SEKTOR BISNIS - 翻译成中文

• 业务部门
• 商业领域
• 商业部门
• 行业
• 企业部门

在 印度尼西亚 中使用 Sektor bisnis 的示例及其翻译为 中文

Mereka mengembangkan model bisnis baru, merebut peluang, bergerak cepat di antara sektor bisnis.".
他们开发新的商业模式，抓住机遇，在各个商业领域之间迅速游走。

Selama beberapa dekade, ibukota AS juga mendominasi sektor perbankan dan pertambangan, sebuah proses yang difasilitasi oleh lemahnya sektor bisnis domestik Honduras.
在过去几十年里，美国资本也开始主导该国的银行和矿业部门，这一过程是由洪都拉斯的国内商业部门推动的。

Gelar Master di Komunikasi, Pemasaran dan Periklanan program memungkinkan siswa untuk mengembangkan berbagai macam keterampilan memungkinkan mereka untuk bekerja di berbagai sektor bisnis dan konteks.
通信，市场营销和广告硕士学位课程允许学生培养各种技能，使他们能够在不同的商业领域和背景下工作。

Mereka mengembangkan model bisnis baru, merebut peluang, bergerak cepat di antara sektor bisnis.".
他们正在发展新的商业模式，抓住机会，在商业部门之间迅速移动。

Semua fakultas kami memenuhi persyaratan ANECA dan banyak yang aktif di sektor bisnis.
我们所有的教师符合ANECA的要求，很多都是在工商部门积极。

Mereka mengembangkan model bisnis baru, merebut peluang, bergerak cepat di antara sektor bisnis.".
他们正在开发新的商业模式，抓住机遇，在不同的商业部门之间快速移动。

Beberapa contoh yang luasnya disiplin, termotivasi dan berkomitmen peneliti, kerjasama yang erat dan dialog terus-menerus dengan sektor bisnis dan publik, mahasiswa ambisius dan kreatif dan fokus internasional yang telah ada selama 85 tahun.
有些例子是广泛的学科，积极和坚定的研究者，密切合作和不断的对话与业务部门和公共部门，有事业心和创造性的学生和国际的焦点已经存在85年了。

Dalam sektor bisnis tidak mungkin, Gegax telah menciptakan budaya perusahaan yang inovatif berdasarkan self-pelatihannya konsep, yang meliputi pijat shiatsu, meditasi, kelas gizi, dan feng shui dirancang markas.
在这不大可能业务部门，Gegax已经建立了一个创新的企业文化，他的自我辅导的概念的基础上，其中包括指压按摩，冥想，营养类，和风水设计总部的。

Dampak ini jauh lebih besar di sektor bisnis, karena diperlukan baik untuk penjualan elektronik, serta untuk menginformasikan perusahaan dan memelihara citra digital yang selaras dengan misi dan tujuan bisnis..
这种影响在商业领域要大得多，因为它既需要电子销售，也需要告知公司并保持与任务和业务目标一致的数字图像。

Untuk mempromosikan pertukaran dengan mitra eksternal dari lembaga publik dan sektor bisnis, kantor transfer pusat universitas mendukung semua mitra yang terlibat dalam proyek penelitian dan pengembangan.
为了促进与公共机构和商业部门的外部合作伙伴的交流，大学的中央转移办公室支持参与研究和开发项目的所有合作伙伴。

Teman sekelas dan profesor yang mereka temui selama di sekolah membentuk jaringan profesional seumur hidup, dengan ide, dukungan, dan peluang yang melampaui sektor bisnis dan batasan geografis.
他们在学校期间遇到的同学和教授形成了一个终身的专业网络，提供超越商业领域和地理界限的想法，支持和机会。

Program MBA berfokus pada penggunaan pragmatis aspek di atas untuk proyek-proyek bisnis yang dikembangkan tidak hanya di bidang pariwisata- salah satu sektor yang paling cepat berkembang dalam lingkungan bisnis kontemporer- tapi juga di sektor bisnis lainnya.
MBA课程的重点是务实的使用不仅在旅游开发的商业项目以上几个方面-在当今的商业环境中增长最快的部门之一-而且在任何其他业务部门。

Sebagian besar pemegang PhD di Israel meraih gelar di Universitas Ibrani, dan alumni kami memegang posisi kunci di bidang akademis, layanan publik, dan sektor bisnis.
大多数博士持有人在以色列赢得了他们的学位在希伯来大学，和我们的校友保持在学术界，公共服务和业务部门的关键岗位。

Filosofi utama dari departemen kami adalah untuk mendidik para insinyur yang dilengkapi dengan pengetahuan terkini yang dapat menghasilkan pengetahuan dan menanggapi kebutuhan kehidupan akademis dan sektor bisnis dengan sukses.-.
我们系的主要理念是培养配备最新知识的工程师，他们能够成功地产生知识并对学术生活和商业部门的需求作出响应。

Sebagian besar pemegang PhD di Israel mendapatkan gelar mereka di Universitas Ibrani, dan alumni kami memegang posisi kunci dalam akademisi, pelayanan publik dan sektor bisnis.
大多数博士持有人在以色列赢得了他们的学位在希伯来大学，和我们的校友保持在学术界，公共服务和业务部门的关键岗位。

Dalam sistem keuangan dan bisnis, ini menambah lapisan akuntabilitas yang belum pernah terjadi sebelumnya, yang membuat setiap sektor bisnis bertanggung jawab untuk bertindak dengan integritas terhadap pertumbuhan perusahaan, komunitasnya, dan pelanggan.
在金融系统和企业中，这增加了前所未有的责任层次，要求企业的每个部门对公司的成长、社区和客户的诚信负责。

Kesepakatan tersebut juga menyelesaikan investigasi oleh otoritas Inggris, AS, dan Brasil atas tindak pidana yang berlangsung selama tiga dekade, mencakup lebih dari tujuh yurisdiksi dan tiga sektor bisnis.
根据英国，美国和巴西当局的调查，该协议引发了三十年来至少有七个司法管辖区和三个公司业务部门的涉嫌犯罪行为。

Norwegia, sebagai salah satu negara pelayaran terbesar, paling inovatif dan berbasis pengetahuan di dunia, memiliki salah satu sektor bisnis maritim paling lengkap di dunia, yang disebut Norwegia Maritime Cluster.
挪威作为世界上最大的基础，最具创新性和知识航运的国家之一，拥有世界上最完整的海运业务部门之一，即所谓的挪威海事集群。

Kerja sama antara universitas dan industri sangat dekat di sini: program gelar di tempat kerja saja membina 450 kemitraan koperasi, terutama di sektor bisnis di wilayah Rhine-Main.
大学与行业之间的合作尤为密切：仅在职学位课程就培养了450个合作伙伴关系，主要在莱茵河地区的商业部门。

Dalam menghadapi ketidakpastian tersebut, sektor bisnis tidak akan memasuki pasar hingga investasi-investasi paling berisiko dan padat modal sudah dilakukan, atau sampai pesan-pesan politik yang koheren dan sistematik sudah dikomunikasikan. Dengan demikian pemerintah harus bertindak tegas untuk membuat investasi yang diperlukan dan memberikan sinyal yang tepat.
在这一不确定性面前，企业部门在风险最高、资本最密集的投资已经完成之前，或在出现清晰的系统性信号之前是不会进入市场的。因此，政府必须果断行动，做好必要的投资并提供正确的信号。