KOMUNITAS YANG - 翻译成中文

• 社区
• 社區
• 的社会
• 的社群

在 印度尼西亚 中使用 Komunitas yang 的示例及其翻译为 中文

Lingkaran sosial yang aktif di antara penduduk yang lebih tua dan komunitas yang kuat juga berkontribusi pada tingkat stres yang rendah dan rasa memiliki yang kuat.
老人之间的活跃的交往圈子、强有力的社区团体有助于降低压力水平并产生强烈的归属感。

Org adalah sebuah proyek komunitas yang mengembangkan sumber daya, pemeliharaan, dan pekerjaan penerjemahan dari ribuan kontributor di seluruh dunia.
Org是一个社区项目，其开发、维护和翻译工作都是由散落在世界各地的数千位贡献者自发而为。

Secara jelasnya, MariaDB merupakan sebuah komunitas yang dikembangkan dari sistem manajemen database relasional MySQL yang dimaksudkan untuk tetap free di bawah GNU GPL.
MariaDBMariaDB是MySQL关系数据库管理系统的一个社区开发的分支，目的是在GNUGPL下保持免费。

Dengan cara kerja tersebut, komunitas yang terdiri dari jutaan penyunting ini bekerja sama untuk menciptakan kumpulan ensiklopedia dalam 283 bahasa, dengan jumlah total lebih dari 20 juta artikel.
通过这样的方式，我们社群中的百万编者已经共同完成了283种语言的百科全书，包含逾2千万条目。

Elftown adalah jaringan Sosial yang memiliki komunitas yang tertarik dengan fantasi dan sains seni dan sastra.
Elftown是一个社交网络，有一个社区对幻想和科幻感兴趣，fi艺术和文学。

Penerapan tes yang sama di antara komunitas yang berbeda akan gagal mengenali nilai budaya yang berbeda yang membentuk nilai setiap komunitas sebagai perilaku cerdas.
在不同的社区中应用相同的测试将无法认识到塑造每个社区所认为的智能行为的不同文化价值。

Fakultas tersebut menjalin kerjasama yang erat dengan industri untuk memastikan program-programnya sesuai dan dapat memenuhi kebutuhan-kebutuhan komunitas yang dinamis.
学院与行业紧密合作以确保其学习项目具有相关性，并满足社会的动态需求。

Yang penting, pendekatan ini dapat menangkap semua orang, bukan hanya anggota komunitas yang paling vokal.
重要的是，这些方法可以捕捉每个人，而不仅仅是社区中最有声望的成员。

Pusat Seni dan Teknologi adalah sebuah komunitas yang dibangun melalui kontak industri dan teknologi maju.
中心艺术与技术是通过行业接触和推进技术构建一个社区。

Spokane Community College menawarkan peluang pendidikan dalam kesiapan perguruan tinggi, pelatihan tenaga kerja, dan transfer universitas yang memenuhi kebutuhan beragam komunitas yang kami layani.
斯波坎社区学院提供大学准备，劳动力培训和大学转移方面的教育机会，以满足我们服务的各种社区的需求。

Ini adalah komunitas yang beragam dan dinamis yang terdiri dari lebih dari 6.800 siswa, dengan kampus-kampus di seluruh negeri dan seluruh dunia.
这是一个拥有6,800多名学生的多元化和充满活力的社区，遍布全国各地和世界各地。

Sementara laporan tahun tersebut berfokus pada kebahagiaan dan komunitas yang berarti bagaimana kebahagiaan telah berkembang selama belasan tahun terakhir, dengan berfokus pada teknologi, norma sosial, konflik, dan kebijakan pemerintah yang telah mendorong perubahan-perubahan tersebut.
今年的《幸福报告》关注幸福和社区：过去十几年来幸福是如何演变的，聚焦推动这些变化的技术、社会规范、冲突和政府政策。

Dalam League of Legends Origins, Direktur nominasi Academy Award, Leslie Iwerks mengeksplorasi sejarah komunitas yang menjadikan League of Legends salah satu permainan PC yang paling banyak dimainkan dalam sejarah dan salah satu olahraga yang paling cepat berkembang di dunia.
在传奇起源联盟，奥斯卡提名导演,leslieIwerks探索了社区的历史，该社区使传奇联盟成为历史上最受欢迎的PC游戏之一，也是世界上发展最快的运动之一。

The University of North Carolina di Greensboro Universitas North Carolina di Greensboro( UNCG) adalah komunitas yang menantang, mendukung, dan terlibat yang berdiri terpisah dari universitas lain karena nilai kita bersama untuk" Melakukan sesuatu yang lebih besar sama sekali.".
北卡罗来纳大学格林斯伯勒大学（UNCG）是一个具有挑战性的，支持和参与社区，从因为我们的共同价值的其他大学脱颖而出，以“完全做更大的东西。

Trinity telah membentuk sejumlah inisiatif seperti Inovasi dan Kewirausahaan Hub, Launchbox, Blackstone Launchpad dan Launchlabs untuk membangun dan mendukung komunitas yang memberikan nilai-nilai ekonomi, sosial dan budaya.
三一已经建立了一批像创新创业中心，Launchbox，黑石的LaunchPad和Launchlabs举措，建立和支持社区，提供经济，社会和文化价值。

Jika Norwegia ingin mencapai peran sebagai pemimpin diskusi perubahan iklim internasional yang diakui oleh mereka, maka pemerintahan negara tersebut harus bekerja secara aktif untuk menurunkan produksi, dan pada saat yang sama mendukung para pekerja dan komunitas yang terkena dampak hal tersebut selama masa peralihan.
如果挪威想要兑现其所自称的全球气候讨论领导者的角色，挪威政府就必须积极行动起来降低产量，同时支持转型期间受影响的工人和社区。

Taman domestik, balkon hijau atau dinding hijau dapat memainkan peran- tetapi ini membutuhkan perawatan dan perhatian yang berkelanjutan, yang berarti individu dan komunitas yang terlibat harus mendorong antusiasme.
家庭花园，绿色阳台或绿墙都可以发挥作用-但这需要持续的关注和关注，这意味着个人和参与社区必须激发热情。

Barry Parkin, Chief Sustainability and Health and Wellbeing Officer, berkata:" Kita tidak dapat tumbuh dan berkembang sekiranya bumi, penduduk dan komunitas yang ada tetap sehat dan dapat bertahan hidup.".
玛氏可持续发展与健康和福祉首席行政官BarryParkin表示：“我们深知，只有我们所依赖的地球、人们和社区健康成长，我们才能繁荣发展。

Tujuan utama dari program studi ini adalah untuk mempersiapkan spesialis yang berkualitas dalam pendidikan informal dan mencakup tiga aspek utama- rekreasi/ rekreasi, kelompok sosial/ komunitas yang berbeda, pendidikan/ pendidikan informal.
该研究计划的主要目的是培养合格的非正规教育专家，包括三个主要方面-娱乐/休闲，不同的社会群体/社区，教育/非正规教育。

Temuan ini dapat menjadi strategi untuk mengurangi risiko semua orang terkena demensia, menambahkan alasan lain untuk mempromosikan komunitas yang terhubung dan menemukan cara untuk mengurangi isolasi dan kesepian.
这一发现可以成为降低每个人患痴呆症风险的策略，增加了促进互联社区并找到减少孤独和孤独感的方法的另一个原因。