LAPORAN ITU JUGA - 翻译成中文

• 该报告还
• 报道还
• 報告還

在 印度尼西亚 中使用 Laporan itu juga 的示例及其翻译为 中文

Laporan itu juga merekomendasikan departemen kepolisian untuk memiliki dua saluran telepon: satu untuk keadaan darurat dan satu lagi untuk panggilan bisnis biasa.
这份报告还建议警察部门开设两条电话线：一条供紧急情况使用，另外一条供平时使用。

Laporan itu juga menyambut baik pertumbuhan ekonomi Cina yang cepat, dengan mengatakan pertumbuhan itu memberi kesempatan yang baik bagi Jepang.
这份报告同时对中国经济迅速增长表示欢迎，说这为日本提供了良好的机会。

Laporan itu juga menghendaki Israel dan Palestina agar melakukan investigasi internal mengenai tuduhan kejahatan perang tersebut.
报告还呼吁以色列和巴勒斯坦人对这些战争罪的指控进行调查。

Laporan itu juga menyatakan bahwa hampir sepertiga dari segala perangkat yg dikirim memiliki harga eceran antara US$ 150 dan US$ 250.
报告还指出，所有出货设备中，近三分之一零售价都在150美元至250美元之间。

Laporan itu juga mengatakan bahwa tidak ada preseden dalam sejarah untuk membandingkan perubahan meteorologi ini.
报告还说，历史上没有先例可以和这些变化相比较。

Laporan itu juga mencatat bahwa besarnya arus modal dari luar negeri selama masa pertumbuhan ini tetap menjadi kekhawatiran utama para pembuat kebijakan.
這份報告還說﹐在增長時期﹐外國投資的大量涌入仍然是決策者們主要關注的問題。

Laporan itu juga mendesak negara negara dunia agar membahas apa yang disebutnya sebagai masalah yang lebih besar yang dihadapi negara negara yang terkena bencana tsunami, yaitu masalah hutang, perdagangan dan konflik.
报告还敦促各国政府着手解决受灾国面临的更大问题，也就是债务、贸易和冲突。

Laporan itu juga menimbulkan kecurigaan terhadap Presiden Emile Lahoud, dengan mengatakan bahwa dia menerima telepon dari seorang tersangka dalam pembunuhan itu sesaat sebelum terjadinya pembnunuhan.
报告还怀疑黎巴嫩总统拉胡德，说拉胡德在暗杀发生前不久接到一名暗杀事件嫌疑人的电话。

Laporan itu juga mengatakan, Aker telah menerapkan sistem perawatan yang lebih fleksbibel, sementara BP menggunakan robot dan drone untuk melakukan pemeriksaan di Teluk Meksiko.
报告还称，Aker已从刚性维护计划转向更灵活的系统，而BP正在使用机器人和无人机检查墨西哥湾的平台。

Laporan itu juga mencatat bahwa data tidak termasuk penambang Monero berbasis web atau penambang lain yang tidak dapat mereka akses, artinya 5 persen kemungkinan besar perhitungannya terlalu rendah.
该报告还指出，这些数据不包括基于网络的门罗币矿商或其他无法进入该领域的矿商，这意味着5%的数据很可能太低了。

Laporan itu juga mengungkapkan beberapa taktik Facebook telah mencoba untuk meningkatkan berbagi, termasuk tweaks algoritma News Feed yang membuat tulisan asli lebih menonjol, serta pengingat berkala posting pengguna asli" Pada hari ini" beberapa tahun yang lalu.
该报告还揭示了一些战术的Facebook曾试图提振共享，包括新闻饲料的算法调整，使原来的职位后更加突出，以及原帖用户“在这一天”几年前的定期提醒。

Laporan itu juga mengutip orang-orang yang akrab dengan masalah ini( Orang dalam), Tencent telah sepenuhnya membatalkan rencana asli Arena of Valor, dan membubarkan tim pemasaran permainan( AOV) Eropa dan Amerika.
报道还援引知情人士消息称，腾讯已经完全取消了原来的《ArenaofValor》计划，并解散了欧洲和美国游戏的营销团队。

Terakhir, laporan itu juga mencatat bahwa aktivitas di blockchain Bitcoin juga menunjukkan kebangkitan, dengan jumlah transaksi naik 5% dalam seminggu karena nilai transaksi tumbuh sebesar seperempat dari periode yang sama.
最后，该报告还指出，比特币区块链上的活动也呈现出复兴的趋势，随着交易价值在同一时期内增长了四分之一，交易数量在一周内攀升了5%。

Laporan itu juga mengatakan sekitar 60% atau lebih dari orang China yang disurvei mengatakan mereka menggunakan pembayaran mobile selama berwisata tahun lalu ke AS, Kanada, Inggris, Prancis, Jerman atau Italia.
该报告还显示，大约60%或更多的受访中国人表示，在去年前往美国、加拿大、英国、法国、德国和意大利的旅行中使用了移动支付.

Laporan itu juga merekomendasikan untuk membatasi jumlah pemain pinjaman yang bisa dilakukan klub dalam satu musim antara enam dan delapan pemain saja.
该报告还建议将俱乐部在一个赛季中可以进行的球员贷款数量限制在6到8之间，并且相同数量，最多三个来自同一个俱乐部。

Laporan itu juga merekomendasikan untuk membatasi jumlah pemain pinjaman yang bisa dilakukan klub dalam satu musim antara enam dan delapan pemain saja, dengan maksimal tiga atau dari klub yang sama.
该报告还建议将俱乐部在一个赛季中可以进行的球员贷款数量限制在6到8之间，并且相同数量，最多三个来自同一个俱乐部。

Laporan itu juga mengatakan sekitar 60% atau lebih dari orang China yang disurvei mengatakan mereka menggunakan pembayaran mobile selama berwisata tahun lalu ke AS, Kanada, Inggris, Prancis, Jerman atau Italia.
报告还称，约60%或更多受访的中国游客说，他们去年去美国、加拿大、英国、法国、德国或意大利等地旅游时，使用过移动支付。

Laporan itu juga memperkirakan bahwa game konsol akan menjadi sektor dengan pertumbuhan tercepat di pasar secara keseluruhan, dengan PC menjadi yang terkecil tetapi tetap yang paling inovatif dan berpengaruh.
陈诉还预计，主机游戏将成为整个市场中增长最快的部门，PC将是最小的，但仍是最具创新性和影响力的。

Laporan itu juga menyatakan bahwa semua negara di wilayah berkembang menampung 92 persen pengungsi usia sekolah di dunia dan memerlukan lebih banyak dukungan keuangan yang berkelanjutan dari masyarakat internasional.
报告还指出，发展中区域的国家收容了世界上92%的学龄难民儿童，需要国际社会提供更持续的财政支持。

Laporan itu juga menambahkan bahwa 2018 berada di jalur untuk menjadi tahun rekor untuk penggalangan dana untuk perusahaan ekonomi internet di kawasan itu, dengan$ 9,1 miliar meningkat pada paruh pertama tahun ini, hampir sama dengan di semua tahun 2017.
报告还称，2018年有望成为该地区互联网经济公司筹资创纪录的一年，今年上半年已筹资91亿美元，几乎相当于去年全年的总和。