FRUSTASI - 翻译成中文

• 沮丧
• 令人沮丧
• 挫败
• 挫折
• 令人沮喪

在 印度尼西亚 中使用 Frustasi 的示例及其翻译为 中文

Selain itu, melampiaskan tegangan dan frustasi di tempat tidur dapat membuat Anda lebih antusias dan penuh gairah.
此外，在床上释放这些压力和挫折感，可以让你感到更有活力和热情。

Gejala termasuk jerawat sial, yang bisa membuat frustasi dan sulit dihilangkan.
症状包括讨厌的丘疹，这可能是令人沮丧和难以摆脱。

Beban kerja yang berat bisa jadi sulit untuk dihadapi dan dapat menyebabkan stres, kelelahan, dan frustasi yang berkelanjutan.
繁重的工作负担可能很难处理，会导致压力、倦怠和持续的挫败感。

Meskipun ini bisa menjadi kejadian yang benar-benar normal, memiliki ingatan yang buruk bisa membuat frustasi.
虽然这可能是完全正常的事情，但记忆力差可能会让人沮丧。

Sejauh permainan yang lalu, selalu tampak di sisi frustasi dan sederhana.
就在前几场比赛中，它似乎总是处于令人沮丧和简单化的一面。

Hong Kong, rumah kita, menderita akibat perpecahan cukup serius dan menghimpun banyak frustasi.
香港、我们共同的家，今日存在颇严重的撕裂和积累了很多郁结。

Dia menyedot kehidupan dari setiap developer, dia membuat produk sulit direncanakan, dibangun dan diuji, dia menghasilkan masalah keamanan, dan dia membuat pengguna dan administrator frustasi.
它把程序员的生活给搞砸了，它令产品难以规划、创建和测试，带来了安全挑战，并导致最终用户和管理员沮丧不已。

Saya memiliki banyak momen frustasi ketika saya memilih file selama beberapa lusin detik, kemudian saya ingin menekan tombol" kanan" untuk menyalin dan laptop menafsirkannya sebagai kiri dan semua pilihan pergi ke setan.
当我选择文件几十秒时，我有很多令人沮丧的时刻，然后我想按下“右键”进行复制，笔记本电脑将其解释为左侧，所有选择都转到了恶魔。

Beberapa bus masih mengalami pengalihan rute karena jalan-jalan diduduki oleh para demonstran, jalan-jalan raya macet dan kereta-kereta bawah tanah penuh penumpang frustasi yang berusaha menemukan rute berbeda untuk bisa sampai ke tempat kerja.
由于一些公共汽车仍然从抗议者占用的道路上转移，高速公路被交通堵塞，地铁列车挤满了沮丧的通勤者试图寻找不同的工作路线.

Itu memiliki GT500KR baru di jalan masuk tapi tidak ada tombol yang terlihat frustasi( mungkin sedikit banyak tetapi Anda mendapatkan titik dan Anda Camaro tidak hampir sama mengagumkan, itu bahkan tidak layak berdebat).
它有一个全新的GT500KR的车道上，但无钥匙在眼前令人沮丧的（也许是有点多，但你明白了吧，你的Camaro是几乎没有真棒，它甚至不值得争论）。

Jika Anda menanyakan pertanyaan sederhana mengenai apa yang sebaiknya Anda lakukan bersama, kemana, apa yang ia inginkan, dll., ia akan mudah frustasi karena ia mengharapkan Anda mengetahui semua kebutuhannya dan mengutamakannya di atas kebutuhan Anda.
如果你问一些类似要一起去干什么，去哪里，他们想要什么之类的问题的话，他们会觉得很挫败，因为他们希望你全然了解他们的需求并且将之置于你自己的需求之前。

Walaupun ini mungkin tampak frustasi, ini dapat memberi tahu kita sesuatu tentang sifat klaim filosofis: mungkin argumen argumen filosofis bukanlah kebenaran, tetapi lebih pada kebijaksanaan, atau sesuatu seperti itu.
儘管這似乎令人沮喪，但它可以告訴我們有關哲學主張的性質的一些信息：也許哲學爭論的重點畢竟不是真理，而是智慧或類似的東西。

Walaupun ini mungkin tampak frustasi, ini dapat memberi tahu kita sesuatu tentang sifat klaim filosofis: mungkin argumen argumen filosofis bukanlah kebenaran, tetapi lebih pada kebijaksanaan, atau sesuatu seperti itu.
尽管这似乎令人沮丧，但它可以告诉我们有关哲学主张的性质的一些信息：也许哲学争论的重点毕竟不是真理，而是智慧或类似的东西。

Ini menjadi sangat frustasi karena saya tahu teknologi itu ada tapi tidak ada yang memiliki eksekusi yang tepat atau informasi yang saya senang atau bahkan nyaman dengan.
它变得非常令人沮丧，因为我知道有技术，但没有人有适当的执行或信息，我很高兴，甚至是舒适与。

Jika Anda adalah rekan kerja frustasi, penasihat mungkin merekomendasikan Anda mulai dengan, kunjungan satu-satu hati ke hati dengan anggota tim berkinerja buruk.
如果您是沮喪的同事，顧問可能會建議您開始使用一對單，心臟對心臟的訪問與表現不佳的隊員。

Penelitian kami menunjukkan bahwa batas karakter adalah penyebab frustasi utama orang yang berkicau dalam bahasa Inggris, tapi ini bukan untuk cuitan dalam bahasa Jepang, kata Rosen dan Ihara.
我们的研究表明，角色限制是人们用英语发推文的挫败感的一个主要原因，但不适合那些用日语发推文的人，”罗森和伊哈拉说。

Dengan pendekatan kami, kami dapat menghindari proses yang panjang dan membuat frustasi ini karena kami memiliki alat yang dapat memilih bahan yang layak dipelajari lebih lanjut, memungkinkan kita untuk melakukan penelitian yang lebih terfokus.".
通过我们的方法，我们可以避免这个漫长而令人沮丧的过程，因为我们有一种工具可以挑选出值得深入研究的材料，使我们能够开展更有针对性的研究。

Ketika seseorang mengadopsi gaya hidup, pola makan dan olahraga yang baru, sementara yang lain maunya tetap seperti itu, masalah berat badan dan kesehatan bisa menjadi sumber frustasi, dan konflik.
当一个人接受了一种新的饮食和锻炼的生活方式，而另一个人保持现状，体重和健康的问题可以成为挫折，烦恼和冲突的来源。

Kami percaya beberapa faktor berperan di sini, termasuk memperpanjang siklus penggantian( ponsel), meningkatkan tingkat penetrasi di banyak pasar besar, ketidakpastian politik dan ekonomi, dan frustasi konsumen yang terus meningkat seputar harga( perangkat) yang terus meningkat.".
我们认为这里有几个主要因素，包括用户换机周期延长，大市场的渗透率增长，很多市场的经济不确定性，以及不断提升的价格，导致消费者挫败感增加。

Dia menyedot kehidupan dari setiap developer, dia membuat produk sulit direncanakan, dibangun dan diuji, dia menghasilkan masalah keamanan, dan dia membuat pengguna dan administrator frustasi.
它会吸干开发者的生命，使产品难以规划、开发和测试，带来安全方面的挑战，使终端用户和管理者感到沮丧。