DI BIDANG PENDIDIKAN - 翻译成中文

• 在教育领域
• 在教育方面
• 来的办学

在 印度尼西亚 中使用 Di bidang pendidikan 的示例及其翻译为 中文

Ini menghubungkan penelitian dan praktik untuk membuat Anda menjadi pemikir yang lebih kuat, praktisi yang terlibat dan spesialis tingkat lanjut di bidang pendidikan.
它将研究与实践联系起来，使您成为一个更强大的思想家，从业者和教育领域的高级专家。

Dengan adanya bantuan ini dapat sedikit mengurangi beban saya, khususnya di bidang pendidikan dan kesehatan.
这可以让我家里减轻了不少负担，特别是生活和学习方面。

Ini adalah komunitas pemikir dan praktisi yang bekerja dengan tekun di bidang pendidikan, membangun Israel sebagai masyarakat yang adil, egaliter, dan hanya- dalam semangat Deklarasi Israel Kemerdekaan.
这是思想家，谁在教育领域的努力工作从业者社区，构建以色列作为一个公正，平等，正义的社会-在以色列独立宣言的精神。

Tujuan dari program ini adalah untuk membantu lulusan dari berbagai disiplin ilmu untuk mengejar karir di bidang Pendidikan, dengan fokus Kepemimpinan dan Manajemen, sambil menawarkan gelar Master yang terakreditasi.
该计划旨在帮助不同学科的毕业生在教育领域寻求职业发展，同时提供领导和管理专业，同时提供经认可的硕士学位。

Sementara banyak keuntungan yang dinikmati Islandia saat mengembangkan kreativitas itu unik dan melekat, beberapa pelajaran dapat diterapkan di AS, terutama di bidang pendidikan, kata periset.
研究人員說，雖然冰島在培養創造力方面所具有的許多優勢是獨特和固有的，但美國可以應用一些經驗教訓，特別是在教育方面。

Untuk melayani sebagai penghubung dalam hal-hal yang mempengaruhi Asia Amerika dan Kepulauan Pasifik di bidang pendidikan, imigrasi, pekerjaan, kesehatan, pelayanan manusia dan hak-hak sipil, dan lain-lain.
影响亚裔美国人和太平洋岛民在教育领域的问题，作为一个联络,移民,雇用,健康,人性化的服务和公民权利,等等.

Pada tahun 2007 Institut menjadi bagian dari Pendidikan Karir Corporation, sebuah perusahaan Amerika yang mengkhususkan diri di bidang pendidikan dengan markas utama di Chicago, yang selalu berkomitmen untuk mencapai keunggulan untuk memastikan karir yang sukses bagi mahasiswanya.
年，学院成为职业教育公司，一家美国公司在教育领域的专业，其主…[+]要总部在芝加哥，一向致力于实现卓越的学生，以确保其成功的事业的一部分。

Sementara banyak keuntungan yang dinikmati Islandia saat mengembangkan kreativitas itu unik dan melekat, beberapa pelajaran dapat diterapkan di AS, terutama di bidang pendidikan, kata periset.
研究人员说，虽然冰岛在促进创造力方面所享有的许多优点是独一无二的，但其中一些教训可以在美国应用，特别是在教育领域。

Didukung oleh para profesional dengan pengalaman puluhan tahun di dunia usaha dan di bidang pendidikan, Amity Global Business School menyediakan campuran terbaik praktek dan teori untuk menjamin kesuksesan Anda.
在拥有数十年企业界和教育领域经验的专业人士的支持下，友谊全球商学院提供最佳的实践和理论组合，以确保您的成功。

Program musim panas kami bermitra dengan Accademia di Costume e Moda- pusat keunggulan yang diakui di bidang pendidikan mode dan desain kostum- untuk menyediakan dua kursus mode dasar.
我们的暑期课程与时尚和服装设计教育领域公认的卓越中心-AccademiadiCostumeeModa合作，提供了两个基本的时尚课程。

