MAKHLUK LAUT - 翻译成中文

• 海洋生物

在 印度尼西亚 中使用 Makhluk laut 的示例及其翻译为 中文

Mall Dubai mempunyai akuarium terbesar di mana anda dapat melihat jerung dan makhluk laut yang berbeza.
迪拜购物中心拥有最大的水族馆，您可以在那里看到鲨鱼和其他不同的海洋生物。

Ini memiliki memiliki lebih dari 6.000 binatang dan akuarium memiliki koleksi terbesar di dunia ikan dan makhluk laut lainnya.
它拥有超过6000动物的一大特色，其馆内有世界上最大的鱼类和其他水生生物的收藏。

Biologi adalah studi tentang semua makhluk hidup, dari organisme mikroskopis hingga makhluk laut terbesar.
生物学是对所有生物的研究，从微观生物到最大的海洋生物。

Sejak 2009, para ilmuwan yang bekerja di bawah progrma BIOACID memperlajari bagaimana makhluk laut terdampak pengasaman dalam tingkat kehidupan berbeda, pengaruhnya terhadap rantai makanan, dan apakah dampak berkurang oleh adaptasi.
自2009年，科学家在生物酸性项目下研究海洋生物在生命的不同阶段如何被酸性影响，这些影响如何反应到海洋食物链，以及是否能通过进化适应减缓。

Yang mengkhawatirkan, populasi spesies air tawar rata-rata telah menurun lebih dari 80 persen dalam 50 tahun, sementara populasi penghuni darat dan makhluk laut telah berkurang kurang dari setengahnya.
令人惊讶的是，在80年中，淡水物种的数量平均下降了超过50％，而陆地居民和海洋生物的数量却下降了不到一半。

Dengan sekitar 20 dive spot untuk memilih dari, penyelam akan memiliki kesempatan untuk berenang di bawah laut, dan bermain-main dengan gembira sambil mengagumi makhluk laut.
大概有20潛水處您可選擇，潛水員將有在海面下游泳和快樂嬉戲，還欣賞海洋生物的機會。

Zooxanthellae ini semuanya sangat berbeda, tetapi memiliki bentuk bola yang sama yang memungkinkan mereka hidup di dalam karang dan banyak makhluk laut tropis lainnya dalam hubungan yang saling menguntungkan.
這些蟲黃藻都是非常不同的，但它們具有相同的球形，使它們能夠生活在珊瑚和許多其他熱帶海洋生物的互利關係中。

Zooxanthellae ini semua sangat berbeza, tetapi berkongsi bentuk sfera yang sama yang membolehkan mereka hidup dalam batu karang dan banyak makhluk laut tropika yang lain dalam hubungan yang saling menguntungkan.
這些蟲黃藻都是非常不同的，但它們具有相同的球形，使它們能夠生活在珊瑚和許多其他熱帶海洋生物的互利關係中。

Lotte World Aquarium memiliki zona 13 yang berisi makhluk laut dari lautan utama 5, dibangun untuk memberi wawasan" dunia lain yang tidak bisa Anda alami di tempat lain.".
乐天世界水族馆拥有13区域，其中包含来自5主要海洋的海洋生物，旨在洞察“另一个您无法在其他地方体验的世界”。

Dari geladak kapal Greenpeace, mereka mengambil foto dan membuat catatan yang teliti- menyusun katalog makhluk laut yang ditopang oleh terumbu karang baru-baru ini ditemukan tetapi sudah terancam, kata para aktivis, oleh kelaparan manusia akan minyak.
活动家说，他们从绿色和平船的甲板上照相并留有细致的笔记-汇编了由珊瑚礁支撑的海洋生物的目录，这些珊瑚是最近才发现的，但已经受到人类对石油的渴望的威胁。

Meskipun temuan jarang beberapa di 1970- an, amphipod supergiant belum dilaporkan sejak dan telah memudar ke dalam alam makhluk laut dalam langka dan misterius, sampai sekarang.
尽管在20世纪70年代有一些罕见的发现，但这种超级巨型两足动物至今还没有被报道过，并且已经消失在稀有神秘的深海生物的世界里。

Seorang pendiri ekologi, oseanografi, dan upaya konservasi modern, William Beebe adalah salah satu orang pertama yang melihat makhluk laut dalam di habitat alami mereka.
WilliamBeebe是生态学，海洋学和现代保护工作的创始人之一，是第一批在自然栖息地中观察深海生物的人之一。

Sesuai dengan bentuknya, sabuk kendaraan mungil Anda menyusuri jalur yang lebih besar dari kehidupan, mengambil semua hal mulai dari kastil abad pertengahan dengan naga api, hingga dunia kuno yang penuh dengan dinosaurus- dan makhluk laut raksasa yang dapat Anda pantulkan.
真实的形式，你的小巧的车辆沿着超乎寻常的轨道，从中世纪的城堡与喷火龙，到充满恐龙的古老世界-以及你可以反弹的巨大海洋生物。

Dari udara terlihat hampir seluruhnya putih menyerupai kontur bintang laut, dari depan, garis organik bangunan yang menggugah gelombang abu-abu keperakan atau makhluk laut yang luas, dan memberikan tampilan lebih dekat ke permukaan ada pola fasad seperti ikan skala yang terdiri di 33,000 kecil berbentuk berlian herpes zoster aluminium, beradaptasi dengan bentuk organik bangunan dan mencerminkan laut dan langit.
从空中看起来几乎完全是白色的类似于海星的轮廓，从正面看，建筑的有机线条令人回味的银灰色波或广阔的海洋生物;及在其表面给人细看有一个门面图案像鱼鳞片组成的33,000小菱形铝瓦，适应了建筑的有机形态，反映两者的大海和天空。

Ketiga mengagumi berbagai ikan dan makhluk laut lainnya.
第三欣赏各种鱼类和其他海洋生物。

Ada kesempatan untuk melihat lebih banyak makhluk laut.
退潮的时候有机会看到更多海洋生物。

Ada kesempatan untuk melihat lebih banyak makhluk laut.
此外，还有机会看到其他海洋生物。

Jika Anda bisa, lakukan tamasya ke pantai untuk mencari kerang dan makhluk laut.
如果可能的话，带你的孩子到海滩去捡贝壳或者寻找其他的海洋生物。

Saat itu, dia menemukan makhluk laut, tetapi juga menemukan kantong dan pembungkus plastik.
他发现了一些海洋生物，还发现了一个塑料袋和糖果包装纸。

Seperti menghadapi makhluk laut yang eksotis, menjelajahi sebuah dunia baru dan bertempur dengan bajak laut kejam.
海洋生物，探索新世界，並且與海盜展開激戰。