PENGADILAN BANDING - 翻译成中文

• 上诉法院

在 印度尼西亚 中使用 Pengadilan banding 的示例及其翻译为 中文

Pengadilan banding federal AS pada hari Selasa mengembalikan gugatan oleh sekelompok mantan budak anak yang menuduh unit AS Nestle SA( NESN. S), pembuat makanan terbesar di dunia, dan Cargill Co[ CARG. UL] mengabadikan perbudakan anak di Gading Kebun kakao di pesisir.
美国联邦上诉法院周二恢复了一群前儿童奴隶的诉讼，指控全球最大的食品制造商雀巢公司（NESN.S）和嘉吉公司[CARG.UL]将象牙永久存在于象牙海岸可可农场。

Pengadilan Banding AS untuk Sirkuit Kesembilan( selanjutnya disebut sebagai" Pengadilan Banding Sirkuit Kesembilan" atau" Pengadilan Banding") memutuskan bahwa penangguhan operasi Pengadilan Distrik San Jose di Distrik Utara California, AS, pada 21 Mei( selanjutnya disebut sebagai" Pengadilan Regional") Membuat keputusan parsial terhadap Komisi Perdagangan Federal AS( FTC) v. Qualcomm Antitrust.
美国联邦第九巡回上诉法院（以下简称“第九巡回上诉法院”或“上诉法院”）做出裁定，暂缓执行5月21日由美国加州北区地方法院圣何塞分院（以下简称“地区法院”）做出的，针对美国联邦贸易委员会（FTC）诉高通反垄断一案的部分判决。

Tennessee Pengadilan Banding.
上诉法院田纳西，.

Pengadilan Banding Michigan.
密歇根上诉法院.

Pengadilan Banding AS.
美国上诉法院.

Paris Pengadilan Banding.
巴黎上诉法院.

Pengadilan Banding Colorado.
上诉法院，丹佛.

Pengadilan Banding Administratif.
行政上诉法庭.

Pengadilan Banding untuk Ontario.
安大略上诉法院.

Yang Pengadilan Banding.
上诉法院.

Pengadilan Banding New York.
纽约上诉法院.

Pengadilan Banding Ontario orang.
上诉法院.

Pengadilan Banding Amerika Serikat.
了美国上诉法院.

Pengadilan Banding Tingkat Menengah.
中级法院的.

Pengadilan Banding Amerika Serikat untuk Sirkuit Kedua.
美国第二巡回上诉法院于.

Sebagai hakim Pengadilan Banding Amerika Serikat untuk Sirkuit Kesepuluh.
为美国第十巡回上诉法院.

Namun, pengadilan banding membatalkan putusan itu dua tahun kemudian.
然而，上诉法院又在两年后推翻了这一裁决。

Sebelas dari 19 hakim Pengadilan Banding Minnesota adalah lulusan Mitchell Hamline.
明尼苏达州上诉法院的19名法官中有11名是MitchellHamline毕业生。

Ia kemudian menjadi hakim puisne dan akhirnya Hakim Pengadilan Banding pada 1963.
之后他成为了副按察司(Puisnejudge)，并最终于1963年成为上诉庭法官。

Pada hari Kamis, Pengadilan Banding Arbitrase Kesembilan menerbitkan keputusannya tentang kasus tersebut.
周四，第九上诉法院就此案发表了裁决。