MEREKA TERTARIK - 翻译成中文

• 他们有兴趣
• 感兴趣
• 吸引
• 他們有興趣

在 印度尼西亚 中使用 Mereka tertarik 的示例及其翻译为 中文

Seperempat responden mengatakan mereka tertarik membeli Apple Watch, namun 69% mengaku tidak ingin membelinya, dan 6% tidak yakin.
四分之一的受访者表示有兴趣购买AppleWatch，但69%的受访者称没有欲望，而6%的受访者表示还不确定是否购买。

Mereka tertarik pada bola lampu pijar awal untuk memindahkan paten Edison tahun 1880 yang dipertanyakan.
他們感興趣的是早期的白熾燈泡，以1880年愛迪生的專利提出質疑。

Karena ini, orang harus hati-hati menganalisis komponen dari setiap program yang mereka tertarik.
由于这个原因，个人应认真分析每个程序他们感兴趣的部件.

Kita tertarik pada orang lain saat mereka tertarik pada kita.
我們對別人感興趣，是在別人對我們感興趣的時候。

Dan tim ini telah berhasil menghidupkan kembali proyek dan membuat mereka tertarik pada jumlah yang lebih besar dari para gamer di seluruh dunia.
而这个团队已经成功地注入新的生命的项目，并让他们感兴趣的全世界的更大数量的玩家。

Jika orang-orang membeli buku-buku Anda dan tidak membacanya, apakah Anda akan menganggapnya sebagai sebuah tanda yang baik bahwa mereka tertarik dengan filsafat?
Anja：如果人們買了你的書卻不讀的話，你會把這看作是人們對哲學感興趣的好跡象嗎？?

Staf yang indah- mereka memberi kami Peta dan rekomendasi mereka tertarik pada rute yang telah menyelamatkan banyak waktu.
工作人员很可爱-给了我们一张地图和画了他们推荐的线路上省下了大量的时间。

Melalui Google Ads, Anda dapat membuat iklan online untuk menjangkau orang-orang tepat pada saat mereka tertarik pada produk dan layanan yang Anda tawarkan.
通过GoogleAds，您可以制作在线广告，并准确地在用户对您提供的产品和服务感兴趣时向其进行展示。

Dan mengapa kau tak bertanya pada orang-orang itu mengapa mereka tertarik pada lima peti mati itu?
為什麼會對這五口棺材感興趣？”?

Pendek menunjukkan di depan gadis itu tidak akan bekerja di EU supaya mereka hidup di dalam dan mereka tertarik pada barang rampasan lebih daripada pemain profesional.
短显示在面前的小妞不会在欧盟工作，以便他们生活在和他们感兴趣的战利品多的船夫的。

Para penentang program tersebut berpendapat bahwa bagian dari kurikulum kelompok, termasuk mengajar anak-anak berusia 7 tahun untuk membayangkan mereka tertarik pada sesama jenis, tidak pantas.
该计划的反对者认为，该组的课程部分，包括教学7年孩子想象他们吸引到同性别，都是不恰当的。

Game otak yang dirancang untuk anak-anak sangat membantu orang tua yang gagal membuat anak-anak mereka tertarik untuk belajar melalui metode lain.
脑游戏专为孩子们非常有帮助的那个却得不到他们的孩子兴趣通过其他方法学的父母。

Berikan target pasar Anda apa yang mereka inginkan atau apa yang membuat mereka tertarik untuk melihat.
给你的目标市场他们想要的东西或看他们感兴趣。

Dan mengapa kau tak bertanya pada orang-orang itu mengapa mereka tertarik pada lima peti mati itu?
为什么会对这五口棺材感兴趣？”?

Sebagian besar tidak pernah mendengarnya, tetapi ketika Anda membuat presentasi mereka tertarik;
一粒沙子…大多数人从未听过它，但是当你做演示时他们感兴趣;

Periksalah kalender acara perpustakaan Anda untuk melihat apa yang sedang berlangsung dan bicaralah pada anak tentang apa yang mungkin membuat mereka tertarik.
经常翻看图书馆的活动日程，看看有什么事情发生，并告诉你的孩子他们感兴趣的所在。

Menurut pendapat pemilihan, 25 persen dari milenium mengatakan mereka tertarik untuk membeli mata uang digital selama 12 bulan ke depan, yang membuat mereka terpisah dari generasi lain dengan lebih dari 10 persen.
加密金融公司Circle的另一项民意调查显示，25％的千禧一代表示他们有兴趣在未来12个月购买数字货币，这使得他们与其他几代人的差别超过10％。

Menurut jajak pendapat, 25 persen dari milenium mengatakan mereka tertarik untuk membeli mata uang digital selama 12 bulan ke depan, yang membuat mereka terpisah dari generasi lain dengan lebih dari 10 persen.
的千禧一代表示他们有兴趣在未来12个月购买数字货币，这使得他们与其他几代人的差别超过10％。

Siswa harus bertemu dengan penasihat mereka segera setelah mereka menemukan diri mereka tertarik Konsentrasi, tetapi dalam hal tidak lambat batas waktu pilihan kursus untuk semester keempat studi mereka( atau semester lima studi bagi mahasiswa paruh waktu).
学生应与他们的顾问，一旦他们发现自己感兴趣的集中见面，但无论如何不得迟于选课截止他们的研究的第四个学期（或学习的第五学期的兼职学生）。

Mahasiswa yang tertarik dalam mendapatkan gelar sarjana mungkin ingin mempertimbangkan untuk studi di luar negeri, terutama jika mereka tertarik dalam disiplin akademis yang sangat khusus seperti bahasa atau studi kawasan.
有兴趣的学生获得学士学位，也可能要考虑出国留学，尤其是如果他们有兴趣在一个非常专业化的学科，如某种语言或区域研究。