ENGKAU DATANG - 翻译成中文

• 你來
• 你来
• 你是由那里来

在 印度尼西亚 中使用 Engkau datang 的示例及其翻译为 中文

Tetapi Daud menjawab," Engkau datang melawanku dengan pedang, tombak dan lembing, tetapi aku datang melawanmu dengan nama TUHAN Yang Mahakuasa, Allah tentara Israel yang kauhina itu.
大衛對非利士人說：「你來攻擊我，是靠著刀槍和銅戟；我來攻擊你，是靠著萬軍之耶和華的名，就是你所怒帶領以色列軍隊的神。

Hai Yesus, orang Nazaret, Engkau mau buat apa dengan kami? Engkau datang untuk membinasakan kami? Saya tahu siapa Engkau: Engkaulah utusan yang suci dari Allah!
拿撒勒人耶穌、我們與你有甚麼相干、你來滅我們麼．我知道你是誰、乃是神的聖者!

Tetapi Daud menjawab," Engkau datang melawanku dengan pedang, tombak dan lembing, tetapi aku datang melawanmu dengan nama TUHAN Yang Mahakuasa, Allah tentara Israel yang kauhina itu.
大衛對歌利亞說：「你來攻擊我，是靠著刀槍和銅戟，我來攻擊你，是靠著萬軍之耶和華的名，就是你所怒罵帶領以色列軍隊的神。

Hai Yesus, orang Nazaret, Engkau mau buat apa dengan kami? Engkau datang untuk membinasakan kami? Saya tahu siapa Engkau: Engkaulah utusan yang suci dari Allah!
拿撒勒人耶穌、我們與你有甚麼相干、你來滅我們麼．我知道你是誰、乃是神的聖者!

Tetapi Daud menjawab," Engkau datang melawanku dengan pedang, tombak dan lembing, tetapi aku datang melawanmu dengan nama TUHAN Yang Mahakuasa, Allah tentara Israel yang kauhina itu.
大衛對非利士人說：你來攻擊我，是靠著刀槍和銅戟；我來攻擊你，是靠著萬軍之耶和華的名，就是你所怒罵帶領以色列軍隊的神。

Tetapi Daud menjawab," Engkau datang melawanku dengan pedang, tombak dan lembing, tetapi aku datang melawanmu dengan nama TUHAN Yang Mahakuasa, Allah tentara Israel yang kauhina itu.
大衛對非利士人說、你來攻擊我、是靠著刀槍和銅戟．我來攻擊你、是靠著萬軍之耶和華的名、就是你所怒罵帶領以色列軍隊的神.

Rabi, kami tahu, bahwa Engkau datang sebagai guru yang diutus Allah; sebab tidak ada seorangpun yang dapat mengadakan tanda-tanda yang Engkau adakan itu, jika Allah tidak menyertainya Injil, Rasul Besar Yohanes 3.
拉比，我們知道你是由神那裡來作師傅的；因為你所行的神蹟，若沒有神同在，無人能行。

Roh jahat berkata kepada yesus: apa urusanmu dengan kami, hai yesus orang nazaret? engkau datang hendak membinasakan kami? aku tahu siapa engkau: yang kudus dari allah.
有個被污靈附身的人,大聲喊叫:「納匝肋人耶穌,祢與我們有什麼相干？祢來毀減我們嗎？我知道祢是誰:祢是天主的聖者！」.

Nikodemus menyadari hal ini:* Yohanes 3: 2 Ia datang pada waktu malam kepada Yesus dan berkata:" Rabi, kami tahu, bahwa Engkau datang sebagai guru yang diutus Allah; sebab tidak ada seorang pun yang dapat mengadakan tanda-tanda yang Engkau adakan itu, jika Allah tidak menyertainya.".
約翰福音3:2這人夜裡來見耶穌，說：「拉比，我們知道你是由神那裡來做師傅的，因為你所行的神蹟，若沒有神同在，無人能行。

Dan( ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu menyeru Nabi Musa:" Hendaklah engkau mendatangi kaum yang zalim,-.
一零当日，你的主召唤穆萨﹙说﹚：「你去教化那不义的民众。

Sam 17: 45 Tetapi Daud berkata kepada orang Filistin itu" Engkau mendatangi aku dengan pedang dan tombak dan lembing, tetapi aku mendatangi engkau dengan nama TUHAN semesta alam, Allah segala barisan Israel yang kau tantang itu.".
撒母耳記上17:45~4945大衛對非利士人說：「你來攻擊我，是靠著刀槍和銅戟；我來攻擊你，是靠著萬軍之耶和華的名，就是你所怒罵帶領以色列軍隊的神。

Engkau datang bersamanya Jock.
你在伤害她，Jock。

Saat Engkau datang mencariku.
当我来找你时，.

Tuhan, kapan Engkau datang?
大神，你什么时候来的。?

Ibu berharap engkau datang.
妈妈我好想你过去.

Engkau datang secara tak sadar.
在你不知不觉中来到了。

Engkau datang secara tak sadar.
你好，不知觉地来到这里。

Engkau datang mengantar kematian!
你把死亡带给人!

Previous Post: Akhirnya Engkau Datang.
上一篇：终于来了.

Engkau datang kembali ke PENCIPTA-mu.
你们必须回到造物主面前。