MENGGERAKKAN - 翻译成中文

• 移动
• 推动
• 驱动
• 移動
• 调动
• 动员
• 转动
• 带动
• 移到
• 动起
• 打动

在 印度尼西亚 中使用 Menggerakkan 的示例及其翻译为 中文

Menggerakkan tubuh dapat membantu mengubah perasaan.
改变我们的肢体动作有助于改善情绪。

Suara berderak saat Anda menggerakkan jari-jari Anda.
绘制当你移动你的手指。

Dan dia mencoba menggerakkan kakinya, juga terasa sangat berat.
他试着移动他的腿，发现它们太重了。

Aku bisa menggerakkan jariku lagi.
我能够再次移动我的脚踝。

Itu adalah Roh Kudus yang menggerakkan, karena saya sedang berbicara tentang Tuhan Yesus.
这是圣灵所感动的，因为我在讲耶稣基督。

Tekanan yang meningkat dari orang tua juga bisa membantu menggerakkan jarum.
來自父母的壓力增加也可以幫助移動針頭。

Wajahku terkunci; Saya tidak bisa menggerakkan rahang saya.
我的臉鎖住了；我不能動我的下巴。

Kekuatan yang sangat bermuatan yang akan menggerakkan duniamu.
一个高度信任的力量将会移动你的世界。

Kata-kata bisa menggerakkan satu negara.
一句话可以使国家兴盛。

Dia mengatakan akan menggerakkan massa secara demokratis.
他就民主派将发动大规模.

Seiring waktu, secara bertahap menggerakkan tangan Anda lebih jauh dan lebih jauh sampai tangan Anda adalah sekitar 6 inci di atas sesuatu itu.
随着时间的推移，逐渐移动你的手越来越远，直到你的手在6英寸以上。

Tapi ada langkah sederhana yang bisa menggerakkan Kongres kita ke arah yang benar.
但是有一个简单的步骤可以推动我们的国会走向正确的方向。

Gelombang tekanan menggerakkan gendang telinga( membran timpani) yang pada gilirannya menggerakkan maleus( tulang martil), tulang pertama dari telinga tengah.
压力波移动鼓膜，鼓膜又移动锤骨，即中耳的第一根骨头。

Perkembangan menggerakkan, namun tidak menentukan kesehatan," katanya dalam sebuah pernyataan saat temuan itu dipublikasikan di jurnal medis The Lancet.
发展驱动，但并不决定健康，”他在一份声明中说道，因为研究结果发表在“柳叶刀”医学期刊上.

Untuk lebih jauh menggerakkan restrukturisasi pasar, daftar negatif investasi akan diperpendek, terutama di sektor-sektor yang mengalami penurunan investasi, dan banyak industri akan diperluas lagi.
为了进一步推动市场结构调整，负面投资清单将缩短，特别是在投资放缓的行业，许多行业将进一步扩大。

Jika bayi tidak mampu menggerakkan atau menahan lidahnya pada posisi yang tepat, ia kemungkinan akan mengunyah bukannya mengisap puting susu.
如果无法移动舌头或不能将其保持在正确的位置，婴儿可能会是在咀嚼而不是吸吮乳头。

Menggerakkan mesin hanya membutuhkan waktu dalam hitungan menit, tapi mengubah cara berpikir dan bertindak seseorang memerlukan waktu bertahun-tahun.
移動機器只需花幾分鐘，但要改變人們的思考與行為模式，得花上多年的時間。

Sementara itu, sebagian besar batubara yang menggerakkan industri dunia telah habis dari lapisan dangkal, dan tambang harus menjadi lebih besar dan dalam untuk memenuhi permintaan.
与此同时，驱动全球工业发展的煤炭在浅层已经基本被挖完，矿井必须要更大更深才能够满足人类的需求。

Robot yang belajar mengenali jika suatu tindakan tertentu( menggerakkan kakinya dengan cara tertentu, misalnya) mencapai hasil yang diinginkan( menavigasi rintangan).
学习型机器人能够识别某种动作（如以某种方式移动腿部）是否实现了所需的结果（如绕过障碍物）。

Seorang pemimpin yang hebat tidak hanya dapat menggerakkan bisnis tetapi juga seluruh industri.
一个伟大的领导者不仅可以推动业务，还可以推动整个行业。