DIARAHKAN - 翻译成中文

• 针对
• 面向
• 被重定
• 引导
• 指导
• 导演
• 指向
• 导向
• 被指示
• 执导
• 定向
• 指挥
• 指導

在 印度尼西亚 中使用 Diarahkan 的示例及其翻译为 中文

Setelah decoding Anda akan diarahkan ke link halaman web, review buku, multimedia dan informasi secara online kalender.
解碼後，你將被重定向到的網頁鏈接，書籍回顧，多媒體和日曆在線信息。

Meskipun diarahkan ke sisi keuangan manajemen, program ini juga menyediakan dasar yang kuat untuk lebih tugas manajerial umum.
虽然面向管理的财务方面，该方案还提供了更广泛的管理任务的坚实基础。

Paradoksnya, perhatian sebagian besar penulis bisnis dan program universitas telah didominasi diarahkan ke perusahaan-perusahaan besar, masalah khusus mereka dan wawasan.
奇怪的是，大多数商业作家和大学课程的关注已经主要针对大公司，他们的特殊问题和见解。

Triliunan dolar perlu diarahkan ke gedung ekonomi rendah karbon untuk menghindari perubahan iklim yang serius, PBB memperingatkan.
数万亿美元需要被重定向到建设低碳经济，以避免严重的气候变化，联合国警告说。

Diarahkan untuk para profesional museum saat ini dan masa depan, itu menekankan peran penting teknologi di museum saat ini.
面向当前和未来的博物馆专业人士，它强调技术在当今博物馆中的关键作用。

Modul pembelajaran jarak jauh-terstruktur, diarahkan kegiatan belajar, disampaikan melalui platform pembelajaran online Universitas- SEKARANG.
远程学习模块的结构，引导学习活动，通过大学的网上学习平台-现在。

Saya melihat reaksi publik terhadap Neymar pada ponsel rekan saya karena saya belum pernah mendengarnya selama pertandingan, kata Tuchel tentang nyanyian yang diarahkan pada Neymar.
我在同事的手机上看到[公众对内马尔的反应]，因为我在比赛期间没有听说过，”图切尔谈到了针对内马尔的颂歌。

Selain itu, penyerang akan diarahkan ke situs web Anda, seolah-olah ia/ dia telah memperoleh akses ke dalam zona administrasi Anda.
另外，攻击者将被重定向到您的网站，因为如果他/她已经获得了进入到你的管理区。

Beberapa program yang diarahkan humaniora, ilmu sosial dan perencanaan, dan mungkin sangat cocok untuk individu yang tertarik dalam penelitian atau akademisi.
有些程序是面向人文科学，社会科学和规划，并可能特别适合有兴趣研究或学术界人士。

MA dalam program pascasarjana Ekonomi menawarkan kesempatan untuk magang, penelitian diarahkan, tesis, studi/ riset master di luar negeri atau kombinasi dari pilihan ini.
经济学研究生课程的硕士提供了实习指导研究的机会，硕士论文，研究/国外研究或这些选项的组合。

Setelah itu, Anda akan memiliki kesempatan untuk mengambil kursus teoritis dan diterapkan program diarahkan studi lapangan, serta kursus diarahkan Sistem Informasi Geografis.
在这之后，你将有机会参加理论课程和应用课程针对现场研究，以及针对地理信息系统课程。

Selain itu, penyerang akan diarahkan ke situs web Anda, seolah-olah ia/ dia telah memperoleh akses ke dalam zona administrasi Anda.
另外，攻擊者將被重定向到您的網站，因為如果他/她已經獲得了進入到你的管理區。

Juga, karena atraksi yang diarahkan untuk wisatawan, banyak dari biaya masuk bisa besar dan kuat( meskipun yang lokal yang dimiliki dan dioperasikan cenderung lebih murah).
此外，由于景点是面向游客，许多入口费可以是巨大的(虽然当地拥有和经营的往往是便宜)。

Sebagai universitas dengan pertumbuhan tercepat di negara ini, Torrens University Australia menyediakan program terkait karir dan inovatif yang diarahkan oleh para staf pengajar berpengalaman industri.
作为澳大利亚发展最快的大学，托伦斯大学提供由拥有丰富行业经验的教师指导的职业相关课程和创新课程。

Fenomena ini, bagaimanapun, tidak hanya terjadi di kerajaan tumbuhan- manusia pada dasarnya juga diarahkan oleh cahaya.
然而，这种现象不仅仅发生在植物界-人类也从根本上由光引导。

Kami mendapati bahawa bayi beralih perhatian mereka berikutan ucapan yang diarahkan oleh bayi, tetapi bukan ucapan orang dewasa yang diarahkan.
我们发现婴儿在婴儿指导的讲话后转移注意力，但是不是成人导演的演讲.

Selain itu, dengan lampu LED, cahaya tidak menyebar secara lateral tetapi diarahkan ke tempat yang diperlukan: pada beban dan pada stasiun kerja atau fasilitas.
此外，使用LED照明时，光线不会横向分散，而是指向需要的地方：在负载上和工作站或设施上。

Setelah mendaftar, Anda akan diarahkan ke halaman baru di mana Anda akan menemukan berbagai penawaran, yang tersegmentasi ke dalam beberapa kategori.
一旦你注册了，你将被重定向到一个新的页面，在那里你会发现不同的报价，被分割成类别。

The Euromaster merupakan program interdisipliner diajarkan dalam bahasa Inggris diarahkan berbagai internasional profesional muda dan menengah serta mahasiswa maju dari seluruh ilmu politik.
EuroMaster是一门以英语授课的跨学科课程，面向国际范围内的中青年专业人士以及来自各个政治科学领域的高级学生。

Serangan oleh seorang individu peretas atau sekelompok peretas biasanya tidak dianggap sebagai cyber war, kecuali mereka dibantu dan diarahkan oleh negara.
个人黑客，甚至是黑客团体的攻击，通常不会被认为是网络战，除非他们得到了国家的支持和指导。