MANAJEMEN SUMBER DAYA MANUSIA - 翻译成中文

• 人力资源管理

在 印度尼西亚 中使用 Manajemen sumber daya manusia 的示例及其翻译为 中文

Untuk mencapai tingkat kemampuan program berkonsentrasi pada analisis strategis, keterampilan interdisipliner, stimulasi intelektual dan penilaian independen dan membangun ini atas dasar yang kuat dari disiplin inti, termasuk manajemen sumber daya manusia, perilaku organisasi, akuntansi dan keuangan, pemasaran dan operasional.
为了实现这一目标的能力水平的项目集中在战略分析，跨学科的技能，智力刺激和独立判断，并建立一个坚实的基础核心学科，包括人力资源管理，组织行为学，会计及财务，营销和运营后这些。

Program Khusus Master di Air Manajemen Transportasi bertujuan untuk memberikan pemahaman sistemik semua aspek sektor transportasi udara, termasuk ekonomi transportasi udara, operasi, pemasaran dan strategi keuangan, manajemen sumber daya manusia dan kinerja, dan tantangan utama dan strategi untuk masa depan.
该专业硕士在航空运输管理方案的目的是提供各方面的航空运输部门，包括航空运输经济，运营，市场营销和财务战略，人力资源管理和性能，主要挑战和未来的战略系统的了解。

Program ini dirancang untuk memberi Anda berbagai keterampilan manajemen bisnis internasional namun jika minat Anda lebih sesuai dengan industri tertentu, Anda mungkin ingin mempelajari salah satu program pengalaman batu penjuru kami termasuk keuangan, manajemen sumber daya manusia, pemasaran, rantai pasokan Manajemen, dan pengelolaan pariwisata dan event.
该计划旨在为您提供广泛的国际商业管理技能，但是如果您的兴趣与特定行业更为一致，您可能希望学习我们的经验课程，包括财务，人力资源管理，营销，供应链管理，旅游和事件管理。

Berdasarkan pada kompetensi yang diperlukan dari manajer internasional saat ini serta bidang inti penelitian di dalam University of Vaasa, pengajaran pada pusat program di sekitar teori dan praktik saat ini dalam tiga aspek utama dari bisnis internasional- manajemen strategis internasional, manajemen pemasaran internasional, dan manajemen sumber daya manusia internasional.
根据国际经理人需要的能力的今天，以及在瓦萨大学，在三个关键方面的国际业务在目前的理论和实践教学方案中心研究的核心领域-国际战略管理，国际营销管理，国际人力资源管理。

Program Master Administrasi Bisnis memberikan pengetahuan dan kompetensi manajer dan pemimpin masa depan dalam bidang-bidang utama berikut bisnis: manajemen dan kepemimpinan, perilaku organisasi, etika bisnis, manajemen sumber daya manusia, bisnis internasional, manajemen proyek, strategi bisnis, perencanaan karir dan pengembangan pribadi.
工商管理硕士课程为以下关键业务领域的未来管理者和领导者提供知识和能力：管理和领导力，组织行为，商业道德，人力资源管理，国际商务，项目管理，商业战略，职业规划和个人发展。

Berdasarkan kedua pada kompetensi yang dibutuhkan manajer internasional saat ini serta bidang utama penelitian dalam University of Vaasa, pengajaran di pusat program di sekitar teori dan praktik dalam tiga aspek kunci dari bisnis internasional- internasional manajemen strategis, manajemen pemasaran internasional, dan manajemen sumber daya manusia internasional.
根据国际经理人需要的能力的今天，以及在瓦萨大学，在三个关键方面的国际业务在目前的理论和实践教学方案中心研究的核心领域-国际战略管理，国际营销管理，国际人力资源管理。

Program Master Administrasi Bisnis memberikan pengetahuan dan kompetensi manajer dan pemimpin masa depan dalam bidang-bidang utama berikut bisnis: manajemen dan kepemimpinan, perilaku organisasi, etika bisnis, manajemen sumber daya manusia, bisnis internasional, manajemen proyek, strategi bisnis, perencanaan karir, dan personal pengembangan.
工商管理硕士课程为以下关键业务领域的未来管理者和领导者提供知识和能力：管理和领导力，组织行为，商业道德，人力资源管理，国际商务，项目管理，商业战略，职业规划和个人发展。

Tingkat Manajemen Bisnis dan Administrasi memberikan siswa dengan keterampilan yang dibutuhkan untuk melaksanakan jenis kegiatan usaha, dari penciptaan usaha kecil( pengusaha) untuk pengembangan mengelola kegiatan di tingkat tertinggi( manajemen keuangan, manajemen komersial, pengendali, manajemen sumber daya manusia, dll).
在企业管理和管理的程度为学生提供了开展任何商业活动的类型所需要的技能，从创立一家小型企业（企业家），以最高级别的管理活动（财务管理，商业管理，控制器的发展，人力资源管理等）。

