在 印度尼西亚 中使用 Di eropa dan amerika utara 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Menurut survei di Eropa dan Amerika Utara, sekitar 15 sampai 30% dari populasi pekerja bekerja dalam semacam shift, yang sering kali berarti makan atau aktif ketika tubuh tidak mengharapkannya.
根据欧洲和北美的调查，大约15%到30%的就业人员从事倒班工作，这会导致在身体不需要的时候进食或活动。Fossil Pelycosaur telah ditemukan terutama di Eropa dan Amerika Utara, walaupun beberapa jenis yang kecil, dan terakhir bertahan diketahui berasal dari Rusia dan Afrika Selatan.
盤龍目的化石主要發現於歐洲與北美洲，但有些較小、存活時期晚的物種，是從俄羅斯與南非發現。Lebih dari separuh pemilih di delapan negara di Eropa dan Amerika Utara menyatakan kepada The Pew Research Centre bahwa mereka tak puas dengan kerja demokrasi.
在去年的一項調查中，來自歐洲和北美八個國家，超過一半的選民告訴Pew研究中心，他們對民主的運作方式非常不滿。Sejak peluncuran pertamanya di Weissach bulan Maret tahun ini kami telah melakukan tes 35.000 km pada trek balap di Eropa dan Amerika Utara- yang melebihi pengembangan mobil balap GT Porsche lainnya.
自從今年3月在威莎赫首度試駕以來，我們已在歐洲和北美洲的賽道上完成35,000公里的測試-遠超過其他任何一部PorscheGT賽車的研發測試。Serigala hidup di berbagai belahan dunia, selama 50 tahun di masa lalu hingga tahun 2002, sangat jarang tercatat kasus kematian akibat serangan serigala di Eropa dan Amerika Utara.
Permainan ini diluncurkan dua minggu lalu di Amerika Serikat, Australia dan Selandia Baru, dan tersedia di lebih dari 20 negara, terutama di Eropa dan Amerika Utara.
該遊戲兩個星期前在美國，澳大利亞和新西蘭發布，目前在20多個國家上線，主要在歐洲和北美。The Wits Nyata Program Estate adalah satu-satunya di Afrika Selatan yang telah mengacu oleh para akademisi internasional independen( yang ahli di lapangan) dan dinilai sebagai dibandingkan dengan program serupa di Eropa dan Amerika Utara.
交津房地产项目是唯一一个在南非已经基准由独立的国际学者（谁是该领域的专家），并判断为等同于欧洲和北美类似的计划。Sebuah studi baru-baru ini oleh Program Ekstrimisme di Universitas George Washington dan Pusat Internasional untuk Terorisme telah menguji 51 serangan sukses di Eropa dan Amerika Utara mulai Juni 2014, menyusul deklarasi kekhalifahan, sampai Juni 2017, mengungkapkan bahwa hanya 18 persen dari 65 penyerang diketahui telah bertempur di Irak atau Suriah.
乔治・华盛顿大学与国际反恐中心的联合研究发现,在2014年6月到2017年6月发生在欧洲和北美的51起被IS认领的袭击中,65名袭击者里面仅18%曾在伊拉克或叙利亚战斗过.Sementara raksasa start-up dan agribisnis berteriak-teriak mengembangkan serangga dan protein berbasis lab, sarden menawarkan alternatif yang ada, jika dikembangkan dengan cara yang memberdayakan komunitas nelayan lokal dan diarahkan untuk konsumsi manusia di Eropa dan Amerika Utara, dapat membantu mengurangi emisi dan mengangkat orang keluar dari kemiskinan.
雖然初創企業和農業企業巨頭都在呼籲發展昆蟲和昆蟲實驗室蛋白質，沙丁魚提供了一種現有的替代品，如果以一種賦予當地漁業社區權力並在歐洲和北美重新定向供人類消費的方式開發，可以幫助減少排放，讓人們擺脫貧困.Semua tanda adalah bahwa poker mungkin lebih besar di sini daripada di Eropa dan Amerika Utara.
所有跡象表明，這裡的娛樂城可能比歐洲和北美更大。Notre Dame Australia adalah sebuah universitas Australia yang telah memeluk kedua universitas Australia modern dan tradisi dan terhormat tradisi kuno universitas Katolik baik di Eropa dan Amerika Utara.
Satu analisis menemukan bahwa angka tertinggi adalah di Eropa dan Amerika Utara, sementara jumlah kasus di negara-negara industri baru di Afrika, Asia, dan Amerika Selatan terus meningkat.
有分析发现，发病率最高的地方是欧洲和北美，在亚洲、非洲、南美的新兴工业国家中发病数量也呈稳步上升趋势。Ini telah mengerdilkan peningkatan efisiensi transportasi yang terlihat di seluruh Eropa dan Amerika Utara, seperti pada grafik, di bawah ini.
这与欧洲和北美的运输效率适度增长相形见绌，如下图所示。Di Eropa dan di Amerika Utara, blackberry telah digunakan untuk tujuan pengobatan selama ratusan tahun;
在欧洲和北美洲，黑莓已被用于医疗目的数百年;PVC kadang-kadang dikenal sebagai Vinyl' di Eropa dan terutama di Amerika Utara.
聚氯乙烯塑料有时也被称为'乙烯基'在欧洲，并在北美等主要。PVC kadang-kadang dikenal sebagai Vinyl' di Eropa dan terutama di Amerika Utara.
PVC有时被称为“塑料”主要在欧洲和北美。Lompat ke depan beberapa ribu tahun dan seluncur es benar-benar lepas landas, pertama di Belanda dan kemudian di seluruh Eropa dan Amerika Utara.
向前跳了几千年，滑冰真的起飞了，首先是在荷兰，然后是欧洲和北美。Uji coba kedua akan melibatkan lebih banyak partisipan sebanyak 200 pasien dengan depresi di seluruh Eropa dan Amerika Utara.
第二阶段试验将涉及欧洲和北美的200多名抑郁症患者。Pendengaran mutlak sangat jarang terjadi di Eropa dan Amerika Utara.
绝对听觉极少在欧洲和北美出现。Di Eropa dan Amerika Utara, angkanya hanya satu dalam 20.000.
歐洲和北美的發生率只有2萬分之1。
