DIPANDU - 翻译成中文

• 的指导
• 引导
• 制导
• 指導
• 为导向
• 主持
• 的指引
• 导游
• 導
• 驾驶

在 印度尼西亚 中使用 Dipandu 的示例及其翻译为 中文

Meskipun konsep' anarki' adalah sesuatu yang radikal, seseorang yang dipandu oleh pendekatan ini mungkin memiliki kehidupan yang biasa-biasa saja.
虽然“无政府主义”的概念是一个激进的概念，但是这种方法引导的人可能会有一种令人惊讶的平凡生活。

Apa ujian yang perlu saya lakukan pada kereta berusia 30 tahun yang dipandu 1,000 batu setahun?
我应该对一辆30年前的汽车每年驾驶1000英里做什么测试？?

Siswa terkena Based Learning Masalah( PBL) dan kemudian dipandu ke dalam situasi kehidupan nyata;
学生接触到基于问题的学习（PBL），然后引导到现实生活中;

Jiwa orang mati akan menjadi burung yang terbang ke langit, atau dipandu oleh burung ke dunia bawah.
并且死者的灵魂会变成鸟的姿态飞向天去，或者由鸟引导进入冥府。

Apakah karakter bahkan memiliki indera penciuman, dan dipandu oleh warna, Anda dapat menentukan yang merupakan suku bertemu kucing.
這些字符甚至有嗅覺，並通過顏色的指導下，可以判斷這是部落遇到了一隻貓。

Perjalanan saya sendiri sangat dipandu oleh hewan, khususnya banyak binatang yang saya cintai yang telah datang ke dalam hidup saya melalui situasi penyelamatan.
我自己的旅程深受动物的引导，特别是我曾经爱过的许多动物，他们是通过营救来进入我的生活的。

Pacifica adalah anggota sekolah pascasarjana CAPIC, dan siswa akan dipandu melalui proses aplikasi formal ke semua situs tersebut.
Pacifica是CAPIC的研究生成员，学生将被引导到所有这些网站的正式申请过程。

Sri Lanka: Sejak tsunami 2004, kebijakan kesehatan mental nasional yang baru memiliki reformasi dipandu, yang sekarang meluas ke sebagian besar negara.
斯里兰卡：自2004年海啸以来，崭新的国家精神卫生政策引领着改革工作，现在这已扩展到该国大部分地区。

Dengan mendengarkan suara jiwa kita, kita dipandu ke alat dan pengalaman baru dan hubungan baru dengan orang lain.
通过倾听灵魂的声音，我们被引导到新的工具和经验，并与他人建立新的关系。

Anda dapat menyaring yang masih lanjut untuk" Saya jelas dipandu," dan Anda bisa berjalan dengan meyakinkan bahwa pikiran sampai mulai mengambil berat emosional.
你可以提炼，“我清楚地指导，”你可以走，放心的思想情绪重，直到它开始采取进一步。

Singkatnya, Anda akan dipandu ke perbatasan penelitian Ekonomi Internasional dalam teori dan praktek.
总之，你会被引导到国际经济学研究在理论和实践的前沿。

Setelah mencapai keadaan hipnosis, saya dipandu ke kehidupan lampau yang membawa konsekuensi hingga saat ini.
在达到催眠状态之后，我被引导进入了对现在有影响的前世。

Saya terbuka, dan saya dipandu, ke kesempatan baru yang sedang berlangsung dalam hidup saya saat ini.
我开了，我被引导到这是现在在我的生活展开了新的机遇。

Harus Tahu- di mana Anda akan dipandu untuk menghargai komponis yang paling penting dan karya-karya musik klasik melalui rekaman terbaru mereka dirilis.
必须知道-在这里您将被引导通过其最新发布的录音体会到最重要的作曲家，古典音乐作品。

Sekarang sebelum Anda pergi keluar dan melompat dari atap karena Anda dipandu untuk terbang, Anda harus belajar bagaimana menjadi cerdas dalam menafsirkan pesan-pesan.
现在你出去，从屋顶跳，因为你是引导飞行前，你必须学会如何在解释这些消息是雪亮的。

Gua adalah ethereal, dan dipandu wisata yang tersedia untuk terbaik menjelajahi tengara menakjubkan ini.
洞穴是空灵的，有导游带领的游览可以最好地探索这个令人惊叹的地标。

Tata kelola harus dipandu oleh standar ketenagakerjaan internasional, khususnya prinsip dan hak mendasar di tempat kerja dan konvensi ILO dan PBB yang relevan.
它应以国际劳工标准为指导，特别是工作场所的基本原则和权利以及国际劳工组织和联合国相关公约。

Dengan sekelompok 13 orang dan kami dipandu oleh Marnix, panduan Belanda, yang menunjukkan kami berkeliling di Barcelona.
和一群13人被引导我们机场路,一个荷兰的导游,他带我们参观了在巴塞罗那。

Inilah yang dipandu oleh pasangan yang baru dibuat ini, memilih tempat yang indah dan tak terlupakan, yang menjadi salah satu dari banyak resor di Spanyol.
这就是新婚夫妇的向导，他们选择了一个美丽而难忘的地方，理想地成为西班牙众多度假胜地之一。

Saya dengan lembut dipandu kembali ke saya yang asli dan ke acara yang memicu semuanya.
我被轻轻地引导回原来的我和引发这一切的事件。