MATA PELAJARAN - 翻译成中文

• 科目
• 学科
• 的课题

在 印度尼西亚 中使用 Mata pelajaran 的示例及其翻译为 中文

Selain itu, studi lebih lanjut diatur dan jaringan dengan mata pelajaran intensif yang ada seperti kesehatan dan keperawatan di Senftenberg.
此外，进一步的研究，建立和联网与现有的密集科目，如在Senftenberg健康和护理。

Kami adalah salah satu universitas riset terkemuka Selandia Baru, terdiri dari tujuh fakultas dan sekolah menawarkan berbagai mata pelajaran.
我们是新西兰领先的研究型大学之一，由七个学院和学校组成，提供广泛的学科。

Seringkali, kita mendengar siswa mengeluh tentang matematika dan bagaimana itu adalah salah satu mata pelajaran yang paling sulit di sekolah.
通常，我们听到学生抱怨数学以及数学是学校中最难的科目之一。

The College akan membantu dan membimbing setiap siswa memungkinkan mereka untuk memilih yang tepat tiga mata pelajaran untuk memenuhi persyaratan masuk untuk tingkat yang dipilih.
该学院将帮助和指导每一个学生，使他们选择合适的三个科目，以满足所选择的学位入学要求。

Program ini juga memungkinkan untuk studi elektif dari pilihan yang luas dari topik dalam misalnya seni, bisnis dan mata pelajaran teknologi lainnya.
该方案还允许从课题的范围内，例如艺术，商业和其他科技科目了广阔的选择选修研究。

Anda telah memperoleh diploma yang termasuk dalam daftar diploma yang disusun oleh Nuffic dan salah satu mata pelajaran ujian Anda adalah bahasa Inggris.
你已经获得了Nuffic的文凭列表中包含的文凭，你的考试科目之一是英语。

Universitas hanya membutuhkan pertimbangan untuk standar akademik koeksistensi, menghormati prinsip-prinsip dan kekakuan intelektual dalam pengobatan semua mata pelajaran;
大学只需要考虑学术标准共存，其原则和在所有科目的治疗理性严谨的尊重;

Pelamar GBCE/ ABCE Pemegang GBCE Sertifikat harus memiliki Credit lewat di lima( 5) mata pelajaran termasuk Matematika, Bahasa Inggris dan Ilmu Sosial atau Ilmu Terpadu di Sertifikat Pemeriksaan Bisnis Umum( GBCE).
GBCE证书持有人必须有信用传入五（5）科目包括数学，英语和社会研究或综合科学的一般业务证书考试（GBCE）。

Penerimaan akan bervariasi dari universitas ke universitas, tapi skor AP dalam mata pelajaran yang relevan, seperti sejarah AS, Sejarah Dunia, dan Pemerintah AS akan diharapkan.
招生会从大学到大学有所不同，但在相关学科，如美国历史，世界历史，而美国政府AP成绩将可以预期的。

Tahun ketiga terdiri dari sebuah proyek penelitian dan empat atau lima mata pelajaran tergantung pada bidang spesialisasi Anda( jasa keuangan, kesehatan karyawan, praktik properti atau manajemen usaha kecil/ umum)[-].
第三年由一个研究项目和四到五个科目组成，具体取决于您的专业领域（金融服务，员工健康，房地产业务或小企业管理/一般）。

Di EPITA, komputasi dan teknologi informasi dianggap mata pelajaran mendasar dan selalu ditempatkan dalam konteks peran manajerial siswa masa depan dan dalam perspektif posisi tanggung jawab mereka.
在EPITA，计算机和信息技术被认为是基础学科，总是摆在学生未来的管理角色的背景和责任的立场的角度范围内。

Beberapa prioritas mata pelajaran jangka panjang adalah kesehatan manusia, studi tentang fungsi dan prediksi perkembangan ekosistem dan biosfer, dan pengembangan bahan ramah lingkungan berdasarkan pemanfaatan sumber daya terbarukan.
一些优先考虑的长期课题是人类健康，研究生态系统和生物圈发展的功能和预测，以及利用可再生资源开发环保材料。

Siswa tinggal selama dua minggu memilih dua mata pelajaran pagi( masing-masing satu dari Daftar A B di bawah) dan satu kelas workshop dari 15 opsi yang mungkin, dan mengikuti semua kelas mereka selama dua minggu.
学生逗留两周选择两种上午科目（每一个由A＆低于B）和15个可能的选项之一车间级，并按照他们的所有类别的两周。

Beberapa prioritas mata pelajaran jangka panjang kesehatan manusia, studi tentang fungsi dan prediksi perkembangan ekosistem dan biosfer, dan pengembangan bahan ramah lingkungan didasarkan pada pemanfaatan sumber daya terbarukan.
一些优先考虑的长期课题是人类健康，研究生态系统和生物圈发展的功能和预测，以及利用可再生资源开发环保材料。

Pada tahun kedua, speci fic dan mata pelajaran khusus dengan berbagai jurusan, dengan pilihan untuk spesialisasi profesional atau derajat Perancis atau asing ganda.[+].
在第二年，speci¬fic和学科专业具有广泛的专业的，与专业化分工或双法语或外国学位…[+].

Kursus ini juga cocok untuk pelamar dengan latar belakang dalam Arsitektur, Geografi, Bisnis, Manajemen atau mata pelajaran lain yang serupa, dengan bukti keterampilan matematika dasar mereka dan pengetahuan dasar mereka atau pengalaman dalam energi[-].
该课程也适用于具有建筑，地理，商业，管理或其他类似科目背景的申请人，并具有基本数学技能及其基本知识或能源经验的证据。

Beberapa versi komputer yang canggih memiliki database referensi yang besar dan memilih mata pelajaran, melengkapi senjata pesawat ruang angkasa Anda untuk astronot, Anda dapat menemukan sendiri banyak yang baru dan menarik.
一些先进的计算机版本有较大的参考数据库，并选择科目，装备你的武器，飞船宇航员，你可以为自己找到了许多新的和有趣的。

Hukum internasional dan Hak Asasi Manusia adalah sebuah program 2- tahun master memberikan pengetahuan yang komprehensif tentang prinsip-prinsip, peraturan, mata pelajaran dan praktek di bidang hukum internasional dan hak asasi manusia.
国际法律和人权是一个2年的硕士课程在国际法和人权领域提供的原则，法规，学科综合知识和实践。

Siswa berusia 8- 10 tentang Discovery Program Akademik kami akan memiliki kesempatan untuk mempelajari berbagai seni dan mata pelajaran Sains, bersama dengan lokakarya sore menyenangkan yang akan membantu untuk mengkonsolidasikan apa yang telah mereka pelajari hari itu.
学术内容在我们的学术发现计划8-10岁的学生将有机会学习各种艺术和科学科目，以有趣的下午研讨会，这将有助于巩固他们有那一天学会一起。

Orang-orang muda enggan untuk belajar matematika, psikologi, logika, analisis risiko-hadiah, teori probabilitas, dan banyak masalah lain yang perlu sebagai orang dewasa karena mata pelajaran ini tampaknya tidak berhubungan dengan kehidupan mereka.
年轻人抵触学习数学、心理学、逻辑学、风险收益分析学、概率论以及其他许多当他们成年时需要用到的学科，原因是这些学科看似与他们的生活无关。