KEPUTUSANNYA - 翻译成中文

• 的决定
• 的決定
• 裁决
• 决策
• 的判断

在 印度尼西亚 中使用 Keputusannya 的示例及其翻译为 中文

Vinicius mengatakan Barca telah menawarkan lebih banyak uang kepadanya, tetapi keputusannya didasarkan pada apa yang menurutnya merupakan langkah yang lebih baik.
Vinicius说巴萨为他提供了更多的钱，但他的决定是基于他认为更好的举动。

Ia juga berjanji tidak pernah akan melupakan konsekuensi dunia nyata dari keputusannya pada pribadi, bisnis dan pemerintah.
她还誓言“永远不会忘记她对个人、企业和政府的每项裁决在真实世界中的后果”。

Ini adalah keputusannya, jadi saya harus menghormati keputusan itu dan kita lihat saja apa yang nanti akan terjadi.
這是他的決定，我必須尊重這一切，之後我們會看看將發生些什麼。

Kami berusaha meningkatkan, untuk menjadi salah satu tim terbaik di Inggris dan di Eropa, tetapi saya harus menghormati keputusannya.".
我们在尝试进步，去成为英格兰和欧洲最好的球队之一，但我必需尊重他的决定。

Semua pengembangan NetBeans dilakukan menggunakan server Mercurial pada situs ini, dan proposal pengembangan serta keputusannya terjadi pada milis umum.
NetBeans的所有开发都利用了本站点上的Mercurial服务器，开发建议和决策均列在公共邮件列表中。

Dia pun menyadari bahwa keputusannya untuk mempekerjakan orang-orang itu sama dengan memasang mesin Boeing 747 ke dalam traktor.
並隨後意識到他僱用這些人的決定，就像是把一個波音747的發動機硬放入一個拖拉機一樣.

Ross telah memutuskan bahwa ini adalah waktu yang tepat untuk menyerahkan kendali ke Toto dan Paddy dan kami menghormati keputusannya.
罗斯已经决定，这是交出缰绳托托和水稻合适的时间，我们尊重他的决定。

Pelatih Kang Dong-hoon beranggapan, Proses ini tidaklah mudah tetapi saya ingin berterima kasih kepada Kingzone atas keputusannya.
Longzhu战队的监督KangDong-hoon表示：“这次买断的过程并不轻松，但是我想感谢Kingzone集团的决策。

Meskipun ia sadar bahwa putranya itu bekerja keras, tetapi ia mendukung keputusannya, mendukung putranya itu sejak usia dini sudah belajar bermandiri.
她知道兒子辛苦，但支持他的決定，認為男孩子就應該趁早學習自立。

Dia tidak berpikir acara itu akan sukses, tetapi dia kemudian menyesali keputusannya ketika dia melihat kesuksesan besar acara tersebut.
他不認為這個節目會成功，但後來當他看到節目取得巨大成功時，他後悔自己的決定。

Meskipun AS mengumumkan keputusannya untuk menunda tarif tambahan pada beberapa impor China, berita terbaru menunjukkan tindakan ini tidak selalu merupakan langkah menuju perjanjian perdagangan.
尽管美国宣布决定推迟对部分中国进口商品加征关税，但最新的头条新闻表明，此举未必是朝着达成贸易协定迈出的一步。

Biden mengatakan keputusannya akan didorong oleh penilaiannya apakah ia adalah" orang terbaik yang memenuhi syarat", untuk menjalankan pemerintahan.
拜登表示，他将根据对自己的评估作出决定--他是否是最有资格治理国家的人。

Nasihatnya tidak mudah dimengerti, keputusannya tidak dapat diubah, dan kehendaknya adalah kebijaksanaan yang bijaksana, benar dan tidak mau.
他的勸告不易理解，他的決定不可改變，他的意願是神聖的，正確無誤的智慧的意願。

Pertama, keputusannya untuk mensponsori program radio populer Fibber McGee and Molly di masa kejayaan radio.
首先，他决定在广播电台发展的全盛时期赞助备受欢迎的广播节目“菲伯·麦吉和莫利”。

Dalam sebuah konferensi pers untuk mengumumkan keputusannya, Grace Poe mengatakan akan menghormati hasil pemilu dan akan bekerja sama dengan Duterte.
她在宣布这一决定的新闻发布会上表示，她将尊重选举结果，并将与杜特地合作。

Mereka bereaksi cepat terhadap keputusannya dengan cepat mendaftarkannya ke sebuah akademi sepak bola lokal di Istanbul.
他們很快對他的決定做出了迅速反應，迅速將他登記在伊斯坦布爾的一所當地足球學院。

Hari dia mengumumkan keputusannya untuk meninggalkan syarikat itu adalah salah satu peristiwa paling menarik yang pernah saya saksikan.
她宣布決定離開公司的那一天是我見過的最動人的事件之一。

Saya bekerja sekeras yang mungkin, kami menghormati keputusannya, adalah tugas saya untuk menunjukkan yang dia salah dan perlu membawa saya kembali ke tempat yang sepatutnya.
我尽我所能努力工作，我们尊重这个决定，向我证明他是错的，并把我带回到我所属的地方。

Keputusannya bergantung pada pilihan mana yang paling baik untuk orang Muslim dalam situasi tertentu.
他会做哪一种最终裁定，取决于当下哪种选择最有利于穆斯林。

Kami telah membicarakannya sebelumnya, keputusannya untuk mengikuti kursus pascasarjana bergengsi di Harvard.
我们之前曾经讨论过这个问题，她决定参加哈佛大学的一个着名的研究生课程。