在 印度尼西亚 中使用 Manusia yang paling 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dalam pasal 11 Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara disebutkan, Kebebasan menyampaikan pikiran dan pendapat adalah hak manusia yang paling berharga.
法国的《人权宣言》第11条则更清楚地写明：“自由传达思想和意见是人类最宝贵的权利之一”。Diciptakan untuk memberikan logika pada ketakutan manusia yang paling gelap, kisah-kisah ini meletakkan dasar bagi apa yang sekarang kita kenal sebagai genre horor.
这些故事旨在为人类最黑暗的恐惧提供逻辑，为我们现在所知的恐怖类型奠定了基础….Lady Gaga mengatakan kepada Ellen bahwa ia tak bermaksud untuk tidak menghormati siapa pun yang menjadi vegan atau vegetarian, dan menyebut dirinya" manusia yang paling bebas penilaian di Bumi".
LadyGaga对DeGeneres表示，她此举并非对任何人的不敬，还表示自己是地球上耳根最硬的人。Klaim akhir sejarah Kojeve ini didasarkan pada pandangannya bahwa hasrat untuk diakui adalah kerinduan manusia yang paling fundamental.
科耶夫认为，人类已经达到了历史的终点，他的这一主张所依据的是他的如下观点：寻求承认的欲望是人最基本的渴望。Dan entah setelah mengalami berapa kali peluang kebetulan lagi, fauna atau hewan tingkatan rendah itu berubah menjadi spesies ikan, amfibi, binatang melata, mamalia dan terakhir kera yang merupakan ordo primat- itulah nenek moyang manusia yang paling langsung hubungannya.
又不知经过了多少“偶然”机会后，低级动物变成了鱼类，两栖类，爬行类，哺乳类，最后是灵长类的猴子---据说它就是人类最直接的祖先。Kita hanya perlu membandingkan hidup kita dengan perjuangan untuk bertahan hidup bahwa manusia yang paling dalam sejarah telah mengalami, dan bahwa mayoritas orang di dunia saat ini masih mengalami, untuk menyadari betapa beruntungnya kita.
我们只需要我们的生活与斗争，经历了历史上最人类的生存和生活，今天在世界上的大多数人仍然经历，认识到我们如何真正幸运。Dalam satu frasa yang tidak dapat dilupakan, Neil Armstrong mengurangkan pencapaian teknikal manusia yang paling besar kepada satu gerakan, sesuatu yang ada di bumi dapat dikongsi, tanpa mengurangkan kepentingannya atau mengagumkan.
尼尔阿姆斯特朗用一个简洁而难忘的话来说，将人类最伟大的技术成就降低为一个单一的手势，地球上的每个人都可以共享，而不会减少它的重要性或令人印象深刻。Pertaruhan atau tindakan bermain untuk taruhan dengan harapan menang( termasuk membayar kesempatan untuk memenangkan hadiah) dianggap sebagai salah satu profesi manusia yang paling primitif.
賭博或為了獲勝而進行賭注的行為（包括為贏得獎品的機會付出代價）被認為是人類最原始的職業之一。Dalam esainya, Keynes meremehkan beberapa kecenderungan inti kapitalisme, menyebut motif uang' morbiditas yang agak menjijikkan' dan mengeluhkan bahwa' kita telah meninggikan beberapa kualitas manusia yang paling tidak disukai'.
凯恩斯在文中对资本主义的一些核心倾向提出了抨击，称金钱动机为“堪称最恶心的病态”并哀叹“我们纵容了人类品性中最令人反感的一面”。Perjudian atau tindakan bermain untuk taruhan dengan harapan menang( termasuk pembayaran harga untuk mendapatkan hadiah) dianggap sebagai salah satu profesi manusia yang paling primitif.
賭博或為了獲勝而進行賭注的行為（包括為贏得獎品的機會付出代價）被認為是人類最原始的職業之一。Perancis tidak secara langsung terlibat peperangan dalam perang dunia ke II, tujuan Dewa adalah ingin mempertahankan karya seni peradaban manusia kali ini yang hanya ada di Perancis, itu juga merupakan kesenian dari peradaban manusia kali ini yang paling cemerlang, paling dapat dibanggakan oleh manusia, yang benar-benar adalah kesenian manusia yang paling ortodoks dan paling sempurna.
法国没有直接投入到第二次世界大战的战争中去，神的目地是要保存在法国的那些本次人类文明中仅有的艺术品，那也是人类在这次文明中最辉煌的、人类最值得骄傲的、真正的人类最正统、最完美的艺术。Perjanjian Baru adalah dokumen kuno kemanusiaan yang paling terpercaya.
新约是人类最可靠的古代文件。Perjanjian Baru adalah dokumen kuno kemanusiaan yang paling terpercaya.
新約是人類最可靠的古代文件。Perjanjian Baru adalah dokumen kuno kemanusiaan yang paling terpercaya.
新約是人類最可靠的古代檔。Jika tidak bertindak sekarang, lanjutnya, kepunahan mungkin merupakan warisan kemanusiaan yang paling abadi.
如果我们现在不采取行动，物种灭绝可能是人类最持久的遗产。Jika tidak bertindak sekarang, lanjutnya, kepunahan mungkin merupakan warisan kemanusiaan yang paling abadi.
如果我們現在不採取行動，滅絕可能是人類最持久的遺產。Peenemünde mencerminkan aspek kemanusiaan yang paling gelap dan paling terang, membuatnya relevan bagi kita semua hari ini.
佩内明德同时反映出人性最黑暗和最明亮的方面，使得它直到今天仍然与我们息息相关。Peenemünde mencerminkan aspek kemanusiaan yang paling gelap dan paling terang, membuatnya relevan bagi kita semua hari ini.
佩內明德同時反映出人性最黑暗和最明亮的方面，使得它直到今天仍然與我們息息相關。Manusia yang paling cerdik.
Sebagai spesies manusia yang paling primitif.
犹如最原始的人种。
