MELIHAT KEMBALI - 翻译成中文

• 回顾
• 回顧
• 回头看
• 回首
• 回头看看
• 恢复视力
• 回来复查
• 重新检讨

在 印度尼西亚 中使用 Melihat kembali 的示例及其翻译为 中文

Salah satu saya lebih memalukan preferensi melihat kembali adalah untuk istri saya menjadi penggemar Denver Broncos.
我的一个比较尴尬“优先”回头看是我的妻子是丹佛野马队球迷.

Melihat kembali penerbangan, saya menyedari bahawa keupayaan intuitif saya menghantar saya amaran melalui mimpi tentang penerbangan yang ditangguhkan.
回首飞行，我意识到，我的直觉能力，给我警告，通过有关航班延误的梦想。

Mari maju dan tidak melihat kembali pada saat-saat yang tidak menyenangkan.
讓我們繼續前進，不要回顧不愉快的時光。

Pergilah kamu dengan membawa baju gamisku ini, lalu letakkan dia ke wajah ayahku, nanti ia akan melihat kembali.
你们把我这件衬衣带回去，把它蒙在我父亲的脸上，他就会恢复视力。

Melihat kembali pada karir 17 tahun saya hanya bisa mengatakan itu adalah perjalanan yang luar biasa.
回首我17年的职业生涯，这是一个美妙的旅程。

Jika Anda melihat kembali ke era saya, sebagian besar pemain bertahan 10 tahun atau lebih.
如果你回头看看我那个时代，大多数的球员都会在这里踢上个10年或者更久。

Aku tidak mengerti itu, tapi ketika saya beberapa tahun kemudian dalam retrospeksi dan bisa melihat kembali kehidupan saya, saya bisa melihatnya dengan jelas.
我不明白的話，但是當我在幾年後回想起來，可能回首我的生活，我可以清楚地看到它。

Lembaga-lembaga kreditur akan melihat kembali pada dua dokumen, dokumen kami dan mereka sendiri.
贷款机构准备将再度审视一下两套文件--我们的和他们的文件。

Dan saat kita melihat kembali wajah mereka, di balik setiap sepasang mata adalah jiwa yang merindukan keadilan.
当我们回头望着他们的脸庞时，每一双眼睛的背后都有一个渴望正义的灵魂。

Ralph Nader melihat kembali zaman kanak-kanak Connecticut kecilnya dan tradisi dan nilai-nilai yang membentuk pandangan dunia progresifnya.
拉尔夫·纳德（RalphNader）回顾了康涅狄格州的小镇童年以及塑造了他的先进世界观的传统和价值观。

Aku harus bilang dengan pemahaman atas situasinya, hari ini melihat kembali ke musim lalu, situasiku mempunyai dampak.
现在我必须要马后炮一下，今天再回看这个赛季，我的情况造成了影响。

Seorang wanita akan melihat kembali hidupnya dan berfikir tentang apa yang telah dia capai secara peribadi atau mungkin secara profesional.
一个女人会回顾她的生活，并思考她个人或职业所取得的成就。

Melihat kembali hujah etika yang penyelidik telah dibuat untuk menjalankan kajian eksperimen diskriminasi tanpa kebenaran.
回看道德的说法，研究人员为了进行歧视的实验研究不同意。

Ketika orang menyadari bahwa hidup mereka hampir berakhir dan melihat kembali dengan jelas, mudah untuk melihat berapa banyak impian mereka yang tidak terpenuhi.
当人们意识到他们的生活已接近尾声，回头看得很清楚，很容易，看看有多少梦想已经无法兑现。

Ketika kita melihat kembali kekacauan yang terjadi pada tahun 2018, satu hal sudah jelas- kita bisa melakukan yang lebih baik!
在我们回望2018这一狂躁之年的同时，有一件事很清楚：我们可以做得更好!

Melihat kembali sekarang, hati saya penuh dengan rasa terima kasih yang saya harap saya telah berkongsi dengan mereka ketika mereka berjalan di bumi.
现在回想起来，我的心里充满了感激之情，我希望在他们走遍地球的时候与他们分享。

Mungkin setengah dari orang-orang yang memiliki DeLoreans hari ini memiliki mereka karena mereka melihat Kembali ke Masa Depan.".
今天擁有DeLorean的人可能有一半擁有他們，因為他們看到了回歸未來。

Untuk mendapatkan gagasan yang lebih baik tentang seberapa banyak aktivitas dapat membuat perbedaan dalam rentang hidup, para peneliti melihat kembali pada studi besar wanita yang lebih tua.
为了更好地了解多大程度的活动会对寿命产生影响，研究人员回顾了一项针对老年女性的大型研究。

Aku tidak mengerti itu, tapi ketika saya beberapa tahun kemudian dalam retrospeksi dan bisa melihat kembali kehidupan saya, saya bisa melihatnya dengan jelas.
我不明白的话，但是当我在几年后回想起来，可能回头看我的生活，我可以清楚地看到它。

Ketika adegan terakhir dari hidupnya terlihat di hadapannya, ia melihat kembali pada jejak kaki di pasir.
当在他的面前闪过的最后一张照片他的生活，他回头看了看这些脚印在沙子里。