LEBIH DARI SEPARUH - 翻译成中文

• 超过一半的
• 一半以上的
• 超过半数
• 超過半數的

在 印度尼西亚 中使用 Lebih dari separuh 的示例及其翻译为 中文

Lebih dari separuh wanita berusia di atas 40 tahun juga memerlukan operasi caesar saat melahirkan.
超过一半的40多岁女性会在分娩时要求进行剖腹产。

Pusat Informasi Hukuman Mati mengatakan lebih dari separuh dari 50 negara bagian di Amerika tidak memiliki hukuman mati atau belum melaksanakan hukuman mati dalam lima tahun.
该组织说，美国50个州中超过半数的州目前没有死刑处罚，或者在过去5年内没有执行过死刑。

Lebih dari separuh kamar menawarkan pemandangan danau biru yang menakjubkan, yang merupakan yang terdalam di Amerika Serikat.
超过一半的客房享有令人惊叹的蓝色湖泊的景色，这是美国最深的湖泊。

Pada saat itu, lebih dari separuh pemilih menjawab bahwa IKEA akan muncul di Belarusia dalam beberapa tahun.
当时，超过一半的选民回答宜家将在几年后出现在白俄罗斯。

Di seluruh dunia, lebih dari separuh kelahiran tahun baru diperkirakan berlangsung di delapan negara berikut.
據估計，全球超過半數的“新年寶寶”將在以下八個國家誕生：.

Beberapa 60 persen burung asli di daratan tenggara Australia telah kehilangan lebih dari separuh habitat aslinya.
在澳大利亚东南部大陆，约有60％的本地鸟类失去了一半以上的自然栖息地。

Dalam sebuah survei tahun 2012, lebih dari separuh atasan menganggap pegawai yang mengumpat itu kurang cerdas.
年的一项调查中，超过一半的雇主表示，他们认为工作时高声抱怨的员工不那么聪明。

Pergeseran besar menuju kendaraan listrik dapat memiliki implikasi besar terhadap minyak, yang menjadi bahan bakar lebih dari separuh transportasi dunia.
向电动汽车的巨大转变可能会对石油产生重大影响，因为石油为全球一半以上的运输提供燃料。

Lebih dari separuh mahasiswanya berasal dari luar Inggris, mewakili 133 negara.
该校超过一半的学生来自英国以外的国家，分别来自133个不同的国家。

Lebih dari separuh merek yang dianalisis mengandung isomer amfetamin yang belum diuji yang disebut β-methylphenylethylamine( BMPEA).
超过一半的品牌分析包含一个未经测试的苯丙胺异构体称为β-甲基苯乙胺（BMPEA）。

Namun, lebih dari separuh pengguna ini memperoleh game melalui free-trial terbatas yang ditawarkan sebagai bagian dari Xbox Game Pass Microsoft.
然而，超过一半的用户通过微软Xbox游戏通行证提供的有限免费试用版获得了游戏。

Sementara Swiss masih mengekspor sejumlah besar produk-produk tradisional seperti cokelat dan jam tangan, saat ini lebih dari separuh ekspor Swiss dalam teknik mesin dan listrik dan bahan kimia.
虽然瑞士仍然出口像巧克力和手表的传统产品，但今天超过一半的瑞士出口是机械和电气工程以及化学品。

Dengan jenis pencahayaan lainnya, cahaya harus dipantulkan ke arah yang diinginkan dan lebih dari separuh cahaya tidak boleh meninggalkan luminer.
与其他类型的照明，光线必须反映到所希望的方向，超过一半的光线可能永远不会离开夹具。

Jika anda merasa takut terhadap ular, anda tidak sendirian; lebih dari separuh penduduk adalah takut pada reptil melata ini.
如果一条蛇让你发抖，你并不孤独，超过一半的人害怕这些滑动的爬行动物。

Kejaksaan Agung meneliti dugaan pelecehan di keuskupan yang melayani lebih dari separuh 3,2 juta umat Katolik.
大陪审团审查了教区内的虐待指控，这些指控为该州320万天主教徒的一半以上提供服务。

Lebih dari separuh( 51 persen) narasumber survei menunaikan tagihan secara online pada tahun 2018, dan persentase yang sama mentransfer uang pun secara online.
超过一半（51％）受访者在2018年在线上支付账单，51%在线上转账。

Para peneliti itu juga mendapati lebih dari separuh( 54 persen) kemerosotan populasi ikan pemangsa telah terjadi selama 40 tahun terakhir.
研究人員也發現，超過一半以上（約54%）消失的掠食魚類族群，是在過去40年間消失的。

Di seluruh dunia, lebih dari separuh kelahiran tahun baru diperkirakan berlangsung di delapan negara berikut.
据估计，全球超过半数的“新年宝宝”将在以下八个国家诞生：.

Lebih dari separuh area memiliki kedalaman lebih dari 3.000 meter( 9.800 kaki).
超過一半以上的地區水深超過3000公尺(約9800英尺)深。

Keinginan untuk menurunkan berat badan adalah alasan mengapa lebih dari separuh dari mereka yang berlatih olahraga ini berlari.
减肥的愿望是为什么一半以上从事这项运动的人都在跑步的原因。