MEMBUKA DIRI - 翻译成中文

• 打开自己
• 开放自己
• 敞开自己
• 公开自己
• 打開自己

在 印度尼西亚 中使用 Membuka diri 的示例及其翻译为 中文

Selama pertengkaran, orang membuka diri untuk mendapatkan manfaat yang berharga, seperti pemahaman dan kebenaran.
在爭論中，人們敞開胸懷，以獲取有價值的好處，例如理解和真理。

Satu bahaya adalah kita tidak membuka diri secukupnya ke alam bawah sadar, tapi malah mengedit apa yang keluar sebelum ia memiliki kesempatan untuk benar-benar muncul.
一个危险是我们不能充分地向无意识敞开自己，而是在它有机会真正出现之前编辑出来。

Anda membuka diri Anda ke dunia pembelajaran dan pengalaman baru.
这时，你为自己打开了一扇学习和经验的新世界的大门。

Setelah beberapa bulan mencari pekerjaan di bidang pilihan saya, saya membuka diri terhadap kemungkinan yang lebih luas.
经过几个月的搜索，在我的首选领域工作失败，我打开了自己的更广泛的可能性。

Pada tahun 2014, ia ditangkap setelah insiden di Farmasi CVS, di mana ia diduga membuka diri dan buang air kecil di rak permen.
年，他因在CVS药房发生事故而被捕，据称他在那里暴露自己并在糖果架上小便。

Untuk dapat membuka diri untuk menjadi saluran penyembuhan, kita harus menangkap esensi dari keluguan, memanfaatkan sumber daya batin anak kita, dan melarikan diri ke kerajaan ajaib di luar dunia fisik yang semua anak mampu alami.
为了能够打开自己成为一个治愈的通道，我们必须捕捉纯真的本质，利用我们内在的儿童资源，并逃离所有儿童能够体验的物理领域之外的魔法王国。

Jika kita membuka diri terhadap sifat organ kita, kita dapat mengubah sikap kita dan menemukan keseimbangan batin dimana kita dapat menyeimbangkan tekanan dari eksistensi kita.
如果我们开放自己的器官的性质，我们可以改变我们的态度，并找到一个内在的平衡，通过这个平衡我们可以平衡我们存在的压力。

Untuk dapat membuka diri untuk menjadi saluran penyembuhan, kita perlu menangkap intipati yang tidak bersalah, menggambar sumber daya kanak-kanak kita, dan melarikan diri ke kerajaan ajaib di luar alam fizikal yang semua kanak-kanak mampu mengalami.
为了能够打开自己成为一个治愈的通道，我们必须捕捉纯真的本质，利用我们内在的儿童资源，并逃离所有儿童能够体验的物理领域之外的魔法王国。

Langkah pertama menuju koneksi adalah membuka diri kita pada kemungkinan bahwa kita bisa bertahan dari rasa sakit dan kegagalan yang tak pelak menemani kemanusiaan kita dan orang-orang di sekitar kita.
联系的第一步是向我们敞开自己的生存的可能性，我们能够生存的伤害和失败，不可避免地伴随我们的人性和周围的人。

Ketika anda membuka diri untuk merasakan kelimpahan Semesta, Anda akan mengalami keajaiban, kegembiraan, kebahagiaan, dan semua hal besar yang dimiliki Semesta untuk Anda- kesehatan yang baik, kekayaan yang baik, dan sifat yang baik.
当你开放自己去感受宇宙的丰饶，你会体验到惊奇、喜悦、幸福，以及宇宙给你的一切美好事物--良好的健康、令人满意的财富和良善的本性。

Setelah melihat di mana Anda cocok, maka Anda dapat melihat keseluruhan, dan membuka diri sebagai roh tanpa batas untuk panduan Anda, menyalurkan, dan keterhubungan, dan jauh dari rasa sakit, takut, dan menderita.
我们已经看到你适合在哪里，然后你可以看到整个，并打开自己的精神，没有您的指导，引导和连通的边界，远离痛苦，恐惧和痛苦。

Hanya apabila kita menghargai hadiah yang unik yang kita tawarkan dan sambungan web bersinar yang memegang kita semua, kita boleh membuka diri kepada potensi penuh apa yang dapat kita capai bersama.
只有当我们明白，我们每个人都提供独特的礼品和照耀着我们拥有连接网站，我们都可以打开自己的全部潜力，我们可以一起实现。

Hanya ketika kita menghargai hadiah unik yang kita masing-masing yang ditawarkan dan Web bersinar koneksi yang menahan kita semua dapat kita membuka diri kita untuk potensi penuh dari apa yang kita dapat mencapai bersama.
只有当我们明白，我们每个人都提供独特的礼品和照耀着我们拥有连接网站，我们都可以打开自己的全部潜力，我们可以一起实现。

Ketakutan hanyalah Diri Tinggi Anda yang memanggil Anda untuk menjalani versi terhebat dari siapa Anda berada dalam rangka membuka diri untuk mendapatkan hasil terbaik dalam situasi apa pun.
恐惧只不过是你的高等自我呼吁你生活在你身上的最伟大的版本，以便在任何情况下打开自己以体验最好的结果。

Dari mempersiapkan tubuh Anda untuk meditasi hingga memusatkan kesadaran Anda dan bersikap terbuka pada saat ini, itu mencakup semua yang Anda butuhkan untuk mengalihkan perhatian dan membuka diri pada praktik meditasi yang bekerja untuk Anda.
从准备你的身体进行冥想到集中你的意识和开放到现在的时刻，它涵盖了你需要的一切，让你分心休息，并打开自己的冥想练习，适合你。

Paus Fransiskus mengatakan hubungan kita dengan Tuhan adalah dari hati ke hati, dari anak kepada bapa yang membuka diri, dan jika Dia mampu merasakan sakit di hati-Nya, maka kita juga akan dapat merasakan sakit di hadapan-Nya.
教宗方济各说，我们与天主的关系是「心连心，父亲为自己开辟的儿子」，如果祂能够感受到祂心中的痛苦，那么我们也将能够在他面前感到痛苦。

Kita membuka diri kepada aktivitas ilahi yang akan mentransfor- masi kita melalui tiga macam disiplin, yang oleh Agustinus disebut trinitas iman: retineo( memegang teguh kebenaran Inkarnasi dalam pikiran kita), contemplatio( melakukan kontemplasi atasnya), dan dilectio( menemukan kesenangan di dalamnya).
我们打开自己的神圣活动，它将改变我们的三重纪律，奥古斯丁称之为信仰的三位一体：维奥尼奥（维奥尼奥），沉思（沉思）和消沉（对他们的愉悦）。

Walaupun pada hakikatnya, tidak satu pun dari ini sebenarnya boleh berlaku- dia mungkin tidak datang kepada anda dan anda mungkin tidak, sekurang-kurangnya lagi, pergi ke dia- anda membuka diri kepada kemungkinan ini berlaku pada real, imaginatif tahap.
虽然在现实中，这实际上可能发生-他可能不会来给你和你可能不，至少现在还不是，他去-你打开自己的上一个真正的，富有想象力，这种情况发生的可能性水平。

Dunia membuka diri.
世界就会打开自己。

Karena ia tidak membuka diri.
因为自己没有开通。