Strategi dan praktek Manajemen sumber daya manusia dan hubungan industrial Peran manajer lini dalam manajemen sumber daya manusia Abstrak Penelitian terbaru menunjukkan bahwa ada kecenderungan yang meningkat bahwa spesialis sumber daya manusia dan manajer lini berbagi tanggung jawab yang lebih efektif untuk praktik sumber daya manusia organisasi mereka.
战略与实践人力资源管理与产业关系直线经理在人力资源管理中的作用摘要最近的研究表明，人力资源专家和直线经理分担对其组织人力资源实践更有效责任的趋势日益增加。

Tujuan dari program studi adalah untuk memberikan siswa dengan kesempatan untuk memperoleh pengetahuan dan keterampilan psikologi manajemen yang diperlukan untuk manajemen sumber daya manusia dan untuk mempersiapkan para ahli manajemen sumber daya manusia yang kompetitif secara internasional dan manajer yang memenuhi persyaratan pasar tenaga kerja.
该研究计划的目的是让学生有机会获得人力资源管理所需的管理心理学知识和技能，并培养符合劳动力市场要求的具有国际竞争力的人力资源管理专家和管理人员。

Misalnya, di Sekolah Bisnis Edward S. Ageno di Golden Gate University( GGU) di San Francisco, Anda dapat memfokuskan MBA anda dalam berbagai area termasuk akunting, administrasi bisnis, keuangan, manajemen umum, manajemen sumber daya manusia atau bisnis internasional.
例如，在舊金山的GoldenGateUniversity（GGU），您可以將您的MBA課程專注於各種不同的領域，包括會計、企業管理、金融、一般管理、人力資源管理或國際商業。

Sebuah tahun pertama 60 kredit didistribusikan di inti umum( manajemen sumber daya manusia, metode statistik dan ekonometrik dalam manajemen, logistik, manajemen keuangan, pemasaran maju, ekonomi mikro maju, pajak, dan hukum bisnis, manajemen produksi dan salah satu dari empat pilihan utama: keuangan, pemasaran, audit dan manajemen internasional).
对分布在一个共同的核心60学分第一年（人力资源管理，统计和计量经济学方法，管理，物流，财务管理，先进的营销，高级微观经济学，税务和商业法，生产管理和四大选项之一：金融，市场营销，审计和国际管理）。

Kurikulum EMBA studi pasca sarjana dirancang, pertama-tama, untuk staf manajerial, anggota organ undang-undang, direktur perusahaan perdagangan, manajer, atau mereka yang ingin mengambil posisi manajerial, untuk menggunakan pengetahuan dan keterampilan dalam berbagai bidang antara lain, manajemen keuangan, pemasaran, manajemen sumber daya manusia, media dan PR dan pembinaan.
EMBA研究生学习的课程设计，首先，对于管理人员，法规机关成员，贸易公司，经理人，或那些谁想要采取管理职务的董事，以利用其在各个领域的知识和技能除其他外，在财务管理，市场营销，人力资源管理，媒体及公关和指导。

Selain itu, Master of Commerce memberi Anda ruang lingkup untuk mengkhususkan diri dalam:- Akuntansi- Informasi Bisnis dan Manajemen Logistik- Ekonomi- Hubungan Kerja- Keuangan- Manajemen Sumber Daya Manusia- Manajemen- Pemasaran Struktur kursus yang fleksibel memberi Anda pilihan menggabungkan dua spesialisasi, menyelesaikan studi yang lebih luas dalam satu spesialisasi, atau menggabungkan satu spesialisasi dengan berbagai pilihan dari seluruh spesialisasi lainnya.
此外，商业硕士为您提供专业的专业范围：-会计-商业信息和物流管理-经济学-就业关系-财务-人力资源管理-管理-营销灵活的课程结构使您可以选择结合两个专业，在一个专业中完成更广泛的学习，或者将一个专业化与来自其他专业的一系列选修课程相结合。

Manajemen Sumber Daya Manusia.
人力资源管理.

Strategis Manajemen Sumber Daya Manusia.
战略人力资源管理.

Manajemen Sumber Daya Manusia Internasional.
国际人力资源管理.

Manajemen Sumber Daya Manusia. 2009.
人力资源管理2009年第5期.

Master Manajemen Sumber Daya Manusia Internasional.
国际人力资源管理硕士.

Manajemen Sumber Daya Manusia. 2009.
财政学2005年人力资源管理2009年.