在 印度尼西亚 中使用 Di uni eropa 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perekonomian negara-negara di Uni Eropa, yang meliputi Prancis, Italia, dan Jerman, mencapai lebih dari 20% dari total PDB dunia.
Kekuatan emas Italia yang memungkinkan negara untuk campur tangan di sektor swasta dalam pertahanan keamanan nasional harus diperluas ke semua vendor di Uni Eropa.
意大利黄金权力的使用-允许国家干预涉及捍卫国家安全的私营部门-应该扩展到欧盟的所有供应商。The Summer School menawarkan peran pelengkap, dalam hal ini menawarkan analisis mendalam tentang pengaturan kelembagaan dan proses pengambilan keputusan di Uni Eropa.
暑期学校提供了一个互补的角色，因为它对欧盟的机构设置和决策过程提供了深入的分析。Selain itu, pemerintah Italia melalui beberapa kementeriannya pun telah menyatakan dukungannya bagi Indonesia dalam melawan kampanye hitam terhadap produk kelapa sawit di Uni Eropa.
此外，意大利政府通过其部分部门也表示支持印尼反对欧盟针对棕榈油产品的黑色运动。Kritikus mengatakan kalium asesulfam belum diteliti secara memadai dan mungkin karsinogenik, meskipun klaim ini telah ditolak oleh FDA AS dan oleh otoritas yang setara di Uni Eropa.
批评者说，醋磺内酯钾尚未充分研究，并可能致癌，但这些说法已被美国FDA和欧盟等效当局驳回。Pabrik kami di Hongaria dan Indonesia juga meletakkan dasar tersebut untuk masuk dan berkembang di pasar baru di Uni Eropa dan ASEAN.
我们在匈牙利和印度尼西亚的工厂也是我们进入和发展欧盟和东盟新市场的基石。Jika negara Anda berada di Uni Eropa, Anda harus memasukkan Nomor Dokumen Identitas, atau angka yang ditampilkan di formulir resmi identifikasi.
如果是歐盟國，必須輸入身分文件號碼，或顯示在官方身分證件上的號碼。Perlu dicatat bahwa, di Uni Eropa, setiap jangka waktu garansi kurang dari dua tahun akan ditambah hingga dua tahun.
請注意在歐盟地區，任何少於兩年的保固期應增加為兩年。Dari Strasbourg, ibukota Prancis di Uni Eropa, saya meminta semua 28 Negara untuk mengambil bagian dalam tugas ini.
從斯特拉斯堡（Strasbourg），歐盟的法國首都，我呼籲所有28個成員國參與聖母院的（重建）任務。Dan inilah kita, tidak hanya terakhir di Uni Eropa, kita juga yang terakhir di Eropa, di bagian paling bawah.
Keanggotaan di Uni Eropa telah menarik masuknya investor asing tertarik dengan akses Austria ke pasar tunggal Eropa dan kedekatan dengan ekonomi calon Uni Eropa. .
会员资格在欧共体画了外国投资者汇集由对单一欧洲市场的奥地利的与新欧共体经济的通入和接近度吸引。Pertalian dagang terdekat Italia adalah dengan negara-negara lain di Uni Eropa, yang menyumbangkan kira-kira 59% keseluruhan perdagangannya.
意大利最密切的貿易夥伴是歐洲聯盟其他國家，大約佔59％的貿易總額。Para pejabat juga mengatakan perjanjian itu membuka pintu bagi perusahaan-perusahaan di Uni Eropa atau Meksiko untuk menawar kontrak-kontrak pemerintah di luar negeri.
官员们还说，这项协议为欧盟或墨西哥的公司在海外竞标政府合同打开了大门。Peningkatan pajak alkohol sebesar 10% di Uni Eropa akan menyelamatkan 9.000 jiwa dalam setahun.
Trump telah mengancam akan memberlakukan tarif kaku pada mobil yang dirakit di Uni Eropa sebagai bagian dari kebijakan perdagangan" Amerika Pertama".
特朗普威胁要对欧盟组装的车辆征收高额关税，这是其“美国优先”贸易政策的一部分。Alasan utama untuk investasi kereta api, terutama di Uni Eropa dan negara-negara Timur Jauh, tidak berhenti.
鐵路投資的主要原因，尤其是在歐盟和遠東國家，並沒有停止。Polisi Jerman mengatakan sekitar 12.200 pencari suaka di Uni Eropa hari Sabtu membanjiri kota Munich di bagian selatan.
德國警方說，一萬兩千多名在歐洲尋求庇護的難民星期六涌入南部城市慕尼黑。Dari Strasbourg, ibukota Prancis di Uni Eropa, saya meminta semua 28 Negara untuk mengambil bagian dalam tugas ini.
我从欧盟的法国首都斯特拉斯堡呼吁所有28个国家都参与这项任务。Konsumen" berarti setiap individu yang berdomisili di Uni Eropa atau Swiss, namun tidak termasuk individu yang bertindak dalam kapasitasnya sebagai Karyawan.
消费者”是指位于欧盟或瑞士的任何自然人，但不包括以员工身份行事的任何个人。Diploma kedokteran dan kedokteran gigi kami juga mendapat pengakuan otomatis di Uni Eropa yang diikuti Polandia pada Mei 2004.
我们的医学和牙科文凭也受到波兰于2004年5月加入的欧盟的自动承认。
