HANYA TAHU - 翻译成中文

• 只知道
• 只懂
• 只懂得
• 只知
• 才知道
• 仅仅知道

在 印度尼西亚 中使用 Hanya tahu 的示例及其翻译为 中文

Aturan Baru 4: Bersiap-siap untuk waktu yang buruk dan anda akan hanya tahu waktu yang baik.
新的金錢規則四4:在逆境中做好準備，你將只知美好時光.

Sebagai ekonom yang agung, ironisnya Marx hanya tahu cara kehilangan uang.
身为“伟大”的经济学家，马克思却只懂得怎么去亏钱。

Jangan khawatir tentang mereka, mereka akan membuang sampah pergi dengan segera, seperti yang akan Anda lakukan tahun lalu jika Anda hanya tahu bagaimana.
不要担心他们，他们就会抛出的垃圾立刻消失，就像你会做几年前，如果你只知道如何。

Pertanyaan semacam itu dipenuhi dengan rasa malu dan jawaban yang tak terelakkan adalah" Anda hanya tahu".
这样的问题遇到了尴尬，必然的答案是“你才知道”。

Tidak cukup hanya tahu cara mengeluarkan anjing dari kutu, Anda juga perlu tahu tindakan pencegahan apa yang harus diambil.
仅仅知道如何让狗从蜱虫中取出是不够的，你还需要知道要采取什么预防措施。

Chen Changsheng menjawab," Saya tidak tahu siapa yang akan mengubur saya, saya hanya tahu bahwa/ itu sebelum saya mati, saya pasti akan membunuh Anda.".
陈长生说道：“我不知道谁会替我收尸，我只知道，在我死之前，我一定会先杀死你。

Wanita-wanita yang bergabung dengan situs kencan online tidak agresif, mereka hanya tahu apa yang mereka inginkan dan di mana untuk mencarinya.
这些妇女加入网上约会站点都不激进，他们只知道他们想要什么和在哪里寻找它。

Walau pertanyaan-pertanyaan berkecamuk dalam benaknya, dia hanya tahu satu hal yang penting sekarang--- mengeluarkan Sophie dari sini dengan selamat.
尽管问题贯穿他的思想的洪流,他知道只有一件事重要的索菲娅现在活着离开这里。

Kecerdasan yang sangat tinggi hanya tahu bahwa saya membutuhkan pesan yang sangat jelas dan menarik.
一个非常高的智力就知道我需要一个非常明确和引人注目的信息。

Mereka seolah-olah percaya bahawa jika orang-orang ini hanya tahu fakta-fakta, mereka akan menukar undi mereka dengan segera.
他們似乎相信，如果這些人只知道事實，他們會立即改變他們的選票。

Dan siapa pun yang memberitahu Anda bahwa mereka tahu, mereka hanya tahu apa yang terjadi ketika Anda mati, aku berjanji, Anda tidak.
誰告訴你他們知道，他們只是知道，當你死了會發生什麼，我答應你，你不知道。

Hanya tahu, ketika Anda benar-benar ingin sukses, Anda tidak akan pernah menyerah.
只要知道，当你真正想要成功时，你永远不会放弃它。

Dan siapa pun yang memberitahu Anda bahwa mereka tahu, mereka hanya tahu apa yang terjadi ketika Anda mati, aku berjanji, Anda tidak.
谁告诉你他们知道，他们只是知道，当你死了会发生什么，我答应你，你不知道。

Hanya tahu bahwa sumber daya, energi, dan kehidupan akan diberikan kepada orang lain yang terinspirasi dan merasa tujuan.
只要知道你的資源，精力和生命將會給予受到鼓舞和有目的的其他人。

Kamu akan hanya tahu tentang manusia di tempat berbeda, dan nama apa yang mereka berikan pada burung itu.
你只知道不同地方的人，以及他们如何称呼这种鸟。

Kita hanya tahu pendapatan yang dijaminkan akan menantang ide saat ini mengenai pekerjaan jika itu diaplikasikan secara universal.
我们只想弄明白如果保证收入能普遍执行的话，会否挑战现有的工作观念。

Kami hanya tahu ada sesuatu yang besar melebihi setiap orang yang ada disini.
我们只是知道，有些东西比我们这里的任何人想象的都要大得多。

Hanya tahu bahwa sumber daya, energi, dan kehidupan akan diberikan kepada orang lain yang terinspirasi dan merasa tujuan.
只知道你的资源，能源，生活将给予别人的灵感和感觉目的。

Hanya tahu, ketika Anda benar-benar menginginkan kesuksesan, Anda tidak akan pernah menyerah padanya.
只要知道，当你真正想要成功时，你永远不会放弃它。

Mereka hanya tahu bahwa mereka akan mencari orang yang cenderung akan membantu.
他们只是知道，他们在那里能接触到那些愿意帮助他人的人。