MENIT KEMUDIAN - 翻译成中文

• 分钟后
• 分鐘後
• 分之后

在 印度尼西亚 中使用 Menit kemudian 的示例及其翻译为 中文

Sebuah gempa bumi ketiga berkekuatan awal 5,6 melanda 11 menit kemudian.
第三個初步強度為5.6級的地震在11分後發生。

Saya yang menyalakan lampunya beberapa menit kemudian.".
是我点燃了灯几分钟之后。

Katanya ia nanti akan menyusul lima belas menit kemudian.
他说他十五分钟后到。

Ketika Ia ditangkap beberapa menit kemudian, semua murid itu meninggalkan Dia dan melarikan diri( Matius 26: 56).
几分钟后，当祂被捕时,"门徒都离开祂逃走了"(太26:56)。

Teman menelepon, dan 17 menit kemudian mereka bertemu dengan mereka di pusat kota untuk makan malam.
朋友打來電話，17分鐘後他們在市中心見到了他們共進晚餐。

Pesawat Rusia meninggalkan wilayah udara Korea Selatan tetapi kemudian masuk lagi sekitar 20 menit kemudian, sehingga mendorong Korea Selatan untuk melepaskan tembakan peringatan lain.
该架俄罗斯军机随即离开韩国空域，但约20分钟后又再度进入，引发韩方再次开火警告。

Beberapa menit kemudian Taylor memberhentikan mobilnya di pinggir jalan, meskipun kami masih di dalam kota.
幾分鐘後，泰勒將車停在路旁，但我們還在西雅圖市區。

Dalam sebuah penelitian tahun 1997, 12 orang kurang tidur minum setara dengan satu cangkir besar kopi diseduh dan lima menit kemudian memiliki kesempatan untuk tidur siang selama 15 menit..
在1997研究中，12睡眠不足的人喝了一大杯冲泡的咖啡，五分钟后有机会睡觉15分钟。

Beberapa menit kemudian, sebuah pesawat yang juga dibajak menabrak ke gedung kedua World Trade Center.
分鐘後，另外一架飛機撞擊了第二座世貿中心大樓。

Tes ini termasuk meminta peserta mengingat kata-kata 20 diucapkan dengan keras oleh penguji segera setelah mereka mendengarnya, dan lagi 20 menit kemudian.
测试包括让参与者回忆20个测试人员听到后立即大声说出的单词，20分钟后再次说出。

Ketika Ia ditangkap beberapa menit kemudian, semua murid itu meninggalkan Dia dan melarikan diri( Matius 26: 56).
幾分鐘後，當祂被捕時,"門徒都離開祂逃走了"(太26:56)。

Ketika ia mengetuk obyek yang sama lima menit kemudian, ia mendengar suara lain.
當他在五分鐘後，敲打同一物體時，聽到的卻是另一種聲音。

Lima belas menit kemudian ia membalikkan pad dan menunjukkan pada wanita itu pekerjaannya yang telah selesai.
十五分鐘後，他轉過身來，向瓊顯示他完成的工作。

Lima menit kemudian perawat keluar dan mengatakan kepada ayah kedua," Selamat Anda adalah ayah dari kembar tiga!".
五分鐘後，一名護士走出來，告訴兩個孩子的父親，“恭喜你，你是三胞胎的父親！”.

Beberapa menit kemudian, air mata keluar dari matanya, dan dia berbagi beberapa informasi penting.
然而幾分鐘後，眼淚湧上了她的眼睛，她分享了一些重要信息。

Kontrol sangat sederhana, dan beberapa menit kemudian, Anda benar-benar menguasai teknik.
控制很簡單，幾分鐘後，你完全掌握的技術。

Laporan TV mengatakan sedikitnya seorang penyerang bunuh diri meledakkan bomnya di dekat stasiun itu, dan beberapa menit kemudian disusul ledakan sebuah bom mobil.
電視報道稱，至少一枚人體炸彈在車站附近爆炸，幾分鐘後一輛汽車炸彈爆炸。

Beberapa menit kemudian ada panggilan telepon lain dan ia mendengar suara yang sama mengajukan pertanyaan yang sama.
几分钟后又有一个电话,他听到相同的声音问同样的问题。

Bom kedua meledak 20 menit kemudian di lokasi yang sama saat petugas medis dan jurnalis meliput lokasi ledakan bom bunuh diri.
第二次爆炸约20分钟后发生于同一地区，当时记者与紧急救援部门抵达事发地。

Beberapa menit kemudian kami melewati pegunungan Palawan yang hijau, dan di hadapan kami terbentang perairan biru Laut Cina Selatan.
几分钟以后我们飞过了巴拉望道绵密的山峰，我们面前的只有南海蓝色的海水。