在 印度尼西亚 中使用 Dapat mengkonfirmasi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Southampton menulis dalam sebuah pernyataan:" Klub Sepakbola Southampton dapat mengkonfirmasi bahwa dua penggemar ditahan, dan rinciannya diambil oleh polisi, saat pertandingan melawan Cardiff City pada hari Sabtu.".
Dalam sebuah pernyataan, badan pengatur mengatakan: qqgobet World Rugby dapat mengkonfirmasi bahwa panitia seleksi ofisial pertandingan tidak mempertimbangkan Jaco Peyper untuk seleksi akhir pekan ini.
理事机构在一份声明中说：“世界橄榄球可以证实，比赛官员甄选委员会本周末没有考虑让杰科·佩珀(JacoPeyper)入选。Kami dapat mengkonfirmasi bahwa komite disiplin FIFA telah mengirim peringatan kepada pemain Domagoj Vida karena pernyataan videonya setelah pertandingan Piala Dunia 2018 antara Rusia dan Kroasia.
我们可以确认国际足联的纪律委员会已经向球员DomagojVida发出警告，因为他在2018年俄罗斯和克罗地亚之间的国际足联世界杯比赛后发表了视频声明，”国际足联说。Seorang juru bicara bandara mengatakan: Kami dapat mengkonfirmasi ada insiden sekitar pukul 06: 00 pagi ini ketika sebuah jet pribadi dengan tiga kru dan satu penumpang naik dari landasan setelah mendarat.
机场的一名发言人说:“我可以确认，早上6点左右，一架私人商务飞机上有4人，其中3名机组人员和1名乘客安全着陆，但随后又降落在草地上。FIFA hari ini dapat mengkonfirmasi bahwa penyelidikan mengenai semua pemain Rusia yang disebut untuk skuad sementara Piala Dunia FIFA di Rusia telah selesai, dengan hasil bahwa bukti yang cukup tidak ditemukan untuk menegaskan pelanggaran peraturan anti-doping.
国际足联今天可以证实，对俄罗斯国际足球联盟世界杯临时球队的所有俄罗斯球员的调查已经完成，其结果是没有足够的证据证明违反了反兴奋剂规则。Jika kita tidak dapat mengkonfirmasi bahwa Anda adalah relevan Age, maka kita dapat menangguhkan Akun Anda hingga waktu yang kami dapat mengkonfirmasi bahwa Anda adalah relevan Age.
如果我们无法核实您的真实年龄，我们可能会暂停您的帐户，直到我们能够确认您的真实年龄并且符合我们的要求。Southampton menulis dalam sebuah pernyataan:" Klub Sepakbola Southampton dapat mengkonfirmasi bahwa dua penggemar ditahan, dan rinciannya diambil oleh polisi, saat pertandingan melawan Cardiff City pada hari Sabtu.".
南安普敦在声明中说：「南安普敦足球俱乐部可以证实，两名粉丝在球队对上卡地夫市的比赛中，遭警方拘留并做了详细笔录。Kami telah mencapai titik kritis di musim ini, karena periode Paskah dapat mengkonfirmasi juara Premier League serta memisahkan pesaing untuk empat tempat teratas.
Kami dapat mengkonfirmasi bahwa Mohammad Haydar Zammar, seorang warga Jerman kelahiran Suriah, ditangkap lebih dari sebulan yang lalu oleh mitra SDF," kata juru bicara Pentagon Eric Pahon dalam sebuah pernyataan, mengacu pada Tentara Demokrat Suriah( SDF).
我们可以证实，叙利亚出生的德国国民MohammadHaydarZammar在一个多月前被SDF合作伙伴抓获，这是他们正在进行的在叙利亚境内击败ISIS的行动的一部分，”五角大楼发言人EricPahon说，用缩写词为伊斯兰国家.Sepatu yang dilengkapi dengan teknologi tinggi Sol yang dapat mengkonfirmasi identitas seseorang dalam hanya beberapa langkah dapat segera melayani sebagai kartu kunci dan password komputer kami, dan bahkan bisa membiarkan dokter tahu ketika kita menunjukkan tanda-tanda demensia.
通过配有高科技鞋底的鞋子，简单走几步就可以确定一个人的身份，它很快能成为我们新的钥匙卡与计算机密码，甚至可以通过鞋子来让医生判断我们出现老年痴呆症征兆的时间。Dan ketika kami menjalankan tes kami, kami dapat mengonfirmasi bahwa itu gagal.
当我们运行测试时，我们可以确认它失败了。Dan ketika kami menjalankan tes kami, kami dapat mengonfirmasi bahwa itu gagal.
当我们运行我们的测试时，我们可以确认它失败。Kami sekarang dapat mengonfirmasi bahwa ada dukungan finansial dan hubungan antara penyerang Selandia Baru dan Gerakan Identitarian di Austria, kata Kurz.
我们现在可以确认，在新西兰袭击者和奥地利‘认同运动'之间存在资金支持联系，”库尔茨说。Setelah menganalisis dengan cermat laporan lalu lintas internal kami, dapat dikonfirmasi bahwa Wikipedia telah diblokir di semua versi bahasa.".
经仔细分析内部流量报告后，我们可以证实维基百科所有语言版本皆遭封锁。Pada saat itu, dokter dapat mengonfirmasi bahwa kadar protein Anda sudah turun dan/ atau diharapkan kembali normal.
此时，医生可以确定你的蛋白水平是否已经降低，而且有望恢复正常。Saya dapat mengonfirmasikan bahwa Hasan[ Salihamidzic] dan saya berada di Barcelona pada Rabu lalu dan sudah mencapai kesepakatan dengan Barcelona terkait sang pemain.
我可以证实，我和萨利哈米季奇周三在巴塞罗那，并且与俱乐部和球员本人达成一致。Kami dapat mengonfirmasi bahwa sejauh ini tidak ada tawaran kontrak telah dibuat dan tidak ada kandidat yang memilih untuk mundur dari proses.
我们可以确认，到目前为止，尚未提出任何合同邀约，也没有候选人选择退出该程序。Seorang pembohong yang trampil akan memberi sejumlah alasan mengapa Anda tidak seharusnya berbicara pada orang yang dapat mengonfirmasi atau menyangkal cerita.
一个熟练的骗子，可能会给一些原因，你就不应该说话的人，谁可以证实或否认一个故事。Kami dapat mengonfirmasi bahwa produk itu sudah ditarik dari semua toko fisik dan toko online kami,".
我们可以确认，该产品已立即从我们的网店和所有实体店下架。Kami dapat konfirmasikan FIFA baru-baru ini telah mengirimkan surat pada RFEF yang menunjukkan keprihatinannya dengan situasi federasi.
我们可以确认国际足联最近致函RFEF，显示其对联邦政府所处局势的担忧。
