DI EROPA YANG - 翻译成中文

• 欧洲
• 歐洲

在 印度尼西亚 中使用 Di eropa yang 的示例及其翻译为 中文

Lahir pada 1921 di Pegunungan Carpathian, Michael adalah salah satu kepala negara terakhir yang bertahan di masa perang di Eropa yang menghabiskan puluhan tahun di pengasingan selama Perang Dingin, menarik diri dari publik pada 2016 karena penyakit parah.
年出生于喀尔巴阡山脉的迈克尔是欧洲最后幸存的战时国家元首之一，他在冷战时期流亡了几十年的流亡国外，后来因为严重的疾病而终于在2016年退出公共生活。

Tiga hari yang lalu, sebuah perang berlangsung, sebuah kehancuran terjadi di sebuah kota di Eropa yang dilakukan orang-orang yang tidak menginginkan kehidupan damai.
後者則是3天前的那個行動：那是一個戰爭的行動，一個毀滅歐洲城市的行動，一個不願和睦共處的人的行動。

Ini adalah pusat rekonstruksi panggul dan lutut terbesar di Eropa yang melakukan lebih dari 5000 penggantian sendi setiap tahunnya dan terkhusus pada revisi kompleks operasi panggul dan lutut.
这是欧洲最大的髋关节和膝关节重建中心，每年进行超过5000次关节置换，并专门进行复杂的髋关节和膝关节手术修复。

Fakultas sains adalah rekanan integral dari Norwich Research Park, salah satu pusat penelitian kolaboratif terbesar di Eropa yang memiliki lebih dari 3.000 ilmuwan, lebih dari 80 usaha sains dan teknologi, dan sejumlah institusi kelas dunia.
科学学院是欧洲最大的协作研究基地之一诺里奇科学园不可分割的一部分，园区拥有3,000多名科学家、80多家科技公司和大量世界级机构。

Sepanjang karir saya, saya selalu ingin menguji diri saya sendiri dengan( pemain) yang terbaik- dan pada saat ini, Anda benar-benar tidak bisa pikirkan tim lain di Eropa yang punya tiga pemain depan yang lebih baik daripada Liverpool.
在我的职业生涯中，我一直想和最好的球队比赛，而现在你真的想不出任何一支欧洲球队有比利物浦更好的三前锋。

Setelah krisis di Ukraina, hubungan Rusia dengan Eropa dan Amerika memburuk dengan cepat, tapi sanksi Barat terhadap Rusia menciptakan kerusakan lingkungan investasi di Eropa yang mengarah pada penarikan modal.
乌克兰出现危机之后，欧美与俄罗斯的关系迅速恶化，但整个西方世界一起制裁俄罗斯的结果，却直接使欧洲的投资环境恶化，导致资本从欧洲撤出。

Kota ini juga menjadi tuan rumah bagi sejumlah acara berorientasi gay sepanjang tahun, seperti Life Ball, yang merupakan acara amal terbesar di Eropa yang diadakan untuk mendukung orang dengan HIV dan AIDS.
这座城市还全年举办许多以同性恋为主题的活动，如LifeBall，这是欧洲最大的慈善活动，旨在支持艾滋病毒和艾滋病患者。

Sepanjang karier, saya selalu ingin menguji diri sendiri menghadapi para penyerang terbaik dan pada saat ini Anda benar-benar tidak bisa membayangkan ada sebuah tim di Eropa yang memiliki trio penyerang yang lebih baik dibanding Liverpool.
在我的职业生涯中，我一直想和最好的球队比赛，而现在你真的想不出任何一支欧洲球队有比利物浦更好的三前锋。

Pada awal tahun 2004, pemasangan tenaga angin secara global telah mencapai 40.300 MW sehingga tenaga yang dihasilkan cukup untuk memenuhi kebutuhan sekitar 19 juta rumah tangga menengah di Eropa yang berarti sama dengan mendekati 47 juta orang.
年之前，全球风电装机容量已达到40,300兆瓦，足以供应欧洲约1900万户家庭，总人口达4700万。

Pada awal tahun 2004, pemasangan tenaga angin secara global telah mencapai 40.300 MW sehingga tenaga yang dihasilkan cukup untuk memenuhi kebutuhan sekitar 19 juta rumah tangga menengah di Eropa yang berarti sama dengan mendekati 47 juta orang.
年前，全球风电装机容量已达到4.03万兆瓦，足以供电给欧洲大约1900万户家庭，约共4700万人。

