引导 - 翻译成印度尼西亚

• boot
• membimbing
• memandu
• mengarahkan
• memimpin
• menuntun
• membawa
• memberi petunjuk
• menyalurkan
• petunjuk
• hidayah

在 中文 中使用 引导 的示例及其翻译为 印度尼西亚

引导我走你的路。
Pimpinlah aku ke jalan-Mu.

事实上，在她的引导下，我成为一个坚强的女孩。
Karena dengan bimbingan beliau saya bisa menjadi gadis yang kuat.

该村在引导…….
Desa dipimpin oleh.

真主必定不引导不义的民众。
Sesungguhnya Allah tidak menunjuki kaum yang zalim.

拒绝圣灵引导的人肯定活在随肉体。
Orang yang menolak pimpinan Roh Kudus pasti hidup menurut daging.

十八你们若被圣灵引导，就不在律法以下。
Lagi pula, jika kamu dipimpin oleh roh, kamu tidak berada di bawah hukum.

儿童观察与引导.
Pengamatan dan Bimbingan Anak.

在克赖顿，他们住这一使命，并引导他们的身份。
Di Creighton mereka meninggalkan misi ini dan dipandu oleh identitas mereka.

连广告都在引导这些东西。
Kesemua iklan tersebut mengarah pada.

这需要大人的引导。
Ini perlu bimbingan dari orang dewasa.

出生在德国的本笃十六世表示，年轻人需要希望和引导。
Paus kelahiran Jerman itu mengatakan kaum muda membutuhkan harapan dan bimbingan.

关注学生的个性和为大众服务的积极引导。
Perhatian terhadap kepribadian siswa dan bimbingan positif bagi pelayanan publik.

聪明的孩子更需要引导.
Misalnya anak yang pintar perlu diarahkan untuk lebih.

学生的成长过程，需要引导。
Yang sedang dalam proses pertumbuhan siswa tersebut memerlukan bimbingan.

所以，如何帮助并引导我们的孩子….
Untuk membantu dan bimbing anak kita.

Com，它提供了有意义且引导良好的冥想练习。
Com, yang menawarkan praktik meditasi yang bermakna dan dipandu dengan baik.

这里说的喻就是晓谕，即诱导，道即引导。
Kata kerja inilah yang membentuk kata dasar هداية, yang berarti petunjuk, tuntunan.

教育是一种引导.
Pendidikan adalah bimbingan.

以色列人时常忘记他们是在上帝引导之下的事实。
Orang-orang Israel itu selalu lalai melihat kepada kenyataan bahwa mereka berada di bawah bimbingan ilahi.

韦恩的胜利意味着加拿大四个最重要省份都将由女性引导。
Kemenangan Wynne menjadikan empat provinsi besar di Kanada dipimpin oleh wanita.