KONEKSI DATA - 翻译成中文

• 数据连接

在 印度尼西亚 中使用 Koneksi data 的示例及其翻译为 中文

Misalnya, dengan Samsung Flow Anda dapat mengecek notifikasi yang masuk ke ponsel di Galaxy Tab S4 dan bahkan juga bisa menggunakan koneksi data ponsel( Non-LTE).
例如，使用SamsungFlow，您可以在TabS4上查看手机的通知，甚至可以使用手机的数据连接（如果您没有获得LTE型号）。

Ketika Anda menggunakan VPN, koneksi data Anda dienkripsi, jadi orang lain( seperti penyedia layanan internet Anda) tidak dapat melihat situs web mana yang Anda kunjungi, apa yang Anda unduh, atau apakah Anda menggunakan Skype, bit torrent, atau aplikasi lain.
当您使用VPN，数据连接进行加密，这样其他人（如您的互联网服务供应商）看不到你访问，你下载，或者你是否使用Skype，比特激流或其他应用程序。

Pustaka koneksi data Jika beberapa Templat formulir yang akan menggunakan koneksi data yang sama atau serupa, Anda bisa menyimpan pengaturan untuk koneksi data di dalam kumpulan data file di pustaka koneksi data di situs SharePoint Server 2010.
資料連線庫如果多個表單範本會使用相同或類似的資料連線，您可以在SharePointServer2010網站上的資料連線庫中的資料集合檔案中儲存的資料連線的設定。

Bisa juga Anda matikan koneksi datanya saja.
您也可以完全断开数据连接。

Gak perlu koneksi data.
不需要数据连接.

Merencanakan koneksi data eksternal untuk Excel Services.
为ExcelServices规划外部数据连接.

Anda bisa berbagi foto atau aplikasi ke berbagai perangkat tanpa biaya koneksi data maupun wi-fi.
您可以将照片或应用程序共享到各种设备，而无需数据连接或Wi-Fi。

Jika Anda tidak memiliki akses ke Wi-Fi, pastikan Anda memiliki koneksi data seluler yang kuat.
如果您无法接入Wi-Fi，请确保您拥有很强的移动网络连接信号。

Dengan menggunakan daftar SharePoint, database, atau layanan Web, Anda bisa mendesain Templat formulir yang didasarkan pada koneksi data terima.
通过使用SharePoint列表、数据库或Web服务，您可以设计表单模板基于接收数据连接。

Karena koneksi data bersifat satu arah saja, perubahan yang Anda buat di Excel tidak tercermin dalam daftar pada situs SharePoint.
由于该数据连接只是单向连接，在Excel中所做的更改不会反映在SharePoint网站上的列表中。

Bagian berikut menjelaskan bagaimana eksternal koneksi data bekerja, cara untuk berbagi informasi koneksi dengan aplikasi dan pengguna lain, dan bagaimana cara membuat akses data lebih aman.
下列各節說明外部資料連線的運作方式、如何與其他應用程式和使用者共用連線資訊，以及如何讓資料存取更加安全。

Pengguna langganan data yang terbatas atau mereka yang tinggal di daerah di mana koneksi data tidak stabil akan senang untuk belajar bahwa Facebook telah memulai proses update aplikasi mobile, yang akan memungkinkan.
用户是有限的数据订阅或那些生活在数据连接不稳定会很高兴地得知，Facebook已经开始更新移动应用程序，这将使一个过程域….

Pengguna berlangganan data terbatas atau mereka yang tinggal di daerah di mana koneksi data tidak stabil akan senang menemukan bahwa Facebook telah memulai proses memperbarui aplikasi ponsel yang akan memberi mereka kesempatan untuk.
用户是有限的数据订阅或那些生活在数据连接不稳定会很高兴地得知，Facebook已经开始更新移动应用程序，这将使一个过程域….

Ivacy juga berlokasi di salah satu negara-negara 5/ 9/ 14 Mata, artinya, sungguhpun VPN ini memiliki protokol keamanan yang kuat, Anda tidak akan pernah benar-benar tahu jikalau atau kapan pemerintah bisa mendapatkan akses ke koneksi data dan membagikannya dengan lembaga lain.
此外，Ivacy位于5/9/14眼联盟国家内，这意味着虽然他们拥有强大的安全协议，但你永远不知道政府是否或何时可以访问你的数据连接并与其他机构共享。

Cara terbaik untuk berbagi file koneksi adalah dengan menaruhnya dalam lokasi aman dan tepercaya, seperti pustaka Koneksi Data SharePoint, di mana pengguna dan program yang tepat bisa membaca file, namun hanya pengguna yang ditetapkan yang bisa mengubah file tersebut.
共用連線檔案的最佳方式是將它們放在安全且受信任的位置（例如網路資料夾或SharePoint文件庫）中，使用者可以讀取該檔案，但只有指定的使用者可以進行修改。

Sebuah jendela akan muncul yang berisi semua data koneksi.
一个窗口会弹出包含所有连接数据。

Tidak memakai data atau koneksi internet.
无需使用数据或互联网连接.

Tidak memakai data atau koneksi internet.
它们不使用数据库或互联网连接。

Sebuah jendela akan muncul yang berisi semua data koneksi.
一個窗口會彈出包含所有連接數據。

Untuk membantu meningkatkan keamanan, koneksi ke data eksternal mungkin tidak tersedia di komputer Anda.
若要帮助提高安全性，连接到外部数据可能在您的计算机上不可用。