Saya akan menjadi salah satu pelatih klub terpenting di Eropa yang memainkan laga di salah satu stadion paling istimewa di Eropa, dalam derbi London pertama saya.
我期待着自己在斯坦福桥的首场正式比赛，我成为了欧洲最重要俱乐部之一的教练，在欧洲最重要的球场之一，迎来了自己的第一场伦敦德比。

Tapi tahukah Anda bahwa Nice juga dekat dengan Sophia Antipolis, taman sains terkenal di Eropa yang menampung lebih dari 1.300 perusahaan internasional dalam teknologi informasi dan komunikasi, bioteknologi, dan penelitian?
但是您是否知道尼斯也与欧洲着名科学园索菲亚安蒂波利斯（SophiaAntipolis）接近，该园区拥有1300多家信息和通信技术，生物技术和研究领域的国际公司？这个公园也被称为法国硅谷。?

Perjanjian tersebut ditentang oleh serikat pekerja, badan amal, LSM, dan aktivis lingkungan di Eropa yang mengkritik perjanjian untuk mengurangi peraturan tentang keamanan pangan dan undang-undang lingkungan.
该协议由工会，慈善机构，非政府组织和环保在欧洲谁批评为减少对食品安全和环境立法法规的协议表示反对。

Menurut Walter Kravitsky, kepala Intelijen Militer Soviet di Eropa yang membelot ke Barat dan kemudian dibunuh pada tahun 1941, Stalin bertekad untuk membuat perjanjian dengan Hitler pada awal 1934.
据苏联在欧洲的军事情报部门头子，投靠了西方并且在1941年被谋杀了的瓦尔特•克里文茨基（WalterKriwitzki），斯大林在1934年就决定跟希特勒签订契约了。

Penghargaan yang diberikan ini berarti TeleTrade diakui memiliki program afiliasi yang paling efisien di Eropa yang menawarkan rencana komisi menarik, materi pemasaran terbaik, alat pelaporan canggih dan dukungan sepanjang hari.
奖项的颁发恰好说明，TeleTrade已成为大家公认的欧洲最具效率的加盟项目，可提供有吸引力的佣金计划、优秀的营销资料、先进的报表工具和全天候支持。

Menurut Walter Kravitsky, kepala Intelijen Militer Soviet di Eropa yang membelot ke Barat dan kemudian dibunuh pada tahun 1941, Stalin bertekad untuk membuat perjanjian dengan Hitler pada awal 1934.
據蘇聯在歐洲的軍事情報部門頭子，投靠了西方並且在1941年被謀殺了的瓦爾特•克里文茨基（WalterKriwitzki），斯大林在1934年就決定跟希特勒簽訂契約了。

Fakultas Sains adalah mitra integral dari Norwich Research Park, salah satu situs penelitian kolaboratif terbesar di Eropa yang memiliki lebih dari 3,000 ilmuwan, 75 usaha, dan institut-institut kelas dunia.
科学学院是诺里奇研究公园不可或缺的合作伙伴，该园区是欧洲最大的合作研究基地之一，拥有3000多名科学家、75家企业和世界一流的研究机构。

Apa yang kita lihat di sini adalah bahwa kekuatan utama di Eropa yang bertujuan ke depan dan bahwa warga negara harus diikat bahkan lebih untuk negara adidaya tersebut.
我們在這裡看到的是，在歐洲的主要動力瞄準進取，公民應該捆綁起來更加的超級大國。

Sebagai salah satu dari beberapa kota besar di Eropa yang melarikan diri dari Perang Dunia II relatif tanpa cedera, esensialnya Renaissance dan karakter baroque tetap utuh.
作为少数几个逃离第二次世界大战的欧洲主要城市之一相对毫发无损，其必不可少的文艺复兴时期和巴洛克风格的人物仍然完好无损。

Survei tersebut mengungkapkan bahwa orang-orang di Eropa yang merupakan bankir seluler jauh lebih mungkin memiliki crypto( 12 persen) daripada mereka yang bukan bankir seluler( 4 persen).
调查显示，在欧洲，倾向于使用移动银行的个体（12%）比其他人（4%）更有可能拥有加密货币。