在 印度尼西亚 中使用 Mungkin menghadapi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gadis-gadis yang menikah terlalu dini sering tidak dapat bersekolah, dan lebih mungkin menghadapi kekerasan dalam rumah tangga, pelecehan, dan pemerkosaan.
女孩过早结婚通常令她们无法上学，更可能面对家庭暴力，虐待和强奸。Tinju federasi internasional, sudah bermasalah di bawah tekanan dari usaha olahraga, mungkin menghadapi kesulitan keuangan lebih lanjut karena dua investor besar telah meminta untuk dilunasi sekitar$ 30 juta.
国际拳击的单项体育联合会在风险投资公司的压力下已经陷入了困境，可能面临进一步的困难，因为其两个投资者要求它偿还约3000万美元。Selain itu, dalam lingkungan ekonomi siklus rendah, GTB mungkin menghadapi dampak negatif dari perdagangan platform GTB dan menggunakan perlambatan, dan dapat menunda atau membatalkan sepenuhnya pembangunan dan peluncuran lini bisnis masa depan GTB.
Kencan Online dapat menjadi sulit- apa dengan memilih foto profil, mengirim menawan pesan pertama, mungkin menghadapi penolakan, dan menemukan situs yang tepat di tempat pertama.
网上约会可能很困难-什么选择完美的照片，送一个迷人的第一个消息,可能面临排斥，并找到合适的网站在第一位。Ubuntu 20.04 build harian akan berisi bug dan paket yang rusak, dan Anda mungkin menghadapi banyak masalah kegunaan dan/ atau stabilitas ketika fitur ditambahkan( dan dalam beberapa kasus dihapus).
Ubuntu20.04的每日构建将包含错误和破损的软件包，并且在添加功能（某些情况下已删除）时，您可能会遇到许多可用性和/或稳定性问题。Dengan menggabungkan informasi tentang kepunahan baru-baru ini dari perubahan iklim, laju pergerakan spesies dan proyeksi berbeda dari iklim masa depan, mereka memperkirakan satu dari tiga spesies tanaman. dan hewan mungkin menghadapi kepunahan.
他们综合了近期气候变化导致的物种灭绝、物种移动速度以及对未来气候的不同预测等信息，估计有三分之一的动植物可能面临灭绝。Ini menjelaskan mengapa dua orang dengan penyakit yang sama dan pada tahap yang sama, menjalani perawatan yang sama, mungkin menghadapi dua prognosis yang berbeda.
這解釋了為什麼兩個患有相同疾病，處於相同階段，接受相同治療的人可能面臨兩種不同的預後。Tapi sepertiga dari tanaman Amerika Utara dan lebih dari setengah dari semua tanaman Eropa mungkin menghadapi apa yang oleh para konservasionis secara hati-hati disebut" status ancaman yang meningkat" karena perubahan iklim di masa depan.
但是，由于未来的气候变化，三分之一的北美工厂和一半以上的欧洲工厂可能面临环保主义者微妙地称之为“增加的威胁状态”。Bulan September 2019, Misi Pencari Fakta Independen yang didukung PBB untuk Myanmar menemukan bahwa 600.000 Rohingya yang tersisa di Myanmar mungkin menghadapi ancaman genosida yang lebih besar daripada sebelumnya.
年9月，联合国支持的缅甸问题国际独立实况调查团发现，留在缅甸境内的60万罗兴亚人“可能面临历来最严重的种族灭绝威胁。Sherlock mungkin menghadapi musuh yang paling mengerikan dalam karirnya yang panjang: Culverton Smith yang hebat dan tampaknya tak tergoyahkan- seorang pria dengan rahasia yang sangat gelap.
夏洛克面对也许是他长期职业生涯中最冷酷的敌人：强大到似乎让人无可奈何的CulvertonSmith-他确实是一个有着非常黑暗的秘密的人。Presiden Hassan Rouhani mungkin menghadapi tantangan kuat dari kaum konservatif yang telah mengecam caranya menangani ekonomi Iran dan kesepakatan nuklir yang ditandatanganinya dengan Barat.
温和派总统鲁哈尼有可能面临来自保守派人士的严峻挑战，这些人对他处理伊朗经济问题的方式以及同西方达成的核协议进行了抨击。Tapi sepertiga dari tanaman Amerika Utara dan lebih dari setengah dari semua tanaman Eropa mungkin menghadapi apa yang oleh para konservasionis secara hati-hati disebut" status ancaman yang meningkat" karena perubahan iklim di masa depan.
