MEREKA MATI - 翻译成中文

• 死亡
• 他们去世
• 他们死去
• 死后

在 印度尼西亚 中使用 Mereka mati 的示例及其翻译为 中文

Alga tersebut akan menyerap lebih banyak karbon dioksida atmosfer dari atmosfer dan kemudian tenggelam ke dasar laut saat mereka mati.
藻类会从大气中吸收更多的大气二氧化碳，然后在死亡时沉入海底。

Tidak seperti hewan lain, ular terus tumbuh sampai hari mereka mati.
和其他动物不同，蛇类的身体会一直成长，直至死亡之日。

Jawab: Orang berdosa akan dibuang ke lautan api pada hari penghakiman di akhir zaman nanti, bukan pada saat mereka mati.
答案:罪人在末日大审判时，才会被丢进地狱之火里--而不是在死亡之时。

Alga tersebut akan menyerap lebih banyak karbon dioksida atmosfer dari atmosfer dan kemudian tenggelam ke dasar laut saat mereka mati.
藻類會從大氣中吸收更多的大氣二氧化碳，然後在死亡時沉入海底。

Kulit Anda terus-menerus menggantikan dirinya sendiri dan sel-sel tua didorong keluar ke tempat mereka mati dan mengelupas.
你的皮肤不断自我更换，衰细胞被推向表皮，逐渐死亡和脱落。

Di 1930, kebanyakan orang tidak pernah mencapai umur persaraan, hanya bekerja sehingga mereka mati.
在1930中，大多数人都没有达到退休年龄，只是劳动直到死亡。

The sel darah merahyang beredar di tubuh hidup selama sekitar tiga bulan sebelum mereka mati.
紅血球隨著血液在身體循環3個月才死亡。

Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi( manusia) dari jalan Allah kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka sekali-kali Allah tidak akan memberi ampun kepada mereka..
不信道、並妨礙主道、死時還不信道的人們，真主絕不赦宥他們。

Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi( manusia) dari jalan Allah kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka sekali-kali Allah tidak akan memberi ampun kepada mereka..
不信道、并妨礙主道、死時還不信道的人們，真主絕不赦宥他們。

Mereka berhenti tumbuh dan mereka mati karena, tiba-tiba, mereka bergantung pada tindakan lisosomal yang diambil oleh chloroquine.".
它们停止生长并且它们死亡，因为它们突然变得依赖于溶酶体氯喹带走的行动。

Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi( manusia) dari jalan Allah kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka sekali-kali Allah tidak akan memberi ampun kepada mereka..
不信道、并妨碍主道、死时还不信道的人们，真主绝不赦宥他们。

Ketika mereka mati, biasanya tidak terlihat jelas, tubuh mereka menjadi kering dan pecah.
当他们死亡时，通常不会看到他们的身体，他们的身体变得干燥和分裂。

Dengan hati penuh belas kasihan, setelah mereka mati, aku akan mengampuni semua kesalahan yang pernah mereka perbuat padaku.
懷着慈憫之心，在他們死後，我將寬恕他們此生對我做過的錯事。

Begitu mereka mati, asap tembakau ditiup ke mulut mereka untuk mengeringkan bagian dalam dan api dinyalakan di dekatnya untuk mengeringkan bagian luar.
一旦他们死亡，烟草烟雾被吹到他们的嘴里脱水，并在附近点燃了火，使身体表面脱水。

Mereka juga mengkonsumsi karbon dioksida dan, ketika mereka mati, membawa karbon bersama mereka saat mereka tenggelam ke dasar laut.
它们也会消耗二氧化碳，当它们死亡时，随着它们沉入海底，携带碳。

Sering kali mereka tidak akan benar-benar menyadari manfaat penuh dari teman-teman lama sampai minggu mereka mati dan itu tidak selalu mungkin untuk melacak mereka..
通常他们不会真正实现自己的老朋友，直到临终周全部利益，它并不总是可以跟踪他们。

Sel-sel itu memiliki masa hidup pendek, sehingga ketika mereka mati maka tubuh kita langsung menyerap bagian kosong itu dan tidak menggantikannya.
这些细胞的生命周期很短，当它们死亡后，身体会将它们吸收而不是替换掉。

Badan mereka tidak pernah pulih tetapi diasumsikan mereka mati akibat dehidrasi, lemas atau serangan jerung.
他们的尸体从未被发现，但假定他们死于脱水，溺水或鲨鱼袭击。

Tanaman mengambil karbon dari atmosfer melalui fotosintesis dan ketika mereka mati, karbon yang mereka simpan dikembalikan ke tanah.
植物通过光合作用将碳从大气中带出，当它们死亡时，它们储存的碳会返回到土壤中。

Mungkin mereka tidak tahu mereka mati atau berpikir keluarga tidak bisa tanpa mereka.".
也许他们不知道他们是死的，或认为家庭离不开他们。