LANGIT YANG - 翻译成中文

• 的天空
• 天上
• 在一个天空

在 印度尼西亚 中使用 Langit yang 的示例及其翻译为 中文

Di atas sana ada langit biru pucat, jenis langit yang dilihat orang pada pagi hari musim dingin yang cerah.
头顶上有一片淡蓝色的天空，在晴朗的冬日早晨看到的那种天空。

Dalam legenda bangsa Viking, ada dua serigala langit yang mengejar matahari dan bulan.
在北欧传说中，两只巨狼正在天空中追逐太阳和月亮.

Biru melambangkan danau dan langit yang menyebar di Swedia, dan kuning melambangkan agama Kristen, kebebasan, kemerdekaan, dll.
这种颜色的意思是蓝色代表在瑞典传播的湖泊和天空，黄色代表基督教，自由，独立等。

Apakah seorang anak lahir di lingkungan urban Detroit atau padang Nebraska, mereka melihat langit yang sama.
无论一个孩子出生在底特律的城市扩张还是内布拉斯加州风吹的平原，他们仰望同一个夜空。

Ketika saya berdiri di sana dengan kesakitan yang tidak melihat ke atas atau ke bawah tetapi di seberang lembah ke mana puncak granit meningkat melawan langit yang bergolak, saya menghitung di antara berkat saya hakikat bahawa ia tidak hujan.
当我站在有疼痛既不向上也不向下，而是出于看着对面的山谷，花岗岩峰林上涨对动荡的天空，我算我的祝福，其实，它不下雨。

Kemudian, aku mendengar suara lain dari langit yang berkata, Hai umat-Ku, keluarlah kamu dari dalamnya supaya jangan kamu turut serta dalam dosa-dosanya dan kena malapetaka-malapetakanya.
啟18:4我又聽見從天上有聲音說：我的民哪，你們要從那城出來，免得與他一同有罪，受他所受的災殃；.

Tulang rusuk Harry terasa sakit, ia merasa pusing karena kelaparan, namun ia kembali berbaring di rumput, di bawah langit yang mulai kemerahan dan terus tertawa hingga kerongkongannya terasa kering.
Harry肋骨疼痛，他觉得饿得头昏眼花，但他躺在红红的天空下的草地上，笑着，直到喉咙变脏了。

Sesaat, kukira itu hanya kecelakaan saja, tetapi ketika aku menengadah ke atas tak lama kemudian, aku melihat kepala seseorang dalam keremangan langit yang mulai gelap.
一瞬间，我以为那是一场意外，但是片刻之后，抬头看，我看见一个人的头对着漆黑的天空。

Lebih aneh lagi, penelitian menyatakan bahwa Niku mungkin sudah ada di orbit ini selama jutaan tahun, dan mungkin juga ada lebih banyak objek di langit yang bertindak dengan cara yang sama.
更奇怪的是，研究表明它们可能已经在这些轨道上存在几百万年了，而且天空中可能会有更多物体以类似的方式运行。

Lalu Daud mendirikan sebuah mezbah di situ bagi TUHAN, dan mempersembahkan kurban bakaran serta kurban perdamaian. Kemudian ia berdoa dan TUHAN menjawab doanya itu dengan menurunkan api dari langit yang membakar kurban-kurban di atas mezbah itu.
大衛在那裡為耶和華築了一座壇、獻燔祭和平安祭、求告耶和華．耶和華就應允他、使火從天降在燔祭壇上.

Lalu Daud mendirikan sebuah mezbah di situ bagi TUHAN, dan mempersembahkan kurban bakaran serta kurban perdamaian. Kemudian ia berdoa dan TUHAN menjawab doanya itu dengan menurunkan api dari langit yang membakar kurban-kurban di atas mezbah itu.
大衛在那裡為耶和華築了一座壇、獻燔祭和平安祭、求告耶和華．耶和華就應允他、使火從天降在燔祭壇上.

Langit-langit yang asing.
陌生的天花板…….

Anda belum pernah benar-benar berdiri di sana dan menatap langit-langit yang indah itu.
你从来没有真正地站在那里，看那美丽的天花板。

Ketika saya membuka mata saya, saya melihat langit-langit yang tidak dikenal.
我睁开眼睛，看见了有些陌生的天花板。

TESS memantau petak besar langit, yang disebut sektor, selama 27 hari sekaligus.
TESS每次对大片天空进行27天的监控，这些区域被称为扇区。

Tidak ada burung di langitnya yang biru keabuan, tidak ada gerakan di tanahnya yang kelabu pudar yang ada hanyalah kesunyian total.
在钢-蓝色的天堂里，没有鸟，在黑暗的灰色地球上没有运动----最重要的是，有绝对的沉默。

Kami memulai kunjungan ini dengan Kapel tempat saya penemuan langit-langit yang indah kubah dicat dengan lambang Anne de Montmorency.
我们从小教堂开始这次拜访认定美丽的天花板拱顶涂有AnnedeMontmorency的标志。

Mataku langsung terbuka, dan aku bisa melihat bayangan di antara langit-langit yang diterangi cahaya bulan dan tubuhku.
我的眼睛突然睁开，我可以看到月光下的天花板和我之间的阴影。

Bahkan jika Anda sudah telah mencapai pendapatan langit-langit yang memuaskan bagi kami, itu tidak masuk hitungan dan memprediksi" apa yang akan terjadi dalam enam bulan.".
即使你已经取得了令人满意的入息上限对我们来说，它并不能算，并预测“，将在半年内发生的事情。

Jika ruang lantai terbatas tetapi Anda memiliki langit-langit yang lebih tinggi, pertimbangkan untuk menambahkan loteng atau platform untuk ruang tidur Anda dengan penyimpanan atau tempat duduk di bawahnya.
如果空间有限，但你有较高的天花板，考虑为你的睡眠区域增加一个阁楼或平台，并在下面放上储藏或座位。