INI MEMBUAT SAYA - 翻译成中文

• 这让我
• 这使我
• 令我
• 這讓我

在 印度尼西亚 中使用 Ini membuat saya 的示例及其翻译为 中文

Ini membuat saya frustrasi karena saya tidak mengenalnya dengan cukup baik untuk" menggigit" dan membalas posnya, sama saja, saya tidak ingin menyuarakannya di forum publik.
这使我感到沮丧，因为我不太了解自己的情况，不愿意“咬”和回复她的帖子，同样，我也不想在公共论坛上发表意见。

Ini membuat saya berpikir tentang vitamin dan suplemen yang tak terhitung jumlahnya di pasar yang menjanjikan untuk meredakan gejala pilek, membantu Anda pulih lebih cepat, dan mengurangi kemungkinan Anda terkena pilek lagi.
这让我想到了市场上无数的维生素和补品，它们有助于缓解感冒症状，帮助你更快恢复，并减少再次感冒的机会。

Ini membuat saya berpikir tentang vitamin dan suplemen yang tak terhitung jumlahnya di pasar yang menjanjikan untuk meredakan gejala pilek, membantu Anda pulih lebih cepat, dan mengurangi kemungkinan Anda terkena pilek lagi.
這讓我想到市場上無數的維生素和補品，可以緩解感冒症狀，幫助你更快恢復，減少再次感冒的機會。

Saya telah kenal dengan Mr. Ping selama tiga puluh tahun, penampilannya tidak berubah, kelihatannya waktu tidak ada hubungannya dengan dia, ini membuat saya begitu terkejut.
我与平先生相识三十多年来，他的模样却一直没有改变过，岁月仿佛与他无关，这让我很惊奇。

Ini membuatkan saya teringat bahawa definisi asal yoga tidak ada hubungannya dengan latihan regangan.
这使我记得，瑜伽的原始定义没有做伸展运动。

Buku ini membuat saya.
这本书让我.

Perbedaan ini membuat saya.
这种差异会使我.

Orang-orang ini membuat saya ketawa.
这些人让我发笑。

Ini membuat saya berimajinasi.
它给了我想象力。

Semua ini membuat saya bingung.
这所有的一切都让我很困惑….

Tapi kejadian ini membuat saya.
因此，这次发生的事使我.

Bagian ini membuat saya iri.
這個部份讓我超羨慕。

Cerita ini membuat saya sadar.
這個故事讓我們瞭解到…….

Pemikiran ini membuat saya terhibur.
这想法把我给娱乐了。

Batu-batu ini membuat saya bisa bersyukur.
这些灵石，就当是我的谢礼。

Saat-saat ini membuat saya merasa kaya.
這些時刻讓我感到富有。

Semua perjalanan ini membuat saya payah.
所有这些旅行使我陷入困境。

Buku ini membuat saya sesenggukan berkali-kali.
這本書就使我中斷了許多次。

Film ini membuat saya jadi merenung.
这个电影让我开了眼界。

Saya merasakan ini membuat saya lebih produktif.
也许这样做使我觉得我更有生产力。