在 印度尼西亚 中使用 Jaksa 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jaksa di New York menuduh Portillo mencuci uang tersebut melalui rekening-rekening bank di Amerika Serikat dan Eropa.
控方在纽约宣称波蒂略通过美国和欧洲的银行帐户洗钱。Tetapi jaksa mengatakan, bahwa setelah 15 bulan ditahan, dan dengan sebuah tim penasehat hukum yang membantu dia, Karadzic mestinya sudah siap untuk maju ke pengadilan.
Jaksa Agung, Jeff Sessions, telah menyebut kafilah upaya yang disengaja untuk melemahkan hukum kita dan membanjiri sistem kita.
司法部长JeffSessions说所谓的商队是“企图破坏我们的法律和淹没我们的系统”。Jaksa menuduh Manafort menggunakan rekening bank luar negeri untuk menyembunyikan penghasilan dari pekerjaan di Ukraina sebesar US$ 55 juta.
Jaksa mengatakan, Tairod Pugh mencoba bergabung dengan kelompok ISIS dengan melakukan perjalanan dari Mesir ke Turki pada awal 2015 dengan tujuan memasuki Suriah.
检方表示，皮尤2015年初从埃及到土耳其，企图进入叙利亚加入IS。Jaksa di negara Chad mengatakan empat pejabat termasuk dua jenderal dan dua anggota parlemen ditangkap sehubungan dengan rencana itu.
乍得國家檢察官說，包括兩名將軍和兩名議員在內的四名官員，因為和政變陰謀有關連而遭到逮捕。Jaksa mengatakan ia bersekongkol dengan dua laki-laki Rusia lain untuk mengumpulkan data intelijen ekonomi Amerika, termasuk rincian tentang sanksi Amerika terhadap Rusia.
检方说，布里亚科夫与另外两名俄罗斯人合谋搜集美国的经济情报，包括有关美国制裁莫斯科措施的细节。Jaksa mengumumkan pada bulan Juli tahun ini bahwa mereka tidak akan menuntut kasus tersebut karena tuduhan itu tidak dapat dibuktikan tanpa keraguan.
檢察官今年7月宣佈，他們不會起訴此案，因為這些指控“無法得到合理懷疑的證實”。Namun jaksa mengatakan, mereka kini meninjau insiden 2016, saat ia menembak kepala sang suami dengan panah saat sedang tidur.
检方表示，正在检讨2016年的一起事件，克莱顿太太在丈夫睡着时，用十字弓射他的头。Jaksa Agung Israel mengatakan pemerintah tidak bisa mengurangi aliran listrik ke Jalur Gaza kecuali kalau para pejabat bisa menjamin bahwa tindakan itu tidak menimbulkan masalah kemanusiaan.
以色列总检察长马兹里说，以色列政府不能减少对加沙地带的供电，除非以色列官方能够确定这一行动不会在人道方面造成伤害。Sebuah laporan Jaksa Pengadilan Tinggi Rakyat pada 2017 mengungkapkan sebuah kasus di mana seorang anggota keluarga dari orang yang masuk daftar red notice ditahan.
Ketika Min-seok, seorang jaksa yang sukses bertemu Ah-yeon di tempat parkir lapangan tenis, dia kebetulan memberinya bantuan tiba-tiba.
当minseok，一位成功的检察官在一个网球场的停车场遇到了Ah-yeon时，他碰巧给了她帮助。Jaksa Belgia mengatakan, kelima orang tersebut harus diadili dalam waktu 15 hari sejak dibebaskan.
比利时检察官表示，上述5人在释放后15天内需出庭。Jaksa Belgia mengatakan pada Minggu bahwa kelima orang tersebut harus diadili dalam waktu 15 hari sejak dibebaskan.
比利时检察官表示，上述5人在释放后15天内需出庭。Regulator, dan sekarang jaksa, tampak bertekad menentukan apakah ini dilakukan dengan cara yang memungkinkan pengguna tahu apa yang terjadi dan melindungi privasi.
监管机构，现在是检察官，似乎有意确定这是否以让用户了解正在发生的事情和保护隐私的方式完成。Serangan denial-of- service( DoS) merugikan bisnis jutaan dolar tiap tahunnya, kata Jaksa Penuntut AS Adam Braverman.
而DDOS攻击每年则让企业损失数百万美元，美国律师亚当·布雷弗曼(AdamBraverman)在宣布诉讼请求时说。Kantor Jaksa Federal Belgia mengatakan, Rabu( 13/ 4), ketiga orang itu tidak dikenai dakwaan.
Jaksa ICC Fatou Bensouda mengatakan kantornya akan melakukan" analisis yang sepenuhnya independen dan tidak berpihak.".
國際刑事法庭的檢察官本蘇達表示，該法庭將在“完全獨立、客觀的基礎上進行分析”。Juga jaksa pembela mengkritik keputusan ketiga Hakim Tel Aviv dan menyatakan akan naik banding.
辩护律师也对三名特拉维夫法官的判决结果提出批评，并宣布即将上诉。Deskripsi pekerjaan dan informasi tentang Imigrasi Analis Kebijakan Jaksa/ dan Manfaat Umum Kejaksaan/ Analyst posisi sekarang tersedia.
工作描述和有关移民政策律师/分析师和社会公共利益律师/分析师现已位置。
