KEWASPADAAN - 翻译成中文

• 警觉
• 警惕
• 警戒
• 的警覺
• 的警惕
• 警醒
• 的戒心

在 印度尼西亚 中使用 Kewaspadaan 的示例及其翻译为 中文

Jika Anda baru mengenal matcha dan tidak menyadari kepekaannya, maka selalu disarankan untuk memastikan kewaspadaan alami saat mencobanya untuk pertama kalinya.
如果您是抹茶的新手并且不知道它的敏感性，那么在第一次尝试时始终保证自然保持警惕。

Kehidupan hidup dalam sekurang-kurangnya beberapa jenis keseimbangan adalah satu proses yang memerlukan kewaspadaan dan tindakan berterusan.
至少在某種平衡狀態下的生活是一個需要不斷保持警惕和行動的過程。

Hidup dalam setidaknya beberapa kemiripan keseimbangan adalah proses yang membutuhkan kewaspadaan dan tindakan terus-menerus.
至少在某種平衡狀態下的生活是一個需要不斷保持警惕和行動的過程。

Sementara mereka terlihat mirip dengan Husky, Alaska Klee Kais memiliki beberapa perbedaan yang jelas dalam temperamen, termasuk kewaspadaan mereka terhadap orang asing.
阿拉斯加的克莱·凯斯看上去和哈士奇很像，但在气质上有一些明显的差异，包括他们对陌生人的警惕。

Pada bulan September, pemerintah Bahrain menekankan pentingnya teknologi blockchain untuk ekonomi negara, juga mendesak kewaspadaan cybersecurity.
月，巴林政府强调区块链技术对国家经济的重要性，同时也敦促网络安全保持警惕。

Ada kontras yang nyata atau perubahan dalam warna tapak dan tendangan, sehingga dapat membangkitkan kewaspadaan pengguna dan membantu kemampuan pengamat yang lemah untuk membedakan.
踏步的踏面和踢面的色彩要有明显的对比或变换，以引起使用者的警觉和协助弱视者的辩别能力。

Dia sekarang berselancar setiap hari dan mengajarkan kewaspadaan, pernapasan, dan yoga di retret dan lokakarya di seluruh Jepang.
现在，她每天都冲浪，并在日本各地的休养所和工作室教授正念、呼吸和瑜伽。

The New York Times melaporkan pada 19 Maret lalu bahwa ambisi global komunis Tiongkok semakin memicu kewaspadaan negara Barat.
紐約時報》3月19日報導稱，中共的全球野心愈來愈令西方警覺。

Ini adalah jenis menunggu yang berbeda secara kualitatif, yang memerlukan kewaspadaan total Anda.
这是一种质量上不同的等待，需要你的全面警觉。

Mereka kemudian melakukan beberapa tes mengemudi di simulator untuk memeriksa kewaspadaan mereka.
然后他们在模拟器上进行了一些驾驶测试，以检查他们的警觉性。

Mengatur suplai bahan bakar tubuh. memproduksi, menyimpan dan memasok energi cepat( glukosa) untuk menjaga kewaspadaan dan tubuh tetap aktif.
调节身体燃料的供应，通过生产，储存和供应快速能量（葡萄糖），以保持您的大脑警觉和身体活跃。

Strategi Penyelesaian terdiri dari tujuh inisiatif, termasuk penerbangan sipil, pelatihan kewaspadaan finansial generasi muda, dan pengembangan mata uang digital lintas batas.
解决战略”包括七项举措，其中包括民航、金融意识青年培训和跨境数字货币的发展。

Jangan melihat ke belakang dengan kemarahan atau ke depan dengan ketakutan tetapi lihatlah ke sekitarmu dengan kewaspadaan.
不要在憤怒中回顧，也不要在畏懼中前瞻，但是要看清楚周圍的一切。

Departemen Keamanan Dalam Negeri AS meminta otoritas di kota-kota besar untuk meningkatkan kewaspadaan sistem transportasi utama.
美国国土安全部要求主要城市的当局加强对主要交通系统的警惕。

Orang banyak tidak bisa berbuat apa-apa kecuali Anda bekerja sama, jadi ini pertanyaan kewaspadaan Anda.
除非你合作，否则人群什么都做不了，所以这是你的警觉性的问题。

Para peneliti menemukan bahwa anak-anak dengan kadar EPA dalam darah terendah menunjukkan perbaikan dalam perhatian dan kewaspadaan terfokus setelah mengonsumsi suplemen omega-3, tetapi peningkatan ini tidak terlihat pada anak-anak dengan kadar EPA dalam darah normal atau tinggi.
研究人员发现，服用omega-3补充剂后，具有最低EPA血液水平的儿童在集中注意力和警觉性方面有所改善，但在正常或高EPA血液水平的儿童中未见这些改善。

Dalam ajaran-ajaran spiritual dari pemenuhan besar kewaspadaan disajikan sebagai semacam gambar atau pola, yaitu objek di mana Anda dapat fokus perhatian, sementara pikiran yang sama tetap imageless, sukar dipahami.
在伟大实现警惕的精神教导中,警惕被呈现为一种形象或模式,即一个你可以集中注意力的物体,而同样的心灵仍然是无形象的、难以捉摸的。

Hasil penelitian dari US National Sleep Foundation menunjukkan bahwa tidur kecil sekitar 40 menit, tidak hanya dapat meningkatkan energi dan kewaspadaan seseorang, sistem kardiovaskular juga akan menjadi lebih nyaman, mengurangi ketegangan tubuh, efeknya sama seperti melewati sebuah liburan kecil.
美国睡眠基金会的研究表明，小睡40分钟，不但能提高人的精力和警觉性，心血管系统也会变得更舒缓，并降低人体紧张度，效果就像度过一个小型假期。

Dia mengirim George Lusk, presiden Komite Kewaspadaan Whitechapel, sebuah kotak yang berisi surat yang bertuliskan Dari Neraka dan setengah dari ginjal manusia, yang diawetkan dalam anggur.
他派出白教堂警戒委员会主席乔治·拉斯克（GeorgeLusk），一个盒子里面写着一封“来自地狱”的信件，还有一半人的肾脏，用酒保存。

Kewaspadaan adalah apa yang membantu untuk mempertahankan kesadaran, tetapi dalam pikiran pemenuhan besar itu tidak mendorong atau dikembangkan, tetapi memungkinkan untuk mewujudkan secara spontan.
警惕是帮助保持意识的,但在伟大的实现的头脑中,它不是被鼓励或发展的,而是允许它自发地表现出来。