SEPERTINYA SAYA - 翻译成中文

• 我似乎
• 看来我
• 好像我
• 我觉得我
• 来像我

在 印度尼西亚 中使用 Sepertinya saya 的示例及其翻译为 中文

Namun, sepertinya saya tidak cukup haus.
但我感觉不够解渴。

Seorang pemuda pernah berkata, Sepertinya saya tidak pernah mampu menjalin persahabatan, karena nampaknya cepat atau lambat mereka yang nampak menjadi teman akan meninggalkan saya..
一位青年男子说："我似乎总交不成一个朋友，因为一切似乎是我朋友的人都迟早要离开"。

Pak Tua, terima kasih sudah banyak menceritakannya, sepertinya saya hanya bisa mencari tempat lain.".
谢谢老人家告知我这么多，看来我也只能去别的地方看看了。

Sepertinya saya sudah lama pergi, dan saya bahkan belum menggores permukaan mode lansekap yang mungkin.
现在看来我已经有一段时间了，我甚至没有抓住可能的风景模式的表面。

Banyak orang salah mengartikan hal itu, sepertinya saya tidak peduli dengan pendapatan atau profit atau apapun itu.
许多人都误会了我，好像我从来不关心营收或利润以及其它相关的事务。

Kemudian, ketika slide saya berikutnya menampilkan gambar bertema militer, sepertinya saya telah dengan cerdik memprediksi tanggapan penonton.
然后，当我的下一张幻灯片显示军事主题图像时，好像我已经巧妙地预测了观众的反应。

Kemudian, ketika slide saya berikutnya menampilkan gambar bertema militer, sepertinya saya telah dengan cerdik memprediksi tanggapan penonton.
然後，當我的下一張幻燈片顯示軍事主題圖像時，好像我已經巧妙地預測了觀眾的反應。

Aku mengakui bahwa aku tidak sampai sekarang mengambil pandangan yang sangat serius dari kasus, yang sepertinya saya agak aneh dan aneh dibandingkan berbahaya.
我承认,我没有到目前为止采取一个非常严重的情况下,视图这似乎我怪诞和奇异而危险的。

Saya memiliki Status SPG Gold Elite dengan SPG American Express dan American Express Platinum, tetapi sepertinya saya tidak mendapat keuntungan dengan status keanggotaan itu.
我有SPG美國運通和美國運通白金的SPG黃金精英身份，但似乎我沒有這個會員身份的特權。

Aku mengakui bahwa aku tidak sampai sekarang mengambil pandangan yang sangat serius dari kasus, yang sepertinya saya agak aneh dan aneh dibandingkan berbahaya.
我承认我现在还没有认真地看待这个案子，在我看来，这是怪诞的，怪诞的，而不是危险的。

Banyak orang salah mengartikan hal itu, sepertinya saya tidak peduli dengan pendapatan atau profit atau apapun itu.
许多人都误读了这一点，仿佛我不在乎收益、利润或是任何类似的东西。

Sepertinya saya bahwa Anda berbicara tentang dua set yang sama sekali berbeda dari dimensi di awal video ini dan pada akhirnya.
在我看来，你说的是两个完全不同的组的尺寸在这段视频的开头和结尾。

Sepertinya saya hanya memiliki satu kekurangan, Hopkins, dan itu adalah bahwa itu adalah intrinsik mungkin.
在我看来,只有一个缺点,霍普金斯,这是它本质上是不可能的。

Tampaknya kita memiliki kecenderungan untuk melampirkan emosi pada pengamatan kita, seperti dalam, Rumahku kotor, aku sangat jorok or Sepertinya saya tidak bisa menjaga rumah ini bersih.
我們似乎傾向於將情緒附加到我們的觀察中，如，我的房子很髒，我是個懶散的人or我似乎無法保持這個房子乾淨。

Sepertinya saya mengemudi bersama dengan empat penumpang di mobil, dan saya mencoba berbicara dengan orang di kursi depan, dan kedua orang di kursi belakang terus berbicara kepada kita.'"- Linda.
就像我和車上的四名乘客一起開車，我正試著和前排座位上的人說話，後座上的兩個人一直在跟我們說話。

Thad Membalas Lamba Alexandru mengatakan: May 15, 2013 at 07: 38 Hi Thad, Sepertinya saya bahwa Anda berbicara tentang dua set yang sama sekali berbeda dari dimensi di awal video ini dan pada akhirnya.
很大的启示！萨德回答亚历山德鲁·兰巴说：5月15日，2013在上午07时38嗨萨德，在我看来，你说的是两个完全不同的组的尺寸在这段视频的开头和结尾。

Ini seperti saya membaca berita nyata!
这就像我正在阅读真实的新闻！!

Orang seperti saya tahu apa yang perlu kita hidup: insulin.
像我这样的人知道我们需要生活：胰岛素。

Saya merasa seperti saya bahkan tidak dapat membantu komunitas saya dengan melindungi mereka.
我觉得我甚至无法通过保护他们来帮助我的社区。

Apa kamu suka Seminyak seperti saya?
你也和我一样喜欢夏日吗？?