KECELAKAAN ITU - 翻译成中文

• 坠机事件
• 事故发生
• 那场车祸
• 這次事故

在 印度尼西亚 中使用 Kecelakaan itu 的示例及其翻译为 中文

Kami mendesak agar penyelidikan dilakukan secara menyeluruh dan transparan untuk mengetahui penyebab kecelakaan itu.".
我们迫切需要一个全面和透明的调查，以确定坠机的原因。

Satu tim FAA yang beranggotakan empat orang telah dikirim ke Fort Lauderdale untuk menyelidiki kecelakaan itu.
该局已派出一个4人小组前往劳德代尔堡调查此次事故。

Penyelidikan yang berlangsung antara 2004- 2008 menyalahkan kecelakaan di Henri Paul, dan yang lainnya masih terus menyalahkan paparazzi yang mengejar mereka dalam kecelakaan itu.
年期间进行的一项调查指责亨利保罗发生这起事故，其他人仍然继续责怪追捕狗仔队参与事故。

Otorita berwenang belum bisa mengkonfirmasi rincian apa yang tampaknya sebagai serangan, bukan kecelakaan itu.
当局还没有确认任何细节，这看起来是蓄意攻击，而不是意外事故。

Pada Minggu, otoritas penerbangan AS mengatakan akan membantu otoritas Ethiopia menyelidiki kecelakaan itu.
周日，美國航空當局表示將幫助埃塞俄比亞當局調查事故。

Ketika kami melihat seseorang yang tiba-tiba muncul di depan tenda, kami mencoba memperingatkan polisi itu, tetapi terlepas dari hasilnya, kecelakaan itu tidak dapat dihindari.
当我们注意到一个突然出现在引擎盖前的人时，我们试图警告警察，但不管结果如何，事故都无法避免。

Presiden Andres Manuel Lopez Obrador mengatakan di Twitter bahwa pemerintahnya akan menyelidiki kecelakaan itu.
总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩兹·奥夫拉多尔在推特上说，他的政府将调查此次事故。

Teknologi ini adalah untuk memberikan orang bisa menyembuhkan planet kita, membawanya kembali ke kehidupan normal, karena semua flora dan fauna yang hampir musnah setelah kecelakaan itu.
这项技术是在给予人们可以医治我们的地球，使其恢复到正常的生活，因为所有的植物群和动物群几乎全军覆没，事故发生后。

Bersamaan dengan hilangnya ingatannya, kecelakaan itu mengubah kepribadiannya menjadi positif- dia menjadi seseorang yang penyayang, penuh perhatian, dan tidak materialistis.
除了造成記憶喪失，這次事故還以積極的方式改變了她的個性--她變得有愛心、體貼，不再那麼信奉物質主義了。

Kecelakaan itu bisa saja berlalu begitu saja sebagai kejadian sehari-hari di kota dengan lalu lintas sangat berbahaya di negara di mana lebih dari 4.000 pejalan kaki tewas dalam kecelakaan lalu lintas tahun lalu.
这起事故可能是一个日常事件发生在一个拥有众所周知的交通危险的城市，以及一个去年有超过4,000名行人在道路交通事故中丧生的国家。

Bersamaan dengan hilangnya ingatannya, kecelakaan itu mengubah kepribadiannya menjadi positif- dia menjadi seseorang yang penyayang, penuh perhatian, dan tidak materialistis.
除了造成记忆丧失，这次事故还以积极的方式改变了她的个性--她变得有爱心、体贴，不再那么信奉物质主义了。

Liputan media kecelakaan itu luas: studi satu melaporkan bahwa 85 persen orang Amerika yang disurvei telah mendengar berita dalam satu jam kecelakaan..
这次事故的媒体報導的覆盖面也極為的广，一项民意调查的研究報告显示有85%的美国人在事故发生后一个小时内，就已经听闻这次事件的新闻。

The 1971 hit" American Pie" oleh Don Maclean ingat kecelakaan itu sebagai" hari musik itu mati"" dan tragedi menandai akhir dari karir tiga muda, bakat luar biasa.
年由唐·麥克萊恩（DonMaclean）拍攝的“美國派”（AmericanPie），將這次事故記為“音樂消亡的那一天”，悲劇標誌著三位年輕，卓越人才的職業生涯結束。

Setidaknya sebelum kecelakaan itu terjadi.
嗯，至少是在发生大事故之前。

Kecelakaan itu terjadi di sebuah persimpangan.
这次事故发生在一个十字路口。

Kecelakaan itu terjadi di sebuah persimpangan.
事故發生在十字路口。

Akibatnya, kecelakaan itu terjadi.--.
结果，意外发生了--。

Ia turut menjadi korban dalam kecelakaan itu.
他也是那场车祸的受害者。

Kecelakaan itu juga membuat dua penumpang bus terluka.
事故还造成大客车内2人受伤。

Kecelakaan itu tidak berdampak pada penerbangan yang lain.
事故并未对其他航班造成影响。