SEBAGIAN BESAR MERUPAKAN - 翻译成中文

• 主要是
• 在很大程度上是
• 大部分是
• 大多是
• 大部分都是
• 其中大多数是

在 印度尼西亚 中使用 Sebagian besar merupakan 的示例及其翻译为 中文

Polusi udara sebagian besar merupakan risiko kesehatan yang dapat dihindari dan memengaruhi setiap orang.
空气污染在很大程度上是一种可以避免的健康风险，影响到每个人。

Ibukota dinamis Afrika adalah Nairobi, yang sebagian besar merupakan hub teknis bagi negara.
内罗毕是非洲的动态资本，这在很大程度上为国家技术中心。

Bagi kehidupan sebagian besar merupakan masalah seperti menjalankan mobil kita sendiri yang dibuat untuk dikendarai, ditambah dengan cara-cara berkendaraan bersama-sama dengan pengemudi-pengemudi lainnya di jalan raya.
生活就是很大程度上是运行自己的汽车，因为它是建立运行的问题，加上高速公路上的其他司机。

Di Jepang, ada lebih dari 3.000 sekolah kejuruan dan sebagian besar merupakan institusi swasta.
日本有3000多所专科学校，其中绝大多数是私立学校。

Negara Amerika Latin itu memiliki cadangan minyak mentah terbesar di dunia lebih dari 300 miliar barel, sebagian besar merupakan minyak mentah berat yang biaya produksinya sangat tinggi.
报道称，这个拉美国家拥有世界上最大的原油储量，储量超过3000亿桶，其中大部分是生产成本高昂的重质原油。

Banyak universitas telah memilih bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar karena sebagian besar merupakan bahasa komunikasi dan sains di dunia.
许多大学选择英语作为教学语言，因为它主要是世界上的交流和科学语言。

Pertumbuhan di Gereja LDS, yang biasa disebut orang Mormon, sebagian besar merupakan hasil dari meningkatnya jumlah jemaat yang didominasi kulit putih, serta sejumlah besar orang baru Latino yang baru bertobat.
通常被称为摩门教徒的LDS教会的这种增长，主要是由于白人占多数的人数增加以及大量新的拉丁裔教徒。

Sisanya sebagian besar merupakan peningkatan bertahap- kamera belakang yang ditingkatkan dengan sensor utama 16 MP baru dan beberapa kemampuan AI, Helio P60 atau Snapdragon 660 chip, dan baterai besar dengan pengisian cepat VOOC.
其余主要是增量升级-改进后置摄像头，带有新的16MP主传感器和一些AIcapab功能，HelioP60或Snapdragon660芯片，以及VOOC快速充电的大电池。

Dengan Pep Guardiola menonton, tuan rumah sebagian besar merupakan tim yang unggul sejak awal dan pantas maju ketika Nabil Touaizi mengkonversi umpan silang rendah Adrian Bernabe dari kiri.
随着瓜迪奥拉的观看，主队从一开始就在很大程度上是优势，当NabilTouaizi从左边转换阿德里安·伯纳贝的低位传球时，当之无愧地继续前进。

Peneliti University of Southampton mengumpulkan data tentang dampak kopi pada semua aspek tubuh manusia, dengan mempertimbangkan lebih dari 200 penelitian- yang sebagian besar merupakan pengamatan.
南安普頓大學的研究人員收集了咖啡對人身體所有方面影響的數據，考察了200多項研究，大部分是觀察性研究。

Meskipun Computer Chess sebagian besar merupakan komedi canggung, ia berusaha menjadi scifi saat mulai menunjukkan bahwa perangkat lunak kecerdasan buatan satu tim itu jalan, jauh lebih sadar diri daripada kebanyakan orang yang menyadari atau mau mengakuinya.
虽然ComputerChess大多是一个尴尬的喜剧，但它开始建议一个团队的人工智能软件是方式，比大多数人意识到或愿意承认的方式更自我意识的冒险scifi。

Pada refeed day, Anda akan mengalami kenaikan berat badan, akan tetapi sebagian besar merupakan berat air dan akan kembali hilang pada satu atau dua hari berikutnya.
您在重新喂食日期间会增加一些体重，但大部分都是水重，您将在接下来的1-2天内再次失去它。

Siswa akan diajak untuk melakukan perjalanan yang sama melalui warisan budaya Eropa untuk belajar bagaimana menganalisis dan memahami tidak hanya makna objek seni rupa, namun sebagian besar merupakan fenomena sosial yang didasarkan pada hubungan budaya.
学生们将被邀请作一个共同的旅程，通过欧洲文化遗产学习如何分析和理解，不仅美术“对象的意思，但基于文化关系，大多是社会现象。

Namun, yang lain percaya bahwa kejadian itu sebagian besar merupakan hasil dari ketidakpedulian manusia terhadap kehidupan laut, yang telah mengakibatkan meluapnya plastik di lautan.
但是其他人认为，这个嘲讽很大程度上是源于人类令人震惊地无视于海洋生物的结果，且这已经导致了塑胶在海洋中的氾滥多余。

Hyundai baru saja keluar dengan Ioniq, yang sebagian besar merupakan hibrida seperti Toyota Prius, namun juga memiliki pilihan untuk dikirim sebagai mobil listrik setengah berpenduduk dengan jarak hanya 118 mil.
现代刚刚推出了Ioniq，它主要是丰田普锐斯的混合动力车，但也可以选择作为只有118英里范围的半坡电动车交付。

Label-label ini sebagian besar merupakan hasil keinginan konsumen untuk tahu lebih banyak tentang bagaimana makanan diproduksi- dan kemauan untuk membayar lebih banyak klaim, palsu atau tidak.
这些标签很大程度上是因为消费者想要更多地了解食品的生产方式――而且他们愿意为更好的生产方式支付更高的费用，无论究竟是真是假。

Namun, yang lain percaya bahwa kejadian itu sebagian besar merupakan hasil dari ketidakpedulian manusia terhadap kehidupan laut, yang telah mengakibatkan meluapnya plastik di lautan.
然而其他人認為，這個嘲諷很大程度上是源於人類令人震驚地無視於海洋生物的結果，且這已經導致了塑膠在海洋中的氾濫過剩。

Peningkatan CPI tahunan sebagian besar merupakan hasil pembacaan lemah tahun lalu, yang didorong oleh penurunan besar dalam harga rencana layanan telepon seluler dan biaya dokter, yang jatuh dari perhitungan.
年度CPI的急升很大程度上是去年数据较弱的结果，手机服务计划价格和就医的费用大幅下降导致去年的数据疲弱。

Daerah ini memiliki penduduk hanya 18.000 orang, yang sebagian besar merupakan bagian dari suku-suku asli di negara Australia dan dianggap sebagai salah satu tempat tersisa yang belum berkembang di dunia.
這裡僅有18000人口，絕大多數是當地部落的土著民，堪稱世界上最大的未開發地區。

Peneliti University of Southampton mengumpulkan data tentang dampak kopi pada semua aspek tubuh manusia, dengan mempertimbangkan lebih dari 200 penelitian- yang sebagian besar merupakan pengamatan.
南安普頓大學的研究人員收集了關於咖啡對人體各方面影響的數據，並考慮到了200多項研究-其中大部分是觀察的。