RADIASI - 翻译成中文

Sebagai pemegang tempat, Rontgen memanggilnya" radiasi X"- dan nama itu terperangkap, sama seperti radiasi yang baik!

作為佔位符，Rontgen將其稱為“X輻射”-名稱卡住，就像良好的輻射一樣！!

Setelah operasi, kemoterapi dan radiasi yang diberikan kepada seorang pasien, dalam apa yang disebut multi-modal rencana perawatan( 4).

在这之后接受手术，化疗和放疗都给予耐心，在所谓的多模式治疗计划（4）。

Ada juga evolusi dalam ilmu radiasi medis ke model yang lebih integratif dimana batas antara satu disiplin dan disiplin lainnya semakin kurang terdefinisi.

医学放射科学也有一个更为综合的模式，一个学科和另一个学科之间的界限越来越不明确。

Dalam jenis lain penulen radiasi UV digunakan untuk mempercepat tindak balas kimia yang menjadikan gas tersebut menjadi karbon dioksida dan air.

在其他類型的淨化器中，UV輻射用於加速化學反應，將這些氣體轉化為二氧化碳和水。

Sementara itu Departemen Kesehatan Lingkungan dan Radiasi Universitas melarang anak-anak di bawah 12 tahun untuk berada di laboratorium, Daniel adalah satu-satunya pengecualian saat ia berusia 11 tahun.

该大学的环境健康和辐射安全部门禁止12岁以下的孩子进入实验室，不过给DanielLiu开了特许。

Ia tidak menjelaskan apa sumber radiasi itu, tetapi fasilitas terbesar senjata nuklir Cina terletak di propinsi Sichuan yang diterjang gempa.

他并没有说明是什么放射源，但是中国最大的核武器设施位于遭受地震袭击的四川省。

Anda kemungkinan menjadi sangat lelah selama terapi radiasi, terutama pada minggu-minggu di kemudiannya dari perawatan.

放疗期间您很可能会觉得疲惫，特别是在治疗的最后几个星期。

W85- W99 Paparan arus listrik, radiasi dan suhu udara lingkungan yang ekstrim dan tekanan.

W85-W99：暴露在電流、輻射和極端的周圍空氣溫度和壓力下.

Terapi Radiasi, pada radiasi dosis rendah, ia digunakan dalam pencitraan x-ray untuk melihat ke dalam tulang, masalah paru-paru, seperti infeksi dada, masalah jantung seperti gagal jantung.

放射治疗,低量放射情况是使用X光照看骨骼、肺部问题如胸腔感染、心脏问题如心力衰竭。

Pada jenis pemurni lain, radiasi UV digunakan untuk mempercepat reaksi kimia yang mengubah gas-gas itu menjadi karbon dioksida dan air.

在其他類型的淨化器中，UV輻射用於加速化學反應，將這些氣體轉化為二氧化碳和水。

Pekerjaan yang didakwa menyatakan penyesalan hanya menggunakan rawatan alternatif untuk kansernya- dia telah memilih untuk tidak menurunkan laluan rawatan utama kemoterapi dan radiasi.

据称，乔布斯只对他的癌症使用替代疗法表示遗憾-他选择不走化疗和放疗的主流治疗路线。

Ledakan itu memicu kepanikan di kalangan penduduk setempat, dengan sebagian membeli yodium medis, yang dapat membatasi efek radiasi.

不过，爆炸还是引起当地人的恐慌，一些人急忙前去购买医用碘，据说它可以限制辐射造成的影响。

Mereka adalah bentuk radiasi elektromagnetik pada spektrum yang sama seperti cahaya dan sinar-X, hanya di ujung yang berlawanan.

它是一種電磁輻射形式，與光和X射線在同一頻譜內，只不過位於另一端。

Selain terapi radiasi, 41% dari peserta juga telah menerima kemoterapi, dan 52% telah menjalani operasi.

除放射治疗外，41％的参与者还接受了化学疗法，52％的患者接受了手术。

Siasatan ini telah diilhamkan oleh apa yang saya dengar dan dilihat dalam tiga minggu ayah saya menghabiskan waktu dari komplikasi yang berkaitan dengan terapi radiasi untuk kanser prostat.

这项调查的灵感来自于我父亲花了三周的时间听到和看到的前列腺癌放射治疗相关并发症。

Selain itu, julat maksimum 20 batu tidak mencukupi untuk menghalang orang yang menembaknya daripada mendapat goreng oleh radiasi, terutamanya yang menghadapi angin topan.

此外，20英里的最大射程還不足以防止射擊它的男人被輻射炸，特別是面對逆風。

Lembaga ini mencari zat yang dapat membahayakan konsumen, termasuk bahan kimia industri, logam berat, residu pestisida dan kontaminasi radiasi.

监管局检测对消费者有害的物质，包括工业化学物、重金属、杀虫剂残留物和放射污染物。

Sayangnya, terlalu banyak radiasi UV dalam cahaya berbahaya bagi tubuh Anda- itu adalah bentuk radiasi.

不幸的是，光線中過多的紫外線輻射對身體有害-畢竟它是一種輻射形式。

Studi tersebut menunjukkan bahwa pembuluh darah muda berpotensi meremajakan fungsi sel induk darah, dan mengurangi efek stres akibat obat secara medis, seperti terapi radiasi.

该研究显示，年轻血管可以使血液干细胞功能恢复活力，并减轻医学诱导的压力的影响，例如放射治疗。

Kebocoran terakhir sangat mengkontaminasi sehingga seseorang yang berdiri di dekat genangan air selama satu jam akan menerima lima kali batas radiasi yang direkomendasikan untuk pekerja nuklir.

最近的洩漏是如此污染，以至於靠近水坑一小時的人將獲得核工人年度建議輻射限值的五倍。