MERANGSANG - 翻译成中文

• 刺激
• 激发
• 激励
• 促进
• 激發
• 激起
• 诱导
• 计划刺

在 印度尼西亚 中使用 Merangsang 的示例及其翻译为 中文

Melalui studi yang ketat, merangsang, dan menantang, para lulusan Fakultas Hukum siap bekerja di yurisdiksi manapun di negara ini.
通过严谨，激励和富有挑战性的学习，法学院的毕业生已做好充分准备，可以在该国的任何司法管辖区工作。

Teori ini sudah merangsang dua perdebatan yang panjang dan membara di antara para ahli kosmologi.
它在宇宙学家中间激起了两场旷日持久的争论。

Kami menyambut inisiatif ini dengan tangan terbuka, selama mereka tetap bertanggung jawab dan merangsang pemikiran kritis.
我們張開雙臂歡迎這些倡議，只要它們仍然負責並激發批判性思維。

Penelitian menunjukkan bahwa minum madu( sekitar satu sendok teh yaitu 5 gram setiap hari), dicampur dalam 150 ml air hangat dapat merangsang proses yang bermanfaat ini.
研究表明，喝蜂蜜(大约一茶匙，即每天5克)，加入150毫升温水，可以促进这一有益的过程。

Anda akan menyertai persekitaran penyelidikan yang merangsang, ramah dan menyokong intelektual dan bekerjasama rapat dengan pakar dan kakitangan akademik kami yang berpengalaman[-].
您将加入一个智力激励，友善和支持的研究环境，并与我们专业和经验丰富的学术人员密切合作。

Dan kawan-kawannya membuka kipas dengan penyegerakan yang akan menjadi iri kelas biasa saya, merangsang tindakan pergelangan tangan.
和她的朋友以同步的方式打开球迷，这将是我的常规课程的羡慕，刺激手腕的行动。

Siapakah yang membangkitkan dalam pengertian kepada kita, yang merangsang kita dan kasih sayang.".
誰在我們醒來的理解，激發我們與愛。

Penulis berharap agar publikasi studi lengkap ini, bersamaan dengan statistik terperinci yang terdapat dalam lampirannya, akan merangsang penelitian lebih lanjut tentang atletik elit doping.
作者希望完整研究的发表以及其附录中提供的详细统计数据将促进对兴奋剂精英运动的进一步研究。

Tetapi secara umum, para ilmuwan sering menahan diri dari menggunakan bahasa yang merangsang emosi.
但总的来说，科学家经常不使用情绪诱导语言。

Staf akademik kami didorong oleh kreativitas dan rasa ingin tahu dan banyak yang pemimpin di bidang mereka, menciptakan lingkungan yang merangsang untuk belajar.
我们的学术人员通过创造性和好奇心驱使，许多人在各自领域的领导者，创造了学习激励的环境。

Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan akan membutuhkan masyarakat untuk menciptakan kondisi yang memungkinkan orang untuk memiliki pekerjaan yang berkualitas yang merangsang ekonomi sementara tidak merusak lingkungan.
可持续经济增长将需要社会创造条件，使人们能够拥有促进经济而不伤害环境的优质就业机会。

Kami mengalu-alukan inisiatif ini dengan tangan terbuka, selagi mereka tetap bertanggungjawab dan merangsang pemikiran kritikal.
我們張開雙臂歡迎這些倡議，只要它們仍然負責並激發批判性思維。

Pelajaran berdedikasi untuk tata bahasa, diskusi dan ceramah, dalam rangka mendorong penggunaan fasih bahasa, di lingkungan yang ramah dan merangsang.[-].
该课程是专门为语法，讨论和演讲，以鼓励使用流利的语言，在友好和激励的环境。

Pengalaman praktis membuat furniture, meliputi semua produksi osprocessos, dengan intervensi profesional di berbagai bidang, merangsang interaksi antara siswa.
创建家具，涵盖了所有osprocessos生产，拥有专业的干预在各个领域，促进学生之间的互动的实践经验。

Kencan Online adalah cara terbaik untuk mengatasi sendiri rasa malu. Kencan online gratis baik karena menjaga ketegangan, memberikan kehidupan untuk berharap, dan merangsang seseorang untuk bertindak.
免费的在线约会是件好事，因为维持悬念，给生活的希望，并激励一个人行动。

Menyediakan lingkungan yang merangsang untuk penyebaran dan pertukaran pengetahuan antara akademisi dan organisasi;
为传播和学术界和组织之间的知识交流激励的环境;

Di sini, Anda akan menemukan merangsang, lingkungan multikultural, kondusif untuk belajar bahasa Jerman dengan cepat.
在这里，你会发现一个刺激，多元文化的环境，有利于快速学习德语。

Ketujuhbelas tujuan dengan targetnya masing-masing akan merangsang tindakan-tindakan nyata selama 15 tahun mendatang dalam bidang-bidang yang amat penting bagi kemanusiaan dan ibu bumi.
这些目标和具体目标将促使人们在今后15年内，在那些对人类和地球至关重要的领域中采取行动。

Kami merangsang debat publik tentang isu-isu saat ini, penting untuk pertukaran pengetahuan dan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat.
我们鼓励对当前问题，对知识的交流重要，提高公众意识的公众辩论。

Teknik ini merangsang kreativitas dan mendorong partisipasi semua orang karena tidak ada seorangpun yang dapat datang dengan jawaban.
這一技巧刺激了創造力的產生並促進了個人的參與，因為沒有人需要給出答案。