PERLUASAN - 翻译成中文

• 扩大
• 扩张
• 扩展
• 擴
• 扩建
• 拓展
• 的延伸
• 膨胀
• 延长
• 的扩充

在 印度尼西亚 中使用 Perluasan 的示例及其翻译为 中文

Amerika Serikat telah mengatakan perluasan pemukiman tidak sesuai dengan dukungan Israel pada rencana perdamaian Israel-Palestina.
美国已表示，扩建定居点不符合以色列对以-巴和平计划的承诺。

Paus mengajari saya bagaimana mereka dapat membantu orang untuk menyembuhkan perpecahan ini dan mengalami perluasan kesadaran universal, tanpa meninggalkan tubuh fisik atau bidang fisik.
鯨魚正在教我如何幫助人們治愈這種分裂並體驗擴展的普遍意識，而不會離開身體或物理層面。

Perluasan jaringan telegraf yang begitu cepat membuat sekitar 20 negara di Eropa untuk bertemu dan membangun framework perjanjian interkon eksi antar negara tersebut.
电报网络在越来越多的国家持续而迅速地拓展，促使20个欧洲国家联手制定了一项国际互连框架协议。

Dibagi menjadi tiga angsuran: permainan dasar dengan subjudul Wings of Liberty, dan dua perluasan Pack, jantung kawanan dan warisan dari kekosongan.
它分成三个分期付款的：基地游戏副标题自由之翼》和两个扩展包，群和遗留下来的空虚的心。

Jika pendidikan tinggi gratis, ribuan anak laki-laki dan perempuan akan bisa mendapatkan pendidikan alih-alih menanggung beban pekerjaan paruh waktu dalam memenuhi perluasan universitas.
如果高等教育是免费的，成千上万的年轻男女将能够接受教育，而不是承担兼职工作的负担，以实现大学扩张。

Perluasan sekolah dasar dari Kigamba( 3 ruang kelas, 1 ruang baca, fasilitas sanitasi, ekstensi untuk administrasi sekolah).
扩建Kigamba小学（3教室、1间阅读室、卫生设施、扩展学校管理办公区）.

Namun, sebagai perluasan bilangan real, bilangan dual masih memiliki identitas 0,999= 1.
但是，要注意到，作为实数的延伸，在对偶数中仍然有0.999…=1。

Pengalamannya yang luas membantunya beralih ke peran kepemimpinan untuk membentuk strategi pertumbuhan maskapai penerbangan dalam bidang perencanaan armada, perluasan pasar, dan hubungan pemerintah.
他丰富的经验帮助他逐步步入领导阶层，帮助制定航空公司在机队规划、市场拓展和政府关系领域的发展增长战略。

Perhatikan juga, sangat penting, bahwa penyebab perluasan ruang tidak perlu ada hubungannya dengan panas atau tekanan dan bukan merupakan ledakan seperti yang sering digambarkan.
另外非常重要的一点是，空间膨胀的原因不一定与热或压力有关，这一点也与爆炸不同。

Jawaban terbaik untuk terorisme adalah perluasan permukiman," kata Lieberman dalam sebuah tweet.
恐怖主义的最佳答案是扩建定居点，”利伯曼在一条推文中说.

Sebagai seniman saya selalu menikmati menggambar dan memahat tubuh saya dan bagi saya operasi plastik adalah perluasan dari daya kreativitas saya.
作为艺术家，我总是很欣赏绘画和雕刻艺术，对我来说，整容手术就是我创造力的延伸。

Fakultas Pertanian didedikasikan untuk pendidikan para ahli yang berkualifikasi tinggi, pengembangan dan perluasan pengetahuan profesional di bidang pertanian dan ilmu-ilmu terkait.
农业学院致力于培养高素质的专家，发展和拓展农业及相关科学领域的专业知识。

Pembangunan dan perluasan permukiman Israel di Tepi Barat harus berhenti untuk memungkinkan prospek solusi dua-negara yang layak, mendesak anggota parlemen.
建设和在西岸以色列定居点扩建必须停止，以允许一个可行的两国解决方案的前景，敦促欧洲议会议员。

Sifat inflasi yang mengekalkan diri merupakan akibat langsung dari kombinasi fisika quantum dan percepatan perluasan.
暴胀的这种让自身永远持续下去的本性，是量子物理结合加速膨胀而得出的直接结果。

Kesepakatan itu tidak mengharuskan Iran menghentikan perluasan fasilitas pengayaan uraniumnya yang sedang berlangsung saat ini.
但是这项协议并没有要求伊朗暂停目前正在进行的浓缩铀设施的扩充。

Hal ini akan berkontribusi secara signifikan terhapan sistem perdagangan internasional yang terbuka, inklusif, dan berdasar kepada aturan, serta perluasan rantai nilai.
這將大力促進一個開放、包容和以法治為基礎的國際貿易體系，以及擴展價值鏈。

Prinsip penting dari astrologi mendalam, yang benar-benar merupakan perluasan dari semua prinsip lainnya, adalah bahwa kita dapat melampaui grafik kita.
深度占星术的重要原则，这实在是所有其他原则的延伸，是我们能够超越我们的图表。

Namun, perluasan perpustakaan yang dipicu oleh kebutuhan fungsional kini terdiri dari unsur baru yang terlihat di kota.
然而，基于功能性需求而进行的图书馆扩建构成了城市中一个可见的新元素。

Kita semua tahu bahwa alam semesta mengalami percepatan ekspansi, dan di belakang mekanisme ini mengemudi ilmuwan untuk mempercepat perluasan disebut energi gelap.
我们都知道宇宙正在加速膨胀，而在背后驱动这一加速膨胀的机制就是科学家们所谓的暗能量。

Para artis ini tidak lagi menggunakan teknologi sebagai alat untuk mencipta: teknologi menjadi bagian dari tubuh mereka sebagai perluasan dari kapasitas mereka untuk berpersepsi dan merasakan sensasi.
这些艺术家不再将技术用作创作工具：它构成了其身体的一部分，充当了其感觉和感知能力的延伸。