但是，由於未來的氣候變化，三分之一的北美植物和超過一半的歐洲植物可能面臨保護主義者所謂的“威脅增加”。Walau bagaimanapun, tiada topeng yang kami uji- termasuk topeng N95- sangat berkesan untuk menapis campuran udara dan ekzos diesel, yang penduduk bandar mungkin menghadapi jalan yang sibuk di mana saja di dunia.
然而，我们所测试的面罩（包括N95面罩）在过滤城市居民在世界任何地方的繁忙街道上可能遇到的空气和柴油废气的混合物方面特别有效。Lengkapi pelatihan Anda dengan para ahli profesional untuk mendapatkan pengetahuan mendalam tentang batas-batas pertanggungjawaban pidana badan hukum, pelajari cara melaksanakan program untuk pencegahan risiko atau kepatuhan kriminal, implementasikan secara efektif dan buat prosedur untuk menyelesaikan proses hukum perusahaan mungkin menghadapi malpraktik karyawan, manajer, atau mitra.
与专业专家一起完成培训，深入了解法人刑事责任的限度，学习如何实施预防犯罪风险或合规的方案，有效实施，并制定解决法律程序的程序公司可能面临员工，经理或合作伙伴的不当行为。Siapa saja mungkin menghadapi konflik suami dan istri, pengasuhan orangtua dan anak, masalah pergaulan dengan anggota keluarga, sewaktu Anda melihat, mendengar atau mengalami kekerasan rumah tangga, jangan ragu-ragu, boleh menelepon<< 113 Hotline Perlindungan>> 24 jam!
任何人都可能面臨夫妻衝突、親子教養、家人相處的問題…當你看見、聽見或碰到「家庭暴力」的問題時，別猶豫，可以撥打24hr《113保護專線》！!Jika orang muda cenderung tidak memberikan informasi pribadi tentang diri mereka ke situs online, mesin iklan digital yang berjalan pada data semacam itu( dijelaskan secara rinci oleh Joe Turow dalam bukunya" Harian Anda") Mungkin menghadapi beberapa angin topan utama.
如果年轻人不太可能向在线网站提供自己的个人详细信息，运行这种数据的数字广告机（乔·图洛（JoeTurow）在他的书“每日你“）可能面临一些重大的不利因素。Datang ke negara lain, Anda mungkin menghadapi masalah seperti itu sehingga Anda tidak bisa mengucapkan kalimat-kalimat dasar dalam bahasa Inggris, seperti" bagaimana menuju ke laut?"," Bagaimana saya bisa masuk ke jalan bypass?".
來到另一個國家，你可能會遇到這樣一個問題，你不能說英語中的基本短語，比如“如何去海裡？”，“我怎麼走旁路？”。Tapi ketika Sherman melanggar aturan perjalanan waktu, dua pahlawan kita menemukan diri mereka dalam perlombaan untuk memperbaiki sejarah dan menyelamatkan masa depan, sementara Mr Peabody mungkin menghadapi tantangan terbesar nya belum- menjadi orangtua.
但是當謝爾曼打破了時間旅行的規則，我們的兩位主人公發現自己在比賽中修復的歷史和拯救未來，而皮博迪先生可能面對他尚未面臨的最大挑戰-為人父母。Tidak, yang jelas, adalah bahwa pro tahu peta dan setiap kali dia melewati celah, mata dan senjatanya umumnya sudah terfokus laser pada tempat-tempat di mana musuh kemungkinan besar, memberinya keunggulan atas musuh yang mungkin menghadapi dia tetapi tidak siap: pada saat mereka tampak dia, mereka mulai membidiknya, dan siap untuk menembaknya, mereka sudah lama mati.
不，明显的是，专业人士知道地图，每当他经过一个开口时，他的眼睛和武器通常已经被激光聚焦在敌人可能出现的位置上，这使他在可能面对的敌人身上拥有优势他，但还没有做好准备：当他们看起来像他时，他们开始瞄准他，并准备向他开枪，他们早已死了。Adakah Ia Mungkin Menghadapi dan Mengubah Kekecewaan?
是否有可能面对和转变失望？?
