辐射 - 翻译成印度尼西亚

• radiasi
• memancarkan
• fallout
• radioaktif
• radiasinya
• memancar
• pancaran
• meradiasikan
• diradiasi
• terpancar

在 中文 中使用 辐射 的示例及其翻译为 印度尼西亚

接受头部和颈部辐射的人可能需要拔掉辐射区的牙齿。
Orang yang menerima radiasi di kepala dan leher mungkin perlu dicabut giginya di wilayah yang diradiasi.

例如，在像恒星日冕一类的高能量环境里，自由电子会形成一种借着制动辐射来辐射能量的等离子体。
Sebagai contohnya, dalam lingkungan berenergi tinggi seperti korona bintang, elektron bebas yang berbentuk plasma meradiasikan energinya oleh karena Bremsstrahlung.

净化冥想可能涉及，例如，可视光辐射从佛陀到我们和我们想象坐在我们周围的所有众生的佛。
A meditasi pembersihan boleh melibatkan, sebagai contoh, visualisasi Buddha dengan cahaya terpancar dari Buddha ke dalam kita dan semua makhluk yang kita bayangkan duduk di sekeliling kita.

可视化这个光线从你的能量中心振动和辐射，充满你的整个能量场。
Visualisasikan sinar cahaya ini bergetar dan terpancar dari pusat energi Anda, mengisi seluruh medan energi Anda.

你会接触到各种类型的辐射，如宇宙射线，太阳辐射的带电粒子（太阳风）。
Kamu akan terkena berbagai macam radiasi, seperti sinar kosmis dan partikel bermuatan yang terpancar dari matahari( angin matahari).

随着宇宙膨胀，辐射会冷却，直到它只是我们今天观察到的微弱微波残余。
Sebagaimana alam semesta berkembang maka radiasi mendingin sampai tinggal menjadi sisa-sisa yang lemah yang dapat kita saksikan sekarang.

瑞士国歌，或瑞士赞美诗，开始用线“辐射在早晨的天空，主啊，我看你是夜”。
The Swiss National Anthem, atau Swiss Himne, dimulai dengan garis" Radiant di langit pagi, Tuhan, saya melihat bahwa Engkau adalah malam".

我们相信无线电频率辐射与雄性大鼠肿瘤之间的联系是真实存在的。
Kami percaya bahwa hubungan antara radiasi frekuensi radio dan tumor pada tikus jantan adalah nyata.

随着宇宙膨胀，辐射一直冷却下来，直至我们今天观察到它的微弱的残余。
Sebagaimana alam semesta berkembang maka radiasi mendingin sampai tinggal menjadi sisa-sisa yang lemah yang dapat kita saksikan sekarang.

当今年2月探测到这种辐射时，其特征标明氢的温度远低于科学家的预测。
Ketika radiasi ini terdeteksi pada bulan Februari tahun ini, tanda tangannya menunjukkan bahwa hidrogen jauh lebih dingin daripada yang diperkirakan para ilmuwan.

巴索夫后来研究了激光辐射对化学反应的影响，而普罗霍罗夫则专注于激光在医学中的应用。
Basov kemudian mempelajari efek emisi laser pada reaksi kimia, sementara Prokhorov berkonsentrasi pada penggunaan laser dalam pengobatan.

辐射，食品添加剂，转基因食品，overprocessing只是我们今天处理的几个问题。
Sinaran, aditif makanan, makanan kejuruteraan genetik, dan pengolahan yang berlebihan hanya beberapa masalah yang kita hadapi hari ini.

当今年2月检测到这种辐射时，其特征表明氢比科学家预想的要冷得多。
Ketika radiasi ini terdeteksi pada bulan Februari tahun ini, tanda tangannya menunjukkan bahwa hidrogen jauh lebih dingin daripada yang diperkirakan para ilmuwan.

这是使用微波自身解决微波辐射防护问题的优雅方法。
Ini adalah cara yang elegan untuk menyelesaikan masalah perlindungan terhadap radiasi gelombang mikro menggunakan gelombang gelombang mikro itu sendiri.

虽然她觉得她的165个学生们能够远离辐射是件好事，丹治女士却依然留在福岛南部竭尽所能继续办学。
Walaupun Ms Tanji lebih suka kalau 165 orang muridnya menjauh dari radiasi, namun dalam situasi seperti itu dia terus menjalankan sekolah dengan sebaik-baiknya di Minami Fukushima.

让我们首先理解一下“核辐射”中的“核”这个字的由来。
Mari kita mulai dari awal dan memahami berasal dari mana kata nuklir dalam radiasi nuklir.

不仅您的睡眠健康会受到深夜蓝光辐射的影响，其他方面的健康也可能面临着威胁。
Tidak hanya dapat tidur Anda akan terkena paparan larut malam untuk cahaya biru, tapi aspek lain dari kesehatan Anda mungkin berisiko juga.

其他类型的电离辐射是用来诊断疾病,一些人接受辐射治疗疾病。
Jenis lain dari radiasi pengion digunakan untuk mendiagnosa penyakit, dan beberapa orang diperlakukan dengan radiasi untuk menyembuhkan penyakit.

什么情况下应该特别谨慎，主要是当我们是不是很敏感到太阳辐射和任何连接的太阳以导致烧伤。
Apa situasi yang harus menjadi sangat hati-hati, Terutamanya apabila kita tidak sangat sensitif terhadap radiasi matahari, dan apa-apa sambungan dengan matahari menyebabkan luka bakar.

在炎热，潮湿的条件下，纱线束紧致并激活涂层，这改变了织物与红外辐射相互作用的方式。
Dalam kondisi panas dan lembab, untaian benang memadat dan mengaktifkan lapisan, yang mengubah cara kain berinteraksi dengan radiasi inframerah.