksperimen dengan berbagai tanaman yang bisa bertahan hidup dalam kondisi padang pasir.
五年内，政府尝试用各种植物可以生存的沙漠环境中。Penderita penyakit ALS rata-rata mempunyai harapan hidup sekitar 3 tahun dan hanya 5% orang bisa bertahan hidup lebih dari itu.
Als患者的平均预期寿命约为3岁,只有5%的人可以存活更多。Dia belajar dia bisa bertahan hidup malam sendirian di( hangat) liar tanpa peralatan.
她了解到她没有设备能够生存在晚上独自一人（暖）荒野。Rinaldi mengatakan, Seorang manusia dalam kesehatan yang baik bisa bertahan hidup berminggu-minggu, atau bahkan berbulan-bulan, tanpa makanan.
然而，里纳尔迪说：“一个健康状态的人在没有任何食物的情况下，可以存活几周、几个月时间。Selama lima tahun, pemerintah China bereksperimen pada berbagai tanaman yang bisa bertahan hidup dalam kondisi padang pasir.
五年内，政府尝试用各种植物可以生存的沙漠环境中。Namun, ayam ini bisa bertahan hidup karena sebagian besar dari inti otak dan telinganya masih ada di tubuhnya.
这只鸡之所以能够活下来，是因为它大部分的脑干和耳朵都保留了下来。Namu n, ayam ini bisa bertahan hidup karena sebagian besar dari inti otak dan telinganya masih ada di tubuhnya.
这只鸡之所以能够活下来，是因为它大部分的脑干和耳朵都保留了下来。Perhatian utama kami sekarang adalah kondisi anak laki-laki itu, yang sangat beruntung bisa bertahan hidup," demikian pernyataan Hawaiian Airlines.
我们现在主要关心的是幸福的男孩,谁是特别幸运的活了下来,”夏威夷航空公司在一份声明中说。Tetapi mimpi itu menunjukkan kepada saya bahwa, bahkan jika saya harus menanggung pengalaman yang menakutkan, saya bisa bertahan hidup dan menyembuhkannya.
但是梦想告诉我，即使我不得不忍受可怕的经历，我也能活下来并且能够治愈。Saya masih percaya saya akan mati, karena saya tahu kondisi yang saya miliki adalah tidak bisa bertahan hidup.
我還是認為我很快就會死去，因為我知道自己的狀況，那是沒有人可能存活下來的狀況。Mungkin ada binatang dan serangga sekarang yang hanya bisa bertahan hidup dengan memberi makan karnivora, tetapi sebagai perubahan aura massa, makhluk ini juga akan beradaptasi atau binasa.
可能有走兽，并昆虫，现在只能生存喂养食肉动物，但为群众光环的变化，这些动物将适应或灭亡。Carlson, Profesor Fisiologi di Universitas Chicago Amerika Serikat, seorang manusia normal yang sehat bisa bertahan hidup 50 hingga 75 hari tanpa makanan, asalkan tidak terkena unsur-unsur toksik dan atau tekanan emosi.
Carlson说过：“一个健康且营养良好的男人，在没有食物的情况之下，可以生存50到75日，只要他没有面临无情的伤悲或情绪的压力”。Laman CNN melaporkan, Karla saat ini bukan hanya bisa bertahan hidup, namun juga bisa berkembang sebagai aktivis hak asasi manusia, yang berbicara menentang perbudakan modern.
美国有线电视新闻网报道，卡拉现在实际上“不仅仅是幸存下来，而是茁壮成长”，作为一名反对现代奴隶制的人权活动家.Akan tetapi menurut beliau, kekayaan adalah jumlah hari dimana anda bisa bertahan hidup tanpa bekerja secara fisik( atau tanpa siapapun dalam keluarga anda bekerja secara fisik) dan tetap mempertahankan tingkat kehidupan anda.
财富的定义是“不进行体力劳动（或者你家里的所有人不进行体力劳动），你所能生存并维持你生活标准的天数”。Ketika ditanya mengapa bersedia menjalani operasi yang begitu ekstrim, saya nyaris kehilangan kendali atas tubuh saya sendiri, setiap saat perlu bantuan orang lain, meskipun mereka yang menderita penyakit ini jarang bisa bertahan hidup sampai 20 tahun, tapi faktanya saya benar-benar sudah hidup 30 tahun.
Ketika ditanya mengapa bersedia menjalani operasi yang begitu ekstrim, saya nyaris kehilangan kendali atas tubuh saya sendiri, setiap saat perlu bantuan orang lain, meskipun mereka yang menderita penyakit ini jarang bisa bertahan hidup sampai 20 tahun, tapi faktanya saya benar-benar sudah hidup 30 tahun.
當被問到為何願意接受如此極端的手術，Spiridonov回復說：「我幾乎無法控制自己的身體了，每時每刻我都需要人家的幫助，雖然患這個病的人很少能活到20歲，但是我確確實實已經30了。Pengalaman saya dalam membantu ratusan orang pergi melalui proses yang menyakitkan dari perpisahan adalah bahwa hal itu hanya ketika kita benar-benar memahami arti dari hubungan kita- tugas kami melakukan di dalamnya, karunia yang kita terima dari mereka- bahwa kita bisa bertahan hidup mereka dengan akhiran diri kita dan harga diri kita utuh.
我的经验是，它是帮助数百人经过离别的痛苦过程，只有当我们真正明白它的意思，我们的关系-我们承诺在他们的任务，我们收到了来自他们的礼物-我们可以生存他们的结局我们的自我和自尊的完整。Kenapa ikan ini bisa bertahan hidup?
那这种鱼到底为什么能活下来啊?
