MINUM ANGGUR - 翻译成中文

• 喝酒
• 葡萄酒
• 飲酒
• 的酒
• 酒喝

在 印度尼西亚 中使用 Minum anggur 的示例及其翻译为 中文

Sementara pada kadar yang moderat, minum anggur merah setiap hari akan menjauhkan kita dari dokter.
了解为什么，一杯红葡萄酒，每天可能会保持，医生远离我。

Kembar yang minum anggur merah memiliki tingkat obesitas dan kolesterol" jahat" yang lebih rendah, yang juga kami pikir sebagian karena perubahan terkait pada bakteri usus.
喝红葡萄酒的双胞胎肥胖和“坏”胆固醇水平较低，我们认为这部分是因为肠道细菌的相关变化。

Yohanes Pembaptis datang-- ia berpuasa dan tidak minum anggur-- dan kalian berkata,' Ia kemasukan setan!
施洗的約翰來、不喫餅、不喝酒．你們說他是被鬼附著的!

Maka TUHAN bangkit seperti orang bangun tidur, seperti orang kuat sehabis minum anggur.
那時主像世人睡醒、像勇士飲酒呼喊.

Jikalau Timotius sudah biasa minum anggur, maka Paulus tidak perlu menasihatkan dia untuk menggunakan sedikit anggur untuk maksud pengobatan.
如果喝酒是提摩太的习惯，保罗就不会劝他为了治病而喝一点酒。

Aku berkata lagi, Maukah engkau minum anggur dan makan roti bersamaku?
我又问："你不愿和我一起用些葡萄酒和面包吗？"?

Sebelum kami menikah kami berenang di laut, di kolam renang, dan di malam hari kita akan duduk dan makan ikan dan minum anggur.
在我们结婚之前，我们在海里游泳，在游泳池里，晚上我们会坐下来吃鱼和喝酒。

Yohanes Pembaptis datang-- ia berpuasa dan tidak minum anggur-- dan kalian berkata,' Ia kemasukan setan!
施洗的約翰來、不喫餅、不喝酒．你們說他是被鬼附著的!

Mereka merebahkan diri di samping setiap mezbah di atas pakaian gadaian orang, dan minum anggur orang-orang yang kena denda di rumah Allah mereka.
他們在各壇旁鋪人所當的衣服，臥在其上，又在他們神的廟中喝受罰之人的酒。

Santo Paulus, salah satu murid Yesus, mengatakan di dalam suratnya kepada jemaat di Roma, Baiklah engkau jangan makan daging atau minum anggur.
耶稣基督的伟大门徒之一圣保罗，在给罗马人的一封信中说道：「最好不要吃肉，也不要喝酒。

Pergilah kepada kaum 1 orang Rekhab, bicaralah dengan mereka dan bawalah mereka ke rumah 1 TUHAN, ke dalam salah satu 2 kamar, kemudian berilah mereka minum anggur!".
你去见利甲族的人，和他们说话，领他们进入耶和华殿的一间屋子，给他们酒喝。

Dragon 5 th mengangkat cangkirnya perlahan dan berkata, aku jarang minum anggur, dan jarang pula aku bersulang dengan orang lain.
龙五号缓缓抬起杯子，说道：“我经常喝酒，而不是经常给别人喝酒。

Pergilah kepada kaum 1 orang Rekhab, bicaralah dengan mereka dan bawalah mereka ke rumah 1 TUHAN, ke dalam salah satu 2 kamar, kemudian berilah mereka minum anggur!".
你去见利甲族的人，和他们交谈，领他们进入耶和华殿里的一个房间，给他们酒喝。

Tapi kamu memberi orang Nazir minum anggur, sehingga membuat mereka mengingkari janji. Dan kamu melarang nabi-nabi menyampaikan pesan-Ku.
你們卻給拿細耳人酒喝、囑咐先知說、不要說豫言.

Tetapi Hana menjawab," Aku tidak mabuk, Pak, aku sama sekali tidak minum anggur!
田晓蕊说：“月姐，我不能喝白酒的。!

Karena saya orang Perancis dan minum anggur adalah kebiasaan nasional, saat ini hanya pada kesempatan yang sangat jarang saya minum setengah gelas anggur..
既然我是法国人而喝红酒是民族习惯，我如今只在特殊的场合喝半杯红酒。

Namun, mereka minum anggur dua kali lebih banyak dari yang orang tua mereka lakukan pada usia yang sama, dan minuman keras tidak banyak pilihan yang masuk.
但是，他们喝的酒是同龄父母的两倍，而烈性酒也不是很好的选择。

Bahkan jika minum anggur dapat menurunkan kolesterol, harus membatasi sehari 1 gelas, minum yang berlebihan dapat merusak aliran darah, jantung dan organ lainnya.
即使喝葡萄酒可以降低胆固醇，也应该限制每天一杯，过量饮用会给血液与心脏等器官造成很大破坏。

Minum anggur secukupnya( hingga 1 atau 2 gelas 5 ons atau 150 ml per hari) tidak akan meningkatkan risiko asam urat 13.
不过适量饮用葡萄酒，及即每天和一两次，每次喝5盎司（150毫升）并不会增加通风发作的风险。

Bir dapat menyebabkan kenaikan berat badan, tapi minum anggur di moderasi sebenarnya bisa menguntungkan.
啤酒会导致体重增加，但适量饮用葡萄酒实际上可能是有益的。