SAYA TAK BISA - 翻译成中文

• 我不能
• 我无法
• 我不可能
• 我没法
• 我们不能
• 我没办法

在 印度尼西亚 中使用 Saya tak bisa 的示例及其翻译为 中文

Dia adalah korban kebodohan dan kemelaratan yang kejam, tetapi saya tak bisa mengasihaninya: dia berkulit putih.
她是极度贫困和无知的受害者，但是我没法可怜她，因为她是个白人。

Saya mulai tertawa karena saya tak bisa membayangkan berapa banyak batang lagi yang bisa mereka masukkan sekaligus.
我开始笑，因为我无法想象他们还能放多少进来。

Saya tak bisa mendesak, sehingga ketika seseorang bilang kepada saya bahwa mereka siap, saya akan bawa mereka kembali berlatih.
我不能着急，所以当有人告诉我他们已经准备好时，我会把他们带回练习场。

Saya tak bisa menjelaskan semuanya di sini- bahkan takkan mencoba melakukannya- tapi saya yakin benar bahwa Miss Dunbar tak bersalah.
我无法解释的事情--我甚至不能试图解释它们,但我知道,毫无疑问,邓巴小姐是无辜的。

Saya tak bisa mengatakan apa yang akan terjadi, tapi sampai momen ini, fans Manchester United selalu menunjukkan karakter yang spesial," ujar Van Gaal pada Mirror.
我不能说会发生什么,但是直到这一刻曼联的球迷总是显示一个特殊字符,”范·迦勒说。

Saya berada di Australia kala itu( Ki tengah kuliah), jadi saya tak bisa merasakan atmosfer yang luar biasa hebat, tapi saya masih melihatnya di televisi.
我在澳大利亚的时候，所以我不能体验到令人惊叹的气氛，但我仍然认为，所有在电视上。

Mengetahui ia memiliki kepercayaan kepada saya adalah sesuatu yang spesial dan saya tak bisa meminta lebih.
知道他对我这么有信心是一件特别的事情，我无法要求更多了。

Saya tak bisa kembali ke masa lalu, tapi saya bisa melangkah dan terus mendukung perempuan, laki-laki, dan orang-orang dari semua ras, yang menjadi korban serangan seksual.".
我不能回到过去，但是可以前进，并继续支持任何不论男女性、不论种族的性侵受害者。

Orang di Italia, Spanyol, dan Portugal bertanya kepada saya mengapa saya sangat mencintai Inggris tetapi saya tak bisa menjelaskan.
但英超是最特殊的，意大利、西班牙、葡萄牙的人都问我，为什么我这么爱英格兰，我无法解释，我就是爱这里。

Saya tak bisa tampil konsisten dan itu membuat saya sedih, karena saya tak bisa melakukan hal yang paling saya cintai di dunia, yakni sepak bola.
我没有找到一致性，这让我很难过，因为我不能做我最喜欢的事情：踢足球。

Martial di 20 menit terakhir bisa memberikan kami gol kedua tapi saya tak bisa melakukan pergantian tersebut.
如果马夏尔最后20分钟出场的话可以帮我们打进第二个进球，但是我无法那样换人了。

Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan tapi, pada akhirnya, saya tahu saya tak bisa mengecewakan 180 juta penduduk Nigeria.
我不知道该怎么办，但是，最终，我知道，我不能让1.8亿尼日利亚人失望。

Dia menyukai Italia, sudah ada ketertarikan dari sebuah klub Italia, tapi saya tak bisa mengungkapnya.
他喜欢意大利，意大利俱乐部已经引起了人们的兴趣，但我无法透露。

Saat ini saya adalah seorang pemain Athletic dan sampai 1 Januari, saya tak bisa teken kontrak dengan tim lain.".
我目前还是毕尔巴鄂竞技的球员，直到1月1日，我不能与其他球队签约。

Jadi, lolos ke final datang dari kerja sama tim yang hebat, saya tak bisa melakukannya sendirian.
所以排位赛的决赛都来自于伟大的团队合作，我无法单独完成。

Saya ingin Anda semua tahu bahwa Anda akan selalu ada di hati saya, meski saya tak bisa menyebut satu per satu nama-nama Anda.
我想要你们知道，你们永远在我的心里，即使我不能记住你们所有人的名字。

Dia adalah korban kebodohan dan kemelaratan yang kejam, tetapi saya tak bisa mengasihaninya: dia berkulit putih.
她是极度贫穷和无知的受害者，但我无法同情她，因为她是个白人。

Dia[ Jonas] bilang,' saya tak bisa bersamamu sampai kau mencintai dirimu, saya tak bisa melihatmu mencintai saya lebih dari dirimu sendiri'.
他说‘除非你爱你自己，否则我不能和你在一起，我不能看你爱我胜过爱你自己。

Dengan semua yang saya menangi bersama timnas dan klub saya, dengan performa individu yang hebat, saya tak bisa melupakan tahun luar biasa ini.
凭借我在国家队和俱乐部赢得的一切，凭借出色的个人表现，我不能忘记这个令人难以置信的一年。

Kami tahu dia pemain hebat, tapi sekarang dia adalah pemain Chelsea dan saya tak bisa bilang lebih banyak lagi.
我们都知道他是一名很棒的球员，但他现在是切尔西球员，我不能再继续说他了。