MAKSUDKU - 翻译成中文

• 的意思
• 我是说
• 我指

在 印度尼西亚 中使用 Maksudku 的示例及其翻译为 中文

IBukan itu maksudku, Sayang.
我不是那个意思,亲爱的。

Maksudku, atas perdagangan narkoba.
就是，贩毒的。

Maksudku, mengatakan itu mungkin membuatmu tidak nyaman".
這麼說也許會讓你不舒服…」.

Maksudku, mereka tidak bisa mengobrol karena musik yang terlalu bising.
他没说话，也许是因为音乐太吵了。

Suka Amerika, maksudku, apa yang tersisa dari Amerika.".
是美国的，我就喜欢，这全是美国的东西。

Maksudku, keajaiban sebenarnya.
奇迹mu实际上.

Maksudku, aku harus pergi dari hidupmu.
我想我該是要走出你的生活了。

Maksudku banyak uang.
指很多的錢。

Maksudku, ini konyol, sungguh.
这是愚蠢的,真的。

Maksudku, aku hanya ingin datang dan berterima kasih pada gadis itu.
只是，我一直想对这姑娘说声谢谢。

Maksudku sekali atau dua kali mungkin beberapa ratus kali.
一兩次我意思是或者是一兩百次.

Maksudku setiap orang, termasuk diriku sendiri.
指的是每一个人，包括我们自己。

Maksudku, siapakah aku ini untuk menahanmu dari masa lalumu?
是谁，带走你的过去？?

Maksudku, apakah hubunganmu dengan Ryeo Wook ada perkembangan?
亚南，你和李沁的关系，有没有进展？”?

Aku percaya sekarang kau sudah mengerti sepenuhnya apa maksudku.".
我相信现在你一定已经完全明白我的意思了。

CEO Han Sung Ho, bukan itu maksudku.
宋政委，我没有那个意思。

Aku atau ibunya, maksudku.
他的母亲，我是说。

Rambutnya saja, maksudku.
自己的头发，说。

Tidak, mentor, mereka tidak cerita, maksudku-''.
不，导师，那些不是故事，我的意思是--”.

Kamu dapat mengatakan bahwa, maksudku, kepribadian serta pilihan itu semua ada di sana.
你可以说，我的意思是说，个性化，选择都在那里。