Universitas Internasional Karibia( IUC) adalah institusi yang memanfaatkan tradisi pengalaman panjang di bidang pendidikan dan merupakan salah satu tanggapan paling mendalam terhadap realitas dan tantangan di Karibia.
加勒比国际大学（IUC）是一个汲取教育领域悠久经验的机构，是对加勒比的现实和挑战作出最有见地的回应之一。

Dia meminta kepada Kanada supaya memperkuat dan membantu Vietnam di bidang pendidikan, sepakat dua fihak perlu memperluas dan memperkuat kerjasama, seperti pengatasan akibat perang, industri pertahanan, peningkatan kemampuan keamanan maritim dan lain-lain.
他建议，加拿大加强向越南培训领域提供帮助，双方一致同意进一步扩大和加强合作，特别是在克服战争遗害、国防工业、提高航行安全能力等领域。

Karir ini menanggapi peluang saat ini dan kebutuhan untuk profesional yang kompeten di bidang pendidikan virtual sehingga mereka dapat mengembangkan program yang relevan dan berkualitas di bawah modalitas ini.
这一职业回应了当前的机会以及对虚拟教育领域中有能力的专业人员的需求，以便他们能够在这种模式下开发相关和高质量的课程。

Menurut Isaxanli, keberhasilan di bidang pendidikan akan dicapai baik oleh reformasi lembaga yang sudah ada atau dengan mendirikan yang baru, berdasarkan bersama-sama pada model Eropa Barat dan Amerika dan pada situasi dan tradisi lokal Azerbaijan.
据Isaxanli，在教育部门的成功要么通过改革现有制度，或通过建立一个新的，关于西欧美车型共同基础，对当地情况和阿塞拜疆的传统来实现。

Didukung oleh para profesional dengan pengalaman puluhan tahun di dunia usaha dan di bidang pendidikan, Amity Global Business School Memberikan campuran praktik dan teori terbaik untuk memastikan kesuksesan Anda.
在拥有数十年企业界和教育领域经验的专业人士的支持下，友谊全球商学院提供最佳的实践和理论组合，以确保您的成功。

Mitra program musim panas kami bersama Accademia di Costume e Moda- pusat keunggulan yang diakui di bidang pendidikan desain fashion dan kostum- untuk menyediakan dua kursus mode yang mendasar.
我们的暑期课程与时尚和服装设计教育领域公认的卓越中心-AccademiadiCostumeeModa合作，提供了两个基本的时尚课程。

Dengan gelar Master of Arts( MA) Grand Canyon University di bidang Pendidikan Berbakat, Anda dapat belajar cara inovatif untuk mengajar siswa berbakat dan membantu mereka mewujudkan potensi mereka.
与大峡谷大学（GCU）艺术硕士（MA）在资优教育学位，您可以学习创新的方法来教授资优学生，帮助他们实现自己的潜力。

The CEU Cardenal Herrera University adalah bagian dari San Pablo CEU University Foundation, lembaga pendidikan, non-profit yang dimiliki oleh ACDP dan tinggi lebih dari 75 tahun pengalaman di bidang pendidikan.
该CEU卡德纳尔埃雷拉大学是圣巴勃罗CEU大学预科的一部分，教育机构，非盈利由ACDP和教育领域的高超过75年的经验资。

Publikasi lembaga itu sendiri menggarisbawahi karakter penelitian lembaga, sementara fokus yang berorientasi pada praktik tercermin dalam penawaran yang terus diperpanjang di bidang pendidikan lebih lanjut serta layanan karir yang luas.
该研究所自己的出版物强调该研究所的研究特色，而其以实践为导向的重点反映在继续教育领域的不断扩大报价以及广泛的职业服务。

Ia menjabat sebagai Direktur Pendidikan Bill and Melinda Gates Foundation, di mana ia bersama timnya, mengembangkan dan melaksanakan investasi filantropi terbesar di bidang pendidikan di AS, yang bernilai lebih dari USD 2,8 milyar.
她曾担任比尔和梅琳达·盖茨基金会（BillandMelindaGatesFoundation）的教育总监，在那里她与她的团队一起开发并执行了美国教育领域最大的慈善投资，金额超过28亿美元。