INILAH YANG - 翻译成中文

• 这
• 這
• 这些
• 就是
• 这是所
• 正是这样
• 这个被
• 正是
• 如此

在 印度尼西亚 中使用 Inilah yang 的示例及其翻译为 中文

Inilah yang terjadi pada tetangga saya.
这是我的邻居家发生的事。

Inilah yang disebut dengan lingkaran positif.
把那个所谓的圈子经营好。

Rasul Paulus inilah yang menulis hampir separuh dari kitab Perjanjian Baru.
正是這位使徒保羅寫了一半新約全書。

Inilah yang dilakukan Taliban.
这是塔利班干的。

Inilah yang disebut oleh Eli Pariser sebagai gelembung filter( filter bubble).
这个问题被EliPariser称为“过滤器泡泡”。

Inilah yang disebut pikul salib.
他们把这叫做海盗十字架。

Inilah yang disebut sebagai ledakan informasi.
這是一個被稱為信息大爆炸的時候。

Hanya anak inilah yang tinggal.
就只剩下这个儿子。

Inilah yang dikatakan Tuhan Yang Mahakuasa.
這是全能的主說的。

Hal inilah yang dilakukan Jasmine.
那是茉莉做的。

Inilah yang terjadi pada Tom.
這是湯姆發生的事.

Desain inilah yang memungkinkan beberapa sistem lain untuk dapat dibangun di atas Kubernetes.
这种设计让大量的其它系统也能构建于Kubernetes之上。

Inilah yang disebut iman BUTA.
这是所谓的盲目的信念吧。

Inilah yang dilihat kucing dari manusia.
这是人类看到的猫。

Angka inilah yang merupakan nilai akhir( raport) nya.
这个分数，才是他的最终分数。

Mungkin inilah yang tertangkap mata orang-orang.
也许正是抓住了人们的这一心理。

Proses inilah yang dikenal sebagai stres oksidatif( oxidative stress).
这一进程称为氧化应激(oxidativestress)。

Inilah yang dinamakan dunia yang bersifat relatif.
这被称为相对的世界。

Inilah yang terjadi pada Tom.
这是汤姆发生的事.

Inilah yang dikatakan orang lain padaku.
这是别人对我说的.