PENGUATAN - 翻译成中文

• 加强
• 强化
• 走强
• 升值
• 强劲
• 增强
• 增兵
• 的加固
• 的放大
• 强

在 印度尼西亚 中使用 Penguatan 的示例及其翻译为 中文

Sebaliknya, jika efek dari kebijakan Trump tidak menunjukkan hasil atau butuh waktu lama agar berdampak kepada perekonomian, maka penguatan dolar bisa jadi prematur dan problematik.
不过，万一特朗普没有兑现承诺，或是需要更长的时间才能发挥经济效力，则美元升值可能为时过早而有问题。

Metode apapun yang Anda pilih, keuntungan yang diperoleh dari penghafalan Alkitab adalah kemenangan atas dosa, penguatan iman, dan sukacita dalam kehidupan Kristen.
无论选择哪种方法，圣经默记的好处是战胜罪恶，加强信仰，而且在基督徒生活中喜乐。

Berkat penguatan khusus di titik yang paling sensitif seperti sudut, pegangan, dan roda.
得益于最敏感点的特殊加固，如角落，抓地力和轮子。

Manfaat kesehatan dari buah ini juga termasuk peningkatan pencernaan, penguatan tulang, dan berkurangnya tanda-tanda anemia.
这种水果的健康益处还包括改善消化，增强骨骼，减少贫血的迹象。

Samsung bersama dengan BSR dan Sanchayan( India) meluncurkan proyek penguatan kompetensi finansial pekerja sejak tahun 2015.
三星公司于2015年起与BSR和Sanchayan（印度）合作，联合启动了一项员工财务能力强化项目。

BEBERAPA SURPRISES berada di kedai minggu ini, serta penguatan beberapa isu yang sudah kita ketahui.
一些驚喜本週已經上市，以及我們已經意識到的一些問題的放大。

Menggunakan pipa PVC yang sama, fitting sudut dan tee kami membuat dasar meja dan penguatan tambahan untuk stabilitas yang lebih baik.
使用相同的PVC管，角度和三通配件，我们制作了桌子的底座和额外的加固，以提高稳定性。

Sebulan kemudian, tujuh utusan Asia dan Barat mengatakan kepada Reuters, mereka yakin penempatan akhir Agustus lalu bukanlah rotasi sama sekali, tetapi penguatan.
如今过了一个月，7名亚洲和西方使节称，他们确定8月底的调动完全不是轮换，而是增兵。

Penggerak pertumbuhan rambut Dreamlash/ Grimes Penguatan dan pertumbuhan yang cepat dari bulu mata- Review.
活化剂的生发Dreamlash/Grimes加强和迅速增长的睫毛-审查.

BEBERAPA SURPRISES berada di kedai minggu ini, serta penguatan beberapa isu yang sudah kita ketahui.
一些惊喜这个星期都在商店里，以及我们已经意识到的一些问题的放大。

Penguatan Dolar dan imbal hasil treasury AS 10 tahun telah menembus di atas 3,05 persen untuk pertama kalinya sejak 2011, kata analis Mitsubishi Jonathan Butler.
美元走高，10年期國債收益率自2011年以來首次突破3.05%，"三菱分析師JonathanButler表示。

Peleton Charlie Sebuah tim tambahan dengan peran penguatan kapasitas operasi khusus dari belakang garis musuh.
查理排：辅助团队，加强从敌后特种作战能力的作用。

Penguatan Dolar dan imbal hasil treasury AS 10 tahun telah menembus di atas 3,05 persen untuk pertama kalinya sejak 2011," kata analis Mitsubishi Jonathan Butler.
美元走高，10年期国债收益率自2011年以来首次突破3.05%，”三菱分析师JonathanButler表示。

Menurut pernyataan Gedung Putih, kedua pemimpin membahas penguatan kerjasama bilateral dalam berbagai kepentingan bersama, termasuk keamanan dan kontraterorisme.
白宫的一份声明说，两位领导人讨论了加强安全和反恐等一系列共同利益的双边合作。

Pelemahan rupiah atau penguatan dolar AS disebabkan oleh berbagai faktor baik dari dalam negeri maupun global.
卢比的减弱或美元的走强是由于国内和全球的各种因素造成的。

Hal ini dicapai melalui penguatan keputusan pada tingkat departemen, perguruan tinggi dan unit administrasi dan mahasiswa.
这是通过加强对部门，高校和行政单位和学生的水平决定的实现。

Penguatan dialog internasional mengenai transisi untuk membersihkan sistem energi, berkomunikasi usaha masing-masing, dan belajar dari yang terbaik-praktek.
加強過渡到清潔能源系統，通信各自的努力，並從最佳實踐學習的國際對話。

Bandura mengemukakan bahwa penguatan eksternal dan lingkungan bukan satu-satunya faktor yang mempengaruhi pembelajaran dan perilaku.
班杜拉指出，外部环境加固不是唯一的因素，影响学习和行为。

Sudah sangat jelas bahwa penguatan militer Jepang tidak akan memberikan kontribusi untuk mengurangi ketegangan di wilayah tersebut.
显然,日本的军事实力不会有助于缓解地区紧张局势。

Penguatan dialog internasional mengenai transisi untuk membersihkan sistem energi, berkomunikasi usaha masing-masing, dan belajar dari yang terbaik-praktek.
加強過渡到清潔能源系統，溝通各自的努力，並從最佳實踐學習的國際對話。