在 印度尼西亚 中使用 Dalam bahasa arab 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Semua pustaka yang ditulis dalam bahasa Arab dibakar( kecuali pustaka medis).
所有用阿拉伯文写成的手稿都被烧毁（医疗用品除外）。Dalam bahasa Arab, pegadaian disebut rahn, dengan konotasi tsubut[ tetap], dan dawam[ kekal].
在阿拉伯语里，椰枣叫做el-balah，而当地因盛产椰枣而得名deirel-balah。Dalam bahasa Arab, kata jihad diterjemahkan sebagai kata benda yang berarti" perjuangan".
在阿拉伯語中，這個詞Jihad轉化為名詞，意為“爭扎”。Ia mengatakan ada satu ungkapan dalam bahasa Arab yakni Shamata( dalam bahasa Jerman: Schadenfreude) untuk melukiskan perasaan orang-orang Arab pada waktu itu.
他说有个阿拉伯语shamata（相当德语schadenfreude），可形容当时阿拉伯人的情绪。Dalam bahasa Arab( Nar) adalah Api dan( Koba) adalah Dekat.
在阿拉伯语中，用于指称火狱并见之于《古兰经》的.Arti dari nama Muhammad dalam bahasa Arab adalah: dia yang sangat disanjung atau dipuji.
穆罕默德的名字在阿拉伯语中的意思是：受极高颂赞者或备受赞美者.在这部最新的录像带中，扎瓦希里用阿拉伯语发表讲话，并被翻译成在阿富汗广泛使用的波斯语和普什图语。Ia mengatakan ada satu ungkapan dalam bahasa Arab yakni Shamata( dalam bahasa Jerman: Schadenfreude) untuk melukiskan perasaan orang-orang Arab pada waktu itu.
他說有個阿拉伯語shamata（相當德語schadenfreude），可形容當時阿拉伯人的情緒。Setelah membunuh, dia bahkan meninggalkan nota sepanjang lima halaman dalam Bahasa Arab dan Bahasa Belanda, menyatu pada jenazah Van Gogh dengan tikaman pisau.
兇手還留下了一封用阿拉伯語和荷蘭語寫的長達五頁的信，用刀子插在屍體上。Hospital Al-Shifa( diterjemahkan sebagai Penyembuhan dalam bahasa Arab) adalah hospital yang terbesar di Semenanjung Gaza.
在阿拉伯语中，Al-Shifa意为“治疗”，它也是加沙地带最大医院的名称。Karena Al-Qur' an ditulis dalam bahasa Arab Klasik, maka bahasa tersebut oleh mayoritas Muslim dipandang sebagai suci.
因為古蘭經使用古典阿拉伯語書寫的，所以很多穆斯林認為這種語言是神聖的。Christine, kepala koki kami, adalah seseorang yang berbicara dalam bahasa Arab yang fasih dan pernah bekerja di badan intelijen.
大厨是克里斯汀，会讲流利的阿拉伯语，曾经在情报行业工作。Akhirnya mereka mengatakan kepadanya, Ra'ina, dalam bahasa Arab yang artinya Dengarkanlah kami, tetapi digunakan sebagai kutuk dalam bahasa mereka.
最後稱他為「拉儀那」，阿拉伯語表示「聽從我們」，而在他們自己的語言裡表示詛咒。Dokumen tersebutpertama kali dipublikasikan secara online( dokumen dalam bahasa Arab) oleh Zaman Al-Wasl, sebuah situs berita Suriah yang berbasis di Qatar.
文件首先在网上发布，文件是阿拉伯语，由ZamanAl-Wasl--一个位于卡塔尔的叙利亚新闻网站发布。Terakhir, Anda harus mengatasi rasa malu yang timbul karena menghasilkan suara-suara aneh', seperti suara tenggorokan ketika berbincang dalam bahasa Arab, misalnya.
最後，他還說我們應該儘量去克服發「怪」音的尷尬，例如阿拉伯語的喉音。Tahun 2008, kita merayakan ulang tahun pertama mereka keuangan Syariah kita, Saadiq, yang berarti jujur' dalam bahasa Arab.
年，我们庆祝我们的伊斯兰金融服务品牌Saadiq成立一周年，Saadiq在阿拉伯语中的含义是‘诚实的'。Jika semua Alquran di dunia saat ini dibakar dan dihancurkan, dalam bahasa Arab yang asli akan tetap diingati.
如果今天世界上所有的古兰经都被烧毁和摧毁，那么原始的阿拉伯语仍将存在。Pendeta itu memberikan saya dua Alkitab, satu dalam bahasa Persia dan satu dalam bahasa Arab dan la mendorong saya untuk membacanya.
牧師給了我兩本聖經，一本是帕西語的，另一本是阿拉伯語的，並敦促我閱讀。Dengan semakin pentingnya Timur Tengah dalam urusan Internasional, ada kekurangan orang-orang yang berpengalaman dalam bahasa Arab dan budaya di Barat.
隨著中東國家在國際事務上的角色越來越重要，現在我們正急缺那種精通阿拉伯語和阿拉伯文化的人。Sesi menantang peserta, praktis dan mudah dimengerti dan dapat disampaikan dalam bahasa Arab dan bahasa Inggris.
这些会议将挑战参与者，是实用和易于理解，并可以用阿拉伯文和英文